汉藏语系 oor Pools
汉藏语系
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
języki chińsko-tybetańskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?jw2019 jw2019
耶利哥王听说以后,就派士兵去喇合家抓人,喇合把探子藏在屋顶,然后对士兵说探子去了别的地方。
Jeśli nawet, nie pamiętam gojw2019 jw2019
除了 你们 旧 房子 的 车 你 爸 还有 没有 藏 东西 的 地点 ?
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些人以为,精子或卵子里面藏着一些细小、发育完成的生物。
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejjw2019 jw2019
你 把 可卡因 藏 在 哪裡 了?
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外 , 汉斯 将会 搬进 。
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszjw2019 jw2019
注意:您可以按一下圖例來隱藏圖表中的線條。
jeżeli dane produkty można uznać za produkty pochodzące z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, z którymi ma zastosowanie kumulacja, bez zastosowania kumulacji z materiałami pochodzącymi z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, oraz spełniają one inne wymogi niniejszego protokołu, pod warunkiem że świadectwo EUR-MED lub deklaracja EUR-MED na fakturze została wydana w kraju pochodzeniasupport.google support.google
詠37:4)耶穌告訴我們:「天國好像是藏在地裡的寶貝;人找到了,就把他藏起來,高興地去賣掉他所有的一切,買了那塊地。」(
Kilka podobnych dni i nie będziemy w stanie lądowaćvatican.va vatican.va
汉 , 你 能够 碰到 我 的 光剑 吗 ?
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因为 你 也 知道 心藏 秘密 是 何种 感受
Zabiorę Erica.Ruszajmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
來 的 路上 我們 在 一個 叫 明克 的 地方 看到 過你 的 男子 漢氣概
W artykule # ust. # dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia... w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 相信 他 藏 了 傢 伙 , 誰 搜 的 身 ?
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此就有了汉密特为小说所创作的鸟
Dla każdego z Państw lub organizacji określonych w artykule #, które ratyfikują, przyjmą lub zatwierdzą niniejszą Konwencję lub przystąpią do niej po złożeniu szesnastego dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpienia, niniejsza Konwencja wchodzi w życie dziewięćdziesiątego dnia po dniu złożenia przez dane Państwo lub organizację dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpieniated2019 ted2019
他 談到 韻律 , 說 我 不善 隱藏 自我
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汉 , 我们 需要 有 一个 鹿 。
To pokazuję, jak mam zjebane życie.Zrobiłem dla ciebie, co mogłemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 可是 拉莫 納 跳舞 跳得 最棒 的 漢子
Jestem bezpiecznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是 汉娜 告诉 我 的 , 我 从来 没 跟 别人 提 过
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法庭的判决书说:“她藏有和阅读耶和华派的书刊和手稿”,并“在邻里间散布耶和华派的信仰”。
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, Belgiajw2019 jw2019
如果 他 给 你 天赋 你 为什么 要藏 起来 呢 ?
Byłeś u mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
藏紅花 用 完 了
Konsul zadepeszował do Niemiec po rozkazy dla nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 需要 人馬 參加 十字 軍東征 羅 賓漢 是 我 這輩子 幾見 的 好手
No strzelaj sukinsynu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
快 說 你 把 機器 藏 哪 了
Morderstwo jest obrzydliwą robotąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
等等 你 的 靴子 藏 了 什么
kraj trzeci wysyłki znajduje się w wykazie ustanowionym decyzją Komisji #/#/WE lub, podczas okresu przejściowego określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr #/#, jest wymieniony w wykazie ustanowionym tym rozporządzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
盗太经多番猜测后,终猜到藏珠宝的地方。
Lepiej ci będzie daleko ode mnieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.