好運 oor Portugees
好運
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
sorte
pt
Qualquer coisa benéfica que acontece a alguém por acaso.
請祝我好運。
Por favor, deseje-me sorte.
fortuna
我 的 好运来 了!
Minha fortuna está assegurada!
fortúnio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
還好 嗎 , 小傢伙 ?
Nos termos dos artigos #o e #o do acordo, a autoridade argentina competente permitirá que as sociedades referidas no presente anexo procedam à transferência das licenças de pesca existentes, salvo as respeitantes a navios arvorando pavilhão argentino que tenham permanecido inactivos, por qualquer razão, por um período superior a um ano ou que pertençam a empresas falidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
O que você não sabe é o quanto é doloroso...... ser derrotadoted2019 ted2019
很 好 , 在 停車場 左轉
Projectos de interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Como vai o seu irmão?jw2019 jw2019
好 你 怎么 想 的
Nunca me deixaramsair de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
外围岩石的渗透系数相对于内部岩石较低,这可以用岩溶演化效应很好地解释:(1)内部岩石水平方向上渗透系数由于溶解作用而增大;(2)表面硬化和同时发生的位于外围悬崖和陡峭岩石的局部渗透系数的降低;(3)相对于外围岩石,内部岩石在区域尺度上高渗透性的特征的影响更强烈。
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOspringer springer
许多诚心的人也因此听到好消息,开始学习圣经。
Recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução Mercado para o NovoRapidjw2019 jw2019
好極 了 , 托比 , 靠 過來 一點
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 只是 希望 我 新 的 家人 一切 都 好
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey Hey 我 有 一个 好消息 和 一个 坏消息
Não diga issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哦这还好 下面这个很有意思
Não dirão nadated2019 ted2019
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
A primeira destas condições é que a empresa beneficiária foi efectivamente encarregada do cumprimento de obrigações de serviço público e estas obrigações foram claramente definidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
能 看看 不同 的? 风 景 多好 啊
cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais respeitantes à segurança do transporte de mercadorias perigosas, nomeadamente as Convenções SOLAS e de Chicago, a fim de demonstrar que são efectivamente realizados controlos dos transportes marítimo e aéreo de mercadorias perigosasopensubtitles2 opensubtitles2
▪ 为了准备自己做一个好的配偶,你最需要培养哪一种特质呢?
É...Esses são os piores anosjw2019 jw2019
」公元前六世紀的印度外科醫師蘇許魯塔(英语:Sushruta)認為肥胖與糖尿病與心血管疾病有關,並建議以運動來治療肥胖以及過重體位。
Nós dois estamos enquadrados, Boris?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
难民当中有22人是耶和华见证人和他们的儿女,他们都从当地弟兄得到很好的照顾。
Obrigada, mestre construtorjw2019 jw2019
好 吧 , 羅 莎 夫人 我 知道 想要 媽媽 是 不 可能 的 但是 作為 替代 我 可以 申請養 一 隻 狗 嗎 ?
Exactamente uma está mais lenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 啦, 伙计 们 , 让 罗塞塔 静 一下
Se desatino, a Kate põe-me na ruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亲爱 的 , 请... 我 不 认为 这 就是 这样 一个 好 主意 。
É um protótipo ou não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
〝 21 天后 〞 恭喜 啊 , 真是 太好了 !
E o público decide quem venceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧 这里 有个 11 岁 男孩 持枪
Você sabe quem é Jesus, Sr.Barnes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 吧 , 但 我 真正 担心 的 是 德瑞
Eles não me matariam.Matariam, Smith?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心碎是可以治好的。”——玛莎
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortojw2019 jw2019
并且这也许是我们 在洛杉矶有 远古外星人建筑的最好实例。
Nehru.Sente- se, por favorted2019 ted2019
8 论到上帝所供应的一切,圣经说:“上帝看着一切所造的都甚好。”(
Porque lhe mexi na secretária.Vi- lhe os apontamentosjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.