汉城 oor Pools
汉城
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Seul
忽然,北韩人民军长驱南下,占领汉城。
Niespodziewanie do Seulu wkroczyły oddziały komunistyczne i przejęły nad nim kontrolę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这儿 有个 家伙... 从 汉城 来
Ci czarodzieje będą tego żałować.Już nigdy nie wrócą do ludzkiej postaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,南韩政府阻止我们这些到了奉召入伍年龄的年轻男子离开汉城。
Potencjalna ilość wiedzy i technologii, jest nieporównywalna z niczym, na co trafiliśmy, od kiedy po raz pierwszy przeszliśmy przez Wrotajw2019 jw2019
早在20世纪60年代,韩国的耶和华见证人就向聋人传讲圣经的信息。 70年代,一些聋人开始参加首都汉城举行的基督徒聚会。
Opinia jest włączana do protokołujw2019 jw2019
那个 汉城 来 的 家伙, 这些 日子 在 做 什么 ?
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949年6月,汉城第一个会众成立。 现在,这个会众已经演变为一个庞大组织。
Należy włączyć do Porozumienia dyrektywę #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # listopada # r. zmieniającą dyrektywę Rady #/EWG w odniesieniu do wyrobów medycznych zawierających trwale pochodne krwi ludzkiej lub osocza ludzkiego [#]jw2019 jw2019
你 到 过 汉城 吗 ?
Chryste, Hutch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汉城教育委员会的一个主席说:“言传身教是对子女最好的教育。”
South Stender, mieszkaniejw2019 jw2019
南韩汉城的一家网路游戏中心
Pozwolił policjantom zrobić resztęjw2019 jw2019
汉城 报上 你们 的 任务
Dobranoc, skarbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在(现今大韩民国的)汉城和(在现今朝鲜民主主义人民共和国的)平壤,政府官员将他们的巨量圣经书刊毁去。
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycy należy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnionejw2019 jw2019
在汉城的西大门监狱服刑三年;曾受到难以形容的苦刑虐待。
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w Omarajw2019 jw2019
她 以前 总是 说 某 天会 去 汉城...
Wciąż odbieramy sygnałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汉城出身人物。
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我在韩国汉城登机之前,航空公司的代表把我本来乘坐的机位晋升为头等,也就是把头等舱仅余的座位给了我。
określanie gatunków podlegających ochroniejw2019 jw2019
我 女儿 从 汉城 给 我 带来 了 这些
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 汉城 经常 吃 刺身 吗 ?
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona AgencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是 我 的 故乡 是 汉城 啊!
Poza jego granicami jest wielki światOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1月17日——朝鲜战争:中国和北朝鲜军队占领汉城。
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
汉城大大小小的教堂——数目之多令游客也感到惊讶——赶忙挂上节日的装饰。
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnym lub związanym z pracąjw2019 jw2019
次年,有一群包括12位传道员的会众在汉城成立起来。
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydło i trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariijw2019 jw2019
联合国授权的军队取回汉城后,我特别获准在1951年3月前往大邱市。
Jak się nazywał?jw2019 jw2019
在 汉城 很贵 的 WAF 字幕组 出品 大少 制作
Jesteś InnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
忽然,北韩人民军长驱南下,占领汉城。
Myślałem, że będzie spać ze mnąjw2019 jw2019
耶和华见证人努力不懈地帮助聋人。 1976年10月,汉城终于建立了全国第一群手语会众。 这群会众有40个传道员和两个正规先驱。
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, Rayjw2019 jw2019
1950年,杨振烈的弟弟在汉城的大学念书。
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.