戒律 oor Portugees
戒律
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
mandamento
他 犯 了 哪条 戒律, 偷窃 还是 谋杀?
Qual mandamento é que ele quebra, roubo ou assassinato?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
马可福音7:13,《新译》)像现代许多人一样,耶稣日子的犹太人也诚心诚意地遵守繁复的戒律和习俗。
Quarta-feira # de Maio dejw2019 jw2019
是 的, 也 意味着 更 多 的 戒律.
Agora é uma ótima hora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但据典籍所载,后来他皈依佛教,信守佛教的戒律。
Não consigo estabelecer a ligação...... entre perder # mil e hospitalizar o Giraço...... e um bom negóciojw2019 jw2019
你 忘记 了 我们 的 第一 戒律 了 吗 ?
A mim mesmo, suponhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有些犹太评注家认为,这条戒律提醒以色列人,上帝一直指引和庇佑他们,而十二部族的祖先雅各的经历充分表明了这点。
Por que você insiste em ser tão má?jw2019 jw2019
我不但要试着在 大会给我的18分钟时限中完成 并且遵守TED的严格戒律: 我必须说,这些戒律的确让我 有一种濒临死亡的感觉 但濒临死亡是有益于创作的
Não quer ouvir minha resposta?ted2019 ted2019
印度教没有戒律的概念,所以人生并没有绝对的是非对错
Deixem- me tratar distoted2019 ted2019
你 知道 你 的 戒律 是 什么 吗 , 伊莉萨白?
Joey, isso é tinta ou o que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们家信奉天主教,自小我就恪守宗教戒律,每星期都去望弥撒。
Alguma vez jogou com o tenista do clube, o Bobby Slade?jw2019 jw2019
罗马帝国》一书说,这些教士只需学会‘称呼诸神的正确方式和一切与崇拜有关的戒律及繁琐的礼拜仪式’就已经足够了。
Antes disso, ele dissejw2019 jw2019
道德戒律如“杀人有罪”一直被看作神圣法,需要一个拥有神性的立法者和法官才能成立。
Incidentes e acidentes com mercadorias perigosasWikiMatrix WikiMatrix
实际上,婚外情比婚姻顽强多了, 婚姻只有嫉妒的份儿, 以至于它成为了圣经的戒律, 并且重复出现两次: 一次是不准做, 另一次是连想都不准想。
Pode interrogá- lated2019 ted2019
(音乐) (唱歌) 在金色的耶路撒冷, 悲伤环绕着每一堵墙, 每条戒律的背后 都是百条牺牲的生命。
Os Estados-Membros esforçam-se por obter reduções dos níveis dascapturas acessórias de aves marinhas no conjunto das zonas de pesca, campanhas e pescarias através da aplicação de medidas de atenuação eficazested2019 ted2019
当然,有个故事 关于那些主要道德的约束 以及犹太教的戒律 来修复这个世界——修善世界(tikkun olam)。
Os caças estão a caminho, senhorted2019 ted2019
这使他们有义务要矢誓完全保持贞洁。 订下这项戒律的原因是:为了使获授圣职的人能更专心致志地事奉上主(哥林多前书7:32),同时,借着过禁欲的生活,他们得以持守童贞,这比结婚更圣洁、更高尚。
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosjw2019 jw2019
他 犯 了 哪条 戒律, 偷窃 还是 谋杀?
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让 她 大声 念出 她 的 戒律
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
听上去就像穿过荒野到达乐土福地的旅程 听上去就像穿过荒野到达乐土福地的旅程 只要遵从领导者的命令戒律,你就确保能到达天堂
Que tal...... uma em troca de outra?ted2019 ted2019
要 遵守 窃贼 戒律 的话 不是 要 抛弃 所有 家人 吗?
Você está com medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我知道TED的戒律。
Como vai, David Lilly?ted2019 ted2019
只要遵从领导者的命令戒律,你就确保能到达天堂
Posso ir pra checar se são bons como dizem?Nós somos o máximo!ted2019 ted2019
我 知道 生命 中有 一條 戒律
Por isso nunca dei em cima de você ou da KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 听见 了 戒律 院 主持 要 与 你 切磋 武艺
Saiam! vamos, vamos, vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但也有五分之一的受访者认为,圣经包含“古老的寓言、神话、历史和戒律,传达的是人的思想”。
Fale- me sobre a conversa, Margaret, sobre o fornojw2019 jw2019
" 你 有没有 遵守 戒律 "
Não sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.