杏梅 oor Pools

杏梅

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

morela japońska

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

śliwa japońska

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
2005年之前,球隊的名稱為雲達不萊業餘隊(德語:SV Werder Bremen Amateure)。
Do 2005 roku zespół grał pod nazwą SV Werder Brema Amateure.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你們 當時 很 近 . 然後 甘 就 不見 了...
Byłyście tak blisko, a po zaginięciu Megan...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
报到之后,我的第一件事 就是想租一间公寓, 这样我就能把我妻子 和刚出生的宝宝,兰妮 都带到爱达荷。
Moim pierwszym celem po przyjeździe było znalezienie mieszkania, żeby moja żona i córeczka Melanie mogły zamieszkać ze mną w Idaho.ted2019 ted2019
纳茨哈根参加过其中的一次行动。
Młody Hasan pracował w jednym z nich.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伊斯尔第三次探访这个女子时,她说:“从今以后,我跟你们一起信主了。
W trakcie trzeciego spotkania oznajmiła Ishmaelowi: „Jestem już jedną z was.jw2019 jw2019
出25:33,34;37:19,20)亚伦的杖也是一根枝,一夜之间,神奇地开花并结了熟,从而证明亚伦是上帝所立的祭司。( 民17:8)
A z jego gałęzi była zrobiona laska Aarona, która w ciągu nocy za sprawą cudu wypuściła pędy, okryła się pąkami i wydała dojrzałe migdały, co stanowiło dowód, że właśnie Aaron cieszy się uznaniem Bożym jako namaszczony arcykapłan (Lb 17:8).jw2019 jw2019
这个词译自希伯来语mesha·rethʹ“沙雷特”和希腊语di·aʹko·nos“迪阿科诺斯”。“
Określenia te są tłumaczeniem hebrajskiego wyrazu meszarét i greckiego diákonos.jw2019 jw2019
创2:2;8:22)希腊语he he·meʹra tou sab·baʹtou“海·海拉·图·萨巴图”,意思是“安息日”。
Po grecku „dzień sabatu” to he heméra tou sabbátou.jw2019 jw2019
好好 休息 一下 , 帕
Odpocznij, Pam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彈出 她 卡倫 現在 立刻 馬 上
Wyciągnij ją Cameron, teraz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, 你 去 吃 吧
Mui, możesz już iść się najeść.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔尼市、包高尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。
Jehowa błogosławił działalności takich gorliwych braci, jakimi byli na przykład Kiss i Szabó, dzięki czemu w chwili wybuchu pierwszej wojny światowej grupy studium istniały nie tylko w stolicy, lecz także w miastach Hajdúböszörmény, Bagamér i Balmazújváros na wschodzie Węgier oraz Nagyvisnyó na północy.jw2019 jw2019
你 准备 好 回家 了 吗 ? 铎 太太
Jest pani gotowa iść do domu, pani Murdoch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一些著名作者,如約翰·班揚、约翰·弥尔顿、赫爾曼·爾維爾、约翰·德莱顿及威廉·華茲華斯很明显从这个版本的圣经中得到启发。
Dzieła takich znanych autorów jak John Bunyan, John Milton, Herman Melville, John Dryden i William Wordsworth są wypełnione treściami, dla których inspiracją w oczywisty sposób była ta wersja Biblii.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不 , 根 和 她 的 媽媽 不來 。
Nie, Megan nie dogaduje się z matką.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但她一听说肯尼思和菲洛娜在门口,就开门请他们进去。
Gdy zorientowała się, że Filomena i Kenneth stoją przed drzwiami, zaprosiła ich do środka.jw2019 jw2019
登广场幅员520公顷,是加尔各答的市肺,也是全印度最大的乡村广场。
Medan — rozległy teren zajmujący 520 hektarów — jest uważany za płuca Kalkuty i największą w Indiach dzielnicę parkową.jw2019 jw2019
格同意肯的計劃。
Meg zgodziła się na plan Kena.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
在1994年7月期间,彗星“休克-利维9号”的约20块碎片撞落在木星上,当时事件疯魔了环球观察天体的人足有一个星期那么久。
W LIPCU 1994 roku doszło do zderzenia około 20 fragmentów komety Shoemaker-Levy 9 z planetą Jowisz, co przez tydzień przykuwało uwagę astronomów z całego świata.jw2019 jw2019
差点 看到 我 就 在 皇家 街区 和 杜 街区 的 拐角处
Na rogu Royal i Dumaine prawie mnie zauważyła.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一定 會 的, 帕德
Tak będzie, Padme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 的 學徒 被困 在 病毒 室裡, 還有 帕德...
Moja Padawanka jest tam uwięziona, jak również Padme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鼓掌) 感谢哈维·森。(
(Brawa) Harvey Mason.ted2019 ted2019
不久,法院判斯克弟兄无罪,并撤销了他的巨额罚款。
Wkrótce potem sąd oczyścił brata Smyka z zarzutów i anulował zasądzoną wcześniej grzywnę.jw2019 jw2019
1978年六月二十日的《绅士》杂志也有类似的批评,在一篇名为“的士高方式;爱你自己”的文章中,它说:“所谓的士高是‘二人合舞’的复兴或是集中于一种称为拉丁哈骚的舞步若不是雅瑟利舞蹈学校教师们一厢情愿的想法便是恶劣的妇女专栏的报道。
Podobne uwagi znajdujemy w artykule „Styl disco: miłuj siebie samego”, zamieszczonym w Esquire z 20 czerwca 1978 roku.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.