铅毒 oor Pools

铅毒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

ołowica

naamwoord

saturnizm

naamwoord

voorbeelde

这场 战争 已经 让 我 钩 , 线 , 铅 坠 。
Ta wojna pochłonęła mnie bez reszty.

在耶和华眼中,接受记号的人仿佛长了毒疮,“皮肉就溃烂不堪”。
Przyjmujących owo piętno Jehowa uważa za dotkniętych „wrzodem bolesnym i złośliwym”.

Kensi 說 那 女人 在 跟 緝毒署 探員和律師 聊天
Kensi powiedziała, że kobieta rozmawiała z agentami DEA i prawnikami.

胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。
Wchłonęły one część trucizny, a potem zostały zwymiotowane.

他的情况属于珊瑚鱼中毒(又叫珊瑚礁鱼毒),常见于印度洋、太平洋和加勒比海的热带及亚热带地区。
Skutkiem działania tych silnych toksyn jest choroba ciguatera, spotykana w tropikalnych i subtropikalnych rejonach oceanów Indyjskiego oraz Spokojnego, a także w basenie Morza Karaibskiego.

他 能 潜入 郊区 房屋 与 毒 窝 神不知鬼不觉
Umie niepostrzeżenie wejśc do mieszkań ofiar.

过了不久,撒但使约伯从头到脚都长满毒疮。——约伯记1,2章。
Wkrótce potem Szatan dotknął go od stóp do głów złośliwym wrzodem (Księga Hioba, rozdziały 1 i 2).

也许 他们 是 一起 闻到 了 乙拌 磷 而 中 了 毒
Może razem wąchali'Disulfoton', żeby było im fajnie.

请留意以弗所书4:31,32所提出的劝告:“一切苦毒、恼恨、忿怒、嚷闹、毁谤,并一切的恶毒,都当从你们中间除掉;并要以恩慈相待,存怜悯的心,彼此饶恕。”
Zwróć uwagę na poniższą radę z Listu do Efezjan 4:31, 32: „Wszelka zawziętość i gniew, i złość, i wrzask, i obelżywa mowa niech będą odjęte od was, wraz ze wszelkim złem.

不错,畏惧并非总是消灭理性的杀手或精神毒药。
A zatem bojaźń nie zawsze jest wrogiem rozsądku ani trucizną dla umysłu.

结合 到 致命 的 毒 剂量
Do tego śmiertelna dawka.

医院的治疗师教我怎样利用支架和铅制的拐杖学走路。
Lekarze nauczyli mnie chodzić przy użyciu aparatu ortopedycznego i kul obciążonych ołowiem.

毒販 交易 總量 頗 高
Diler narkotykowy, handlował heroiną.

那 么?-? 扫 毒? 组 正在? 进 行 一次 普通 的? 辑 毒 任? 务他??? 现 了 感染 者
Robili rutynowy nalot antynarkotykowy, gdy znaleźli zainfekowanych

最早 的 黑人 毒販 都 不 販毒
Sprzedawali książki.

哦 , 毒癮 成疾 , 人 走 了
No tak, klinika odwykowa i cmentarz...

原来 你们 全部 在 搞 毒 呀 ?
Wszyscy w tym siedzicie?

有一项近期的研究显示,就算物品的铅含量比政府的标准低,还是可能对人造成伤害。
Niedawno dowiedziono, że nawet poziom ołowiu nieprzekraczający norm ustanowionych przez władze bywa szkodliwy dla zdrowia.

外科医生舍温·纽兰德于数年前说:“不论是对爱滋病毒的认识,还是在预防爱滋病方面的进展,成绩都十分理想。”
Nuland zauważył: „Ilość informacji (...) zdobytych na temat wirusa upośledzenia odporności ludzkiej oraz postępy w zakresie obrony przed jego atakami są doprawdy zdumiewające”.

再 过 两天, 尸毒 在 你 身上 散开 了
Trucizna będzie krążyć jakieś dwa dni.

三千元 , 毒刃 。
Trzy tysiące dolarów, Shiv.

我 是 緝毒 警察!
Jestem agentem do walki z narkotykami!

來 自緝毒局 South Bend 辦 公室 我們 注意 到 你 曾 通過 美國郵 政局 運輸 有 毒化 學品
Dotarły do nas informacje, że transportował pan toksyczne chemikalia w paczce pocztowej.

谋杀 高过 贩 冰毒
Morderstwo przebija metaamfetaminę.

老弟 , 我 可不是 個 他媽 的 毒販
Stary, nie jestem jebanym dilerem.