淘氣 oor Portugees
淘氣
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
levado
travesso
bagunceiro
sapeca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 知道 媽媽 肯定 被 我氣 死 了
Os Estados-membros são destinatários da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
坏消息 是 , 如果 你 喜欢 生 我 的 气
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 可是 你 的 姐妹 淘耶
Vou explodir esta merda... a partir da montanha jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Já fazem # anos, Aljw2019 jw2019
我 們 鉆 到 了 一 個 氣 阱 這 不是 第一次 了
Fora isso, estou ótimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于气根突出水面,就可以直接从大气中吸气。
Autoridade emissorajw2019 jw2019
並且 再也 出不去 的 恐怖 故事. 你 的 氣息聞 起來 就 象 處 女
Porque ainda não tenho uma resposta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我看看她,说: “妈妈,我知道你生气了,我会更努力学习的。”
Amo você, mãe.Tchauted2019 ted2019
听 起来 像 他 的 口气?
Como acharam aquele ônibus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
倫敦 空氣 是 不利 她 的 健康
O Petrus não deve querer dormir comigo.- E tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
臭飛鼠 竟 住 得 這么氣 派
Sou um operador de mercado do MacDougall DeutschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亞歷山大港的希羅創造出 世界上第一個蒸氣引擎, 時間比工業革命時 重新再發明蒸氣引擎 要早了一千年。
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.ted2019 ted2019
只要 你 是 關於它 誠實 。 [ 嘆氣 ]
Tendo em conta o primeiro parágrafo do no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos do qual foi consultado pelo Conselho (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
媽, 你 氣色 真好
Um cobertorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 你 有 你 父親 一半 的 氣概 星艦 艦隊 就 能 運用 你 的 才能
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 你 很氣 , 好 嗎 ?
O Scallini está no hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 散 發著 你 父親 的 臭氣
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 我 覺得 把 你 的 怒氣 轉移 到 其他 事情 上會 更好
Também não é preciso tanto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大的火山爆发会改变气候, 生物质燃烧、烟雾、气胶粒子, 所有这些东西的改变 都会改变气候。
na Bélgica, o Registre du commerce/Handelsregisterted2019 ted2019
受廉价页岩气和创新加速提振的强大而充满活力的美国经济能让整个全球经济获得动力。
A alteração 9 estabelece o controlo do conjunto de testes levado a cabo pelas autoridades competentes, o que significa que os exames podem ser realizados por outras autoridades que não as autoridades competentes.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
請 立刻 前往 氣密過 渡艙 b
Vai casar comigo, meu canito ou não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大鼠涎泪膜炎病毒 (SDAV) 是一种实验室大鼠的高传染性冠状病毒,可通过直接接触以及间接的气溶胶接触在个体间传播。
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessitaTico19 Tico19
( 叹 了 口气 ) 所以 , 这里 的 交易 。
A tripulação da nave pode não nos querer por pertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马克 , 你生 我 的 气 了 吗 ?
Cooperação entre Estados de acolhimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 的 名氣 讓 我們 來 到 這
As medidas de apoio interno para as quais seja solicitada a isenção dos compromissos de redução devem satisfazer a condição fundamental de os seus efeitos de distorção sobre o comércio ou os seus efeitos sobre a produção serem nulos ou, quando muito, mínimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.