名著 oor Portugees
名著
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
clássico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
从信中看得出来,你是一个勇敢、正直的姑娘,就像汤姆·索亚的朋友贝琪,她出自你同胞马克·吐温的名著。
MIGRAÇÃO MULÇULMANA PARA O PAQUISTÃOWikiMatrix WikiMatrix
不,他并非在讲解圣经,反之他是将圣经跟一部文学名著《唐·吉诃德》作一比较。
Dê- me.Isso é meu, você gajas!jw2019 jw2019
我 曾 给 他 授过 课 学校 里 的 文学名著 课程
O cachorro comeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但后来我在一本名著里读到几句话,就改变了想法。(
à origem do produtojw2019 jw2019
他还在BBC改编的盖斯凯尔夫人名著《南与北》中饰演一名极富浪漫清调的男性(带有假发)。
Não é comigoWikiMatrix WikiMatrix
只是 短短 三個 星期 已經成 為 經典 名著
Só nós sabemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我读过很多历史书和文学名著,但很快就看出圣经跟这些书不一样。
metros.Profundidadejw2019 jw2019
在1946年,乔治·奥威尔(《動物農莊》和《一九八四》等名著的作者)這名作家寫了一篇文章《政治與英語》(Politics and the English Language),他在這篇文章裡批判了當時他認為「醜陋且不精確」的書面英語的危險性,尤其是英語的「pacification」一詞,他認為在政治上,這詞可被用以指稱「‧‧‧毫無防備能力的村莊被從空中轟炸、村莊的居民逃難至鄉村地帶、牛隻被以機關槍射殺、村屋被以燃燒彈焚燒‧‧‧」這樣的情景。
Com base nos pareceres científicos e na avaliação da ingestão alimentar, é adequado fixar teores máximos de desoxinivalenol, zearalenona e fumonisinasWikiMatrix WikiMatrix
除了经典名著之外,每年还有成千上万的新书出版。
Ainda não a tenhojw2019 jw2019
不朽 名著 耶 , 無知 的 笨蛋 !
Gostaria de tomar champanheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 有 世界名著 漫画版
Não tente negar.Relaxe. Não vou dedurá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在其1899年的经典名著《有闲阶级论》中,他指出,一旦社会地位基础成为财富本身——而不是(比如)智慧、知识、节操或作战技巧——富人就需要找到特别的花钱方式,这种方式没有别的目的,只为展示财富本身。
Somos Hobbits do CondadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
列夫·托尔斯泰取材这场战争写出了名著《战争与和平》。
Este é o perfil deleProjectSyndicate ProjectSyndicate
据说有些海盗把宝藏埋在岛上。 有人认为斯蒂文森的名著《金银岛》,就是取材于这些传说的。
Ao House, só interessam os resultados.Eu seijw2019 jw2019
在狄更斯的名著《苦海孤雏》里,有一个年轻的扒手——“狡猾的道奇”——是现代街头少年罪犯较为温和的样板。
Também não tenho nada para dizer a elejw2019 jw2019
*鲁滨逊·克鲁索岛的面积有93平方公里。 它的名字取自18世纪英国作家笛福的名著《鲁滨逊漂流记》。
Eu sei que muitos de vós serviram com o Kawalsky, por issoperdoem- me, se aquilo que vou sugerir parecer insensíveljw2019 jw2019
这部讽刺作品就是寓言小说《格列佛游记》,一经出版,就被誉为科学小说的“第一部文学名著”。
É esquisito porque eu também pensei que fosses anorexicajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.