败类 oor Pools
败类
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
czarna owca
你 是 我们 家 的 黑毛 羊 ( 指 败类 )
Jesteś czarną owcą tej rodziny.
degenerat
degenerować
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
szumowina · szumowiny · wyrodny · zdegenerować · zwyrodniały · zwyrodnieć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[为了破坏见证人的和平及基督徒的团结,当局将大约100个社会败类派到她们的营房里。]
W tym samym czasie, spółka ogłosiła program inwestycyjny o wartości około # milionów EUR, przeznaczony przede wszystkim na nowy elastyczny system produkcjijw2019 jw2019
在社会败类当中我便无法如此行,因为那些较有能力抵受艰辛的人必定会因为不高兴见到有人受到优待而向纳粹卫队告密。
Nie możemy czekać do zmroku.To nie zajmie wiele czasu. W dodatku poradzimy sobie samijw2019 jw2019
你们 这些 败类 生 下来 就是 当 强盗 来 的 !
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在“9·11”恐怖袭击之后, 联邦调查局无暇顾及 匪徒或者官员中的败类。
Skupisko krwi blisko torsuted2019 ted2019
我不准你再将圣经虫和社会败类分开,你听见吗?”
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zjw2019 jw2019
你 跟 这个 败类 一起 做 什么?
Pomocy technicznej związanej z rozwojem, produkcją, obsługą, użytkowaniem, konserwowaniem lub innym rodzajem obsługi technicznej, gromadzeniem, testowaniem lub rozprzestrzenianiem systemów broni konwencjonalnej o potencjale wojskowym nie udziela się, jeśli taka pomoc jest sprzeczna ze środkami ograniczającymi nałożonymi na mocy wspólnych stanowisk UE lub wspólnych działań UE, rezolucji OBWE lub wiążących rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów ZjednoczonychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
打击欺压人的败类。
Zawiesina do wstrzykiwańjw2019 jw2019
社会败类包括娼妓、流浪汉、小偷、酒鬼和其他各种“无业游民”。
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpjw2019 jw2019
起初,人以为这不过是三数败类所为,可是,现今有些人开始怀疑,教会本身是否基本上有点不妥。
Jesteśmy w samochodzie mojego tatusiajw2019 jw2019
这些 败类 来 我们 营地 做 什么 ?
Trzymam się zdala od dupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 带 我 告诉 他 他 真是 同行 中 的 败类
I może pomożesz mi to nikomu o tym nie powiem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年轻 的 败类 只想 轻松 的 获得 钱财 !
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
瑞安 赫顿 对于 俄国 的 那些 垃圾 很感兴趣 ( 垃圾 指 无用 情报 也 指 政府 败类 )
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们 是 社会 的 败类
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们是残民自肥的政治领袖,其中有许多是贪污舞弊的败类。
Chociaż najbardziej oczywistym interfejsem KWeather jest ikona na panelu, to istnieją też inne sposoby dostępu do danych KWeather. Są one szczególnie przydatne, jeżeli musisz śledzić informacje pogodowe z kilku stacji meteorologicznych. Chociaż program KWeather pozwala Ci śledzić wiele stacji, ikona na panelu wyświetla dane tylko z jednej z nich narazjw2019 jw2019
伸张正义:“愿他为凄苦的平民伸冤,拯救穷人的子孙,打击欺压人的败类。”(
Twoja żona nie powinna być taka paskudnajw2019 jw2019
不道德的败类想诱人入彀,我们务要避开他们才好。
Danielu, to podstępjw2019 jw2019
你 是 我们 家 的 黑毛 羊 ( 指 败类 )
Jesteś wolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
印度刚独立时 企业家被看作是 一群剥削人民的败类
Potrzymaj to, proszęted2019 ted2019
当我在社会败类*当中作监房组长时,我整天忙个不了,而且受到新的恐惧所困扰。
Minimum sześć lotów tam i z powrotem dziennie od poniedziałku do piątku oraz minimum siedem lotów tam i z powrotem w sobotę i niedzielę łączniejw2019 jw2019
耶和华会向压榨别人的败类算账
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.