亮巨星 oor Russies
亮巨星
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Яркий гигант
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
妇女署与政府伙伴关系的一个亮点是大会期间的一个会外活动,期间女性政府首脑发表了关于妇女参政的联合声明。
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомUN-2 UN-2
去年既看到了世界总体和平与安全画面中的亮点,也看到了其中的黑暗点。
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материMultiUn MultiUn
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Раненый был?ted2019 ted2019
牢房门外上方 # 小时亮着的莹光灯提供唯一的照明。
Ну же, Энни, давайMultiUn MultiUn
我的发言应该到此为止--我看到红灯亮了,我很抱歉超过了发言时限。
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и ГвенMultiUn MultiUn
此外,为了协助发言者控制时间,在发言讲台上安装了一个灯光显示系统,其作用如下:发言者开始发言时绿灯亮;5分钟到之前30秒钟时橘黄灯亮;5分钟时限到时红灯亮。
Другой скальпельUN-2 UN-2
已經進入紅巨星階段的恆星在質量流失的速率上是惡名昭彰的。
Она сидела прямо тут, ПэмLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
各国审议从各方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领执行情况第四次双年度会议是打击小武器和轻武器非法贸易斗争中的亮点之一。
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеUN-2 UN-2
在日益昏暗的世界里,教会的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияLDS LDS
四本福音书都指出天一亮,祭司长和长老把耶稣押去见罗马总督彼拉多。(
Три дня, Мистер Пинкманjw2019 jw2019
囚室里整晚都亮着红灯。 除非守卫心情好,否则我不可以上厕所。
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?jw2019 jw2019
该报告描述了初步的分层规则、确定了热点和亮点以及对阿根廷土地退化状况、成因和影响的初步认识。
Нам надо поговоритьUN-2 UN-2
此外,为了帮助发言者掌握时间,发言者的讲台上安装了提示灯系统,其运作如下:发言者开始讲话时绿灯会亮起。
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеMultiUn MultiUn
阿乌什拉每天为她点亮火把以准备第二天的天空旅程。
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
每年6月26日,YCAB都举行主题为“亮起来”的街头运动,以纪念禁止药物滥用和非法贩运国际日。
Только она сразу злитсяUN-2 UN-2
这一过程的结果要么是亮绿灯,显示密封容器中存在设定种类的放射性物质,要么是亮红灯,显示其中没有这种物质或其数量不大。
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнатьиз Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииUN-2 UN-2
设立该委员会是首脑会议的一大亮点,它将对冲突地区的和平重建发挥积极作用。 我们呼吁尽快完成这项工作。
На рейсе # находится террористMultiUn MultiUn
渔夫若亮起手电筒,鳄鱼一旦从水中悄悄地冒出头来,眼睛便会反射出红光来。
Теперь куда?jw2019 jw2019
如果一个物体照亮地球整个黑暗的半球,所有夜间的天文活动便将成正比地受到照明亮度的影响。
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!MultiUn MultiUn
简而言之,在发生侵权的地区开展业务以及从侵权行为中获利,都应为公司亮起红灯,确保公司根据具体经营环境,履行应尽职责。
Ты все еще на это надеешьсяMultiUn MultiUn
上帝在他们灵魂中点亮了指路明灯,要他们在智慧、先知和完美的人的帮助下离开土壤,升上天堂见上帝。
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке ТанкMultiUn MultiUn
对一个超级巨星来说(他甚至经常出现在主要刊物的封面上),费舍尔的生活可谓穷困潦倒,如今,他终于坐在了价值250,000美元的对局边上。
Заходите.Как вас зовут?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
中世纪阿拉伯天文学家把该星座看做小船,因此该星还有另一个著名的名字Nair al-Zaurak,源于“النائر الزورق”(an-na’ir az-zawraq,小船的最亮星)。
И помалкивайтеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
荷兰请秘书长按照尚未根据《关于登记射入外层空间物体的公约》(大会第 # (XXIX)号决议,附件)或者大会 # 年 # 月 # 日第 # (XVI)号决议通报联合国的信息的有关处理办法,将此条信息列入《在线索引》,加上方括号,用绿色高亮笔标出。
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомMultiUn MultiUn
在21世纪生物实验室的巅峰时期, 我们开始运用知识 点亮许多生命中的未知。
А можно мне взять сапоги?- Какие?ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.