職場 oor Portugees
職場
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
local de trabalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
法醫可利用犯罪現場遺留的血液、精液、皮膚、唾液或毛髮中的脱氧核醣核酸,來辨識可能的加害人。
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
很 好 , 在 停車場 左轉
São tolicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
E é por isso que ela é Inspectora e tu nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其實 我 也 目睹 了 那場 事故
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Mostre- me esse milagrejw2019 jw2019
老大 , 路易斯 10 個 月 前 就 辭職 了
Posso oferecer- te o almoço?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
魔鬼为了使忠心的约伯不再事奉上帝,把一场又一场灾祸降在他身上。
Ele vai ficar bem, Mãe?jw2019 jw2019
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
Você está no comando agora?ted2019 ted2019
这场 战争 已经 让 我 钩 , 线 , 铅 坠 。
Esta sou eu- És o pedaço que falta de que precisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
约翰福音8:12-59)耶稣留在耶路撒冷城外,并在犹地亚展开了一场广泛的传道运动。
Eu estava com a Laurie.Ela não sabejw2019 jw2019
参加这场大屠杀的列国已发表了14项宣战声明。
Kennedy... na Casa brancajw2019 jw2019
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的角斗士之战。
Onde eles estão!?ted2019 ted2019
为了平息公众对不明飞行物报告浪潮的焦虑,且回答新闻媒体有关目击事件的问题,并希望减少发给蓝皮书计划的不明飞行物报告的数量——这当时正阻塞着正常情报的发送渠道,美国空军情报主任约翰·桑福德(John Samford)少将和美国空军运行总监罗杰·拉米(Roger Ramey)于1952年7月29日在五角大楼召开一场参加人数众多的新闻发布会。
Filho da puta!WikiMatrix WikiMatrix
由于民数记25:9和哥林多前书10:8的数字看来有点出入,实际有多少人死于这场灾殃却是一个问号。
E-#/# (IT) apresentada por Luca Romagnoli (ITS) à Comissão (# de Abril dejw2019 jw2019
我想 這場 戲對 東尼是 個 浪費
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
识别出两个地下水流场 : 重力驱动的淡大气水和深部承压咸水。
Prontinho, queridaspringer springer
PM:如果你再次被邀请 做另一个 TEDWomen 演讲 你会说些什么,对你个人来说 这场经历有什么结果? 当你经历了一切后,关于女人和男人 你学到了什么?
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oted2019 ted2019
支联会所有的圣职持有人、准长老,以及亚伦圣职年纪尚未被按立的男青年
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiLDS LDS
下一次探访时,这家人和他们的朋友、邻舍都在场要参加圣经研究!
Sabe o que mais ele disse?jw2019 jw2019
- 一单位斜率.M不会再增加了.顺便提一下,我 们应该指出,假如该环是由某一非磁性材料所制 -10,000 成的,则对于所有之场 M均为零,而 B 便就等于 H 了.
Acresce que as orientações para o cálculo das coimas não foram respeitadas, uma vez que a coima não deveria ter sido estabelecida num montante fixo, mas em função dos honorários recebidos pela recorrente pelas prestações de serviço efectuadasLiterature Literature
爱你的人可能看出你的动机不正确,于是帮助你明白,你坚持完成高中课程,就能培养坚强的毅力。 要知道,想全职为上帝服务,毅力是不可少的。(
Ouve a Mãe, porque ela fala a verdadejw2019 jw2019
本場現場直播將於 2019 年 4 月 5 日上午 11 點 (太平洋時區) 開始,請點此註冊。
Querida, o que está acontecendo?support.google support.google
但是在环球各地,原始的神话均提及有一场巨大的洪水毁灭人类,只有几个人得以一同保全性命,这无疑不可能是巧合。
Lorde Suga quer saber se ele ofendeu meu mestrejw2019 jw2019
他趁着一场大饥荒发生,试验他的兄弟,看看他们有没有改过自新。
O Comité das Regiões e os intervenientes no terreno, considerando que é oportuno caracterizar o perfil da pessoa susceptível de sofrer de iliteracia, assim como a necessidade de evitar os possíveis estereótipos ligados a esta condição, chamam a atenção para o seguintejw2019 jw2019
有 誰 能 告訴 我 , 一個 班主任 的 職責 是 什麼 ?
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.