加热 oor Pools
加热
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
ogrzewanie
仍旧是每次循环里,完全加热空气,然后再完全的冷却它。
Ciągle je ogrzewam i chłodzę za każdym razem.
grzać
ocieplenie
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ogrzać · ogrzewać · podgrzać · podgrzewać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
每一道闪电都能把空气 加热到44,000华氏度—— 比太阳表面还热。
Co ze szkołą w Miami?ted2019 ted2019
目前,日本的消费者可从某些提款机提取“洁净的纸币”;这些纸币“曾被加热到200摄氏度。
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańjw2019 jw2019
在空气中100°C加热一小时,然后再在氩气氛、520°C中加热5.5小时可使氯化镭水合物脱水。
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
用麦草捆墙壁来创建加热墙。
z niepokojem stwierdza, że Trybunał odniósł się wyjątkowo krytycznie do zastosowanych przez Komisję korekt finansowych, które nie mogą być postrzegane jako mechanizmy umożliwiające zapobieganie błędom, a także szybkie ich wykrywanie i naprawianie, nie uwzględniają w wystarczającym stopniu niedociągnięć zidentyfikowanych na poziomie transakcji leżących u podstaw rozliczeń, czyli na poziomie końcowego beneficjenta, nie zachęcają państw członkowskich do podejmowania działań zmierzających do zapobiegania nieprawidłowościom lub do poprawy ich systemów zarządzania i kontroli (pkt #.# i #.# sprawozdania rocznego Trybunału Obrachunkowegoted2019 ted2019
(笑声) 所以,这一想法是,如果我们驾驶太阳能飞机 环绕世界飞行, 绝对不使用燃料, 没有人可以在未来说 这一点是不可能做到的 对于汽车,加热系统, 电脑,等等等等。
Chcesz znaleźć tą bombę?ted2019 ted2019
有时候,人们仍然采用煮沸法来把油脂皂化,但现代化的制皂工业大多使用电脑来控制皂化的过程。 接着就是干燥工序:皂基加热后,从旋转喷嘴喷到真空干燥塔内进行干燥,制成皂粒。
Dobra, najmniejsza forma życia potrzebuje przynajmniej #. proteinjw2019 jw2019
经消毒处理后,牛奶就在真空之下给加热浓缩。
No strzelaj sukinsynu!jw2019 jw2019
如果铜矿石是硫化物,就要先进行初步焙烧,使硫变为二氧化硫,硫化铜则同时转化为氧化铜,然后与炭混合加热,还原得到金属铜。
W badaniach klinicznych bardzo często zgłaszano nasilenie objawówparkinsonizmu i omamy występujące z większą częstością niż w przypadku stosowania placebo (patrz punkt #. #), a olanzapina nie była bardziej skuteczna niż placebo w leczeniu objawów psychotycznychjw2019 jw2019
加热设备安装和修理
Sam je wymyśliłeśtmClass tmClass
不喜欢的人则嫌它驾驭困难,加热需时太长。
Trzymaj tutajjw2019 jw2019
将薄膜的受压面换过来 加热,而后敲打出来
Mamy szczęście, jeśli ze skrzynkę rocznieted2019 ted2019
当炉中黏稠、深色的原油加热后,碳氢化合物会变成气体。
Teraz ty się go nabawiłeśjw2019 jw2019
所以现在我们在晚上吃比萨,用微波炉加热食品, 去大吃大喝, 自给自足,等等。
Powstań, sir Austinie Powersieted2019 ted2019
兄弟 我 知道 怎么 用 微波炉 加热 披萨
Podziwiałem cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
进行被加热物体吸收过程的同时(成比例地)伴随着红外线辐射的反射和传输。
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
加热 到 180 度 了 吗?
Z zastrzeżeniem art. #, zwolnione z należności celnych przywozowych są produkty rolne, hodowlane, pszczelarskie, ogrodnicze i leśne pochodzące z gospodarstw znajdujących się w państwie trzecim położonych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru celnego Wspólnoty, przez producentów rolnych, posiadających swoje główne przedsiębiorstwo znajduje się na tym obszarze celnym w bezpośrednim sąsiedztwie tego państwa trzeciegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个聪明的设想是有Robert Stirling 提出的, 不加热金属部分了现在, 但是在这种引擎里,我还得从新加热所有的空气。
Dajmy mu czasted2019 ted2019
你 知道 的 在 我们 先祖 那个 年代 是 没有 加热 泳池 的
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加热盘管可以用于加热烧瓶及其它容器。 复合加热盘管可以连接一个温度计, 这样当超过某一温度时温度器就会停止工作。 加热盘管内部还可以嵌入一个磁场, 这样就可以在使用时用磁力搅拌器搅拌流体了。 这样可以使流体在温度和组成上都保持均匀。 这样的仪器在国内也称为电磁加热器 。
Jeśli ktoś zadzwoni, będziemy go miećKDE40.1 KDE40.1
鞋子专用的电动加热干燥器,销量很差
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieted2019 ted2019
磁力搅拌棒不会参与反应。 目前大多数加热装置都配有内置的电磁系统。 磁力搅拌棒的作用就是不断旋转, 使混合物混合均匀 。
Coś jeszcze?KDE40.1 KDE40.1
他们有内置浴盆喷嘴来营造一个美好的, 无须用手清理的体验, 而且他们还有其他的不同功能, 比如一个加热坐垫和一个自动打开马桶盖的装置 人们都叫它“婚姻保卫者”。
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstated2019 ted2019
木桶放在火上加热后,箍桶匠用铁圈箍住桶板
Przywołał cięjw2019 jw2019
加热锅炉用管道
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanatmClass tmClass
把食物重新加热,温度至少要到达摄氏75度,或能看得出是热腾腾的。
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.