三角滑翔机 oor Pools

三角滑翔机

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

lotnia

naamwoord

voorbeelde

随着老鼠的“四处探索”, 每一个神经元细胞 被大量各种位置所激发的信号 组合在一起,贯穿整个环境 构成一个令人惊叹的规整的三角网格。
Jednak w tym przypadku każda komórka szczura wystrzeliwuje w szereg różnych miejsc, rozłożonych w otoczeniu w zadziwiająco regularną trójkątną siatkę.

费迪南德的囚衣上有个紫色三角,标明他是耶和华见证人。
Strażnicy często szydzili z jego fioletowego trójkąta, który utożsamiał go ze Świadkami Jehowy.

他们先把这个飞行器当作风筝放到空中,然后当作滑翔机,由人驾驶。
Najpierw wypróbowali go w postaci latawca, potem jako szybowiec z pilotem.

我和我的同事在外面搜索了一圈 结果发现了许多小三角龙
My zaczęliśmy szukać i zebraliśmy całą masę różnych rzeczy, i znaleźliśmy całą masę młodych.

昔日用三角帆航行的商船,停泊在码头一带,准备装满货物,运往外地。
W porcie jak okiem sięgnąć stały statki — ze zwiniętymi łacińskimi żaglami, głęboko zanurzone, wypełnione po brzegi towarami, na które oczekiwali kupcy w zamorskich krainach.

雖然兩國都持續聲稱擁有該地主權,兩國對哈拉伊卜三角區的聯合控制持續到了1992年,苏丹政府授予一家加拿大石油公司在哈拉伊卜三角区附近水域的石油钻探权,埃及表示强烈反对。
Mimo że oba kraje rościły sobie prawo do tego obszaru, pozostał on pod kontrolą Sudanu do sporu w 1992, kiedy to Egipt sprzeciwił się przyznaniu prawa do poszukiwania morskich złóż ropy naftowej kanadyjskiej firmie i wysłał w ten region swoje wojsko.

缅甸南部的克伦邦金三角边缘有一个偏远的山村莱多,在那里格雷戈里·萨里洛遭到天主教会猛烈反对。
„Ksiądz we wiosce powiedział ludziom, żeby zniszczyli mój ogródek warzywny” — opowiada Gregory.

在集中营,我收到这个号码和一枚紫色三角
Mój obozowy numer i fioletowy trójkąt

你 不会 甲肝 é 任何 麻烦 与 茨 艾伦 ê 三角肌 。
Z tym chyba nie będziesz miał problemu pierwotniaku.

而且 還是 托 Enrique 的 福 托 三角 緋聞 的 福 終於有點 好轉 了
to w koncu ruszylo.

不要 超過 三角 錐 !
Wewnątrz rożków!

利用 三角 攻击 的 好处
Widzisz?

他 是不是 还 说 过 百慕大 三角 实际上 是 方形 的?
Bredził też coś, że Trójkąt Bermudzki to tak naprawdę kwadrat.

所以在第二次飞行中 在坠机前我们做到了3分钟 对滑翔机的全气动控制。
Więc podczas drugiego lotu, udało nam się osiągnąć 3 minuty w pełni aerodynamicznej kontroli pojazdu zanim go straciliśmy.

它能够探测到环境的特征, 并使用三角测量的方式来决定 不同的特征之间 有怎样的联系。
Wykrywają elementy otoczenia i określają swoje położenie w stosunku do tych elementów używając metody triangulacji.

你 朋友 如何 看到 那 三角 大石 的?
Jak mógł widzieć kamienny trójkąt?

当被问及原因时,他回答说:“我们不相信一个三角神!”
Zapytany o powód, odpowiedział: „My nie wierzymy w trójkątnego boga!”

穿越 死亡 三角地 帶?
Przez Trójkąt Śmierci?

帆木筏最早出现的时间是17世纪末,当时巴西的葡萄牙殖民者,把三角帆安在原住民使用的轻木筏上,人们就驾着这种新的渔船,在外海水域捕鱼。“
Pierwsze jangadas wykorzystywano do łowienia ryb na otwartym morzu. Pojawiły się w Brazylii pod koniec XVII wieku, gdy portugalscy kolonizatorzy wyposażyli liche tratwy używane przez miejscową ludność w trójkątne żagle.

这是 一部 三角恋 的 故事
Jest to opowieść o miłosnym trójkącie

世界第一大红树林位于孙德尔本斯附近,那是在印度和孟加拉境内,地处恒河大三角州一带。
Największe na świecie lasy namorzynowe znajdują się w Sundarbanie — porastają część rozległej delty Gangesu, który przepływa przez Indie i Bangladesz.

15岁的那一年,我加入了滑翔机俱乐部,自那时起,飞行就成为了我的终生爱好。
Mając 15 lat, zapisałem się do klubu szybowcowego.

在一段相当短的时间内,这对夫妇已把《组织》录像带放映给70个人看,《预言》录像带给35个人看,《紫色三角》给19个人看。
W krótkim czasie małżeństwo to pokazało film Organizacja 70 osobom, Proroctwa — 35, a Fioletowe trójkąty — 19.

囚衣上的紫色三角标明见证人的身份
Oznaczeniem wyróżniającym Świadków Jehowy były fioletowe trójkąty przyszywane do pasiaków

她们撕去衣服上的黄星,要求缝上紫三角,以标明她们是耶和华见证人。
Zerwały żółte gwiazdy i zażądały, by przyszyć im fioletowe trójkąty, będące znakiem rozpoznawczym Świadków Jehowy.