亮顯 oor Russies
亮顯
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
выделить
[ вы́делить ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
妇女署与政府伙伴关系的一个亮点是大会期间的一个会外活动,期间女性政府首脑发表了关于妇女参政的联合声明。
Ты был прав насчёт погодыUN-2 UN-2
去年既看到了世界总体和平与安全画面中的亮点,也看到了其中的黑暗点。
Нет, двойной обман, это онMultiUn MultiUn
每當您透過帳戶購買商品時,系統就會顯示訊息,說明是否已接近或超過預算。
Это машина напрокатsupport.google support.google
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個欄除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиsupport.google support.google
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
Тогда ради бога позвольте мне помочьsupport.google support.google
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаsupport.google support.google
完成後,各項變更 (包括已核准的譯文) 才會公開顯示。
Здесь одностороннее движениеsupport.google support.google
Ad Manager 現在又增設一個控制選項,發布商可以根據使用者的興趣、所屬客層和 Google 帳戶資訊顯示個人化廣告,藉此賺取更多收益。
Еще поймешь, когда у тебя будут детиsupport.google support.google
他若犯了罪而仍然能够永远在地上活下去,这会显扬上帝的律法和表现他的绝对公平吗? 抑或这会助长人不尊重上帝的律法,并且暗示上帝的话是不足信的?
А что это за язык?jw2019 jw2019
另一方面,正如条目男女神祇的资料所述,耶和华在埃及降下十场灾殃,从而对“埃及的一切神祇”执行判决,既令这些神明大大蒙羞,也令自己的名在埃及全地受到显扬。(
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетjw2019 jw2019
28 正如我们见到,在第二次世界大战最后的日子,耶和华见证人重申他们决心显扬上帝的统治权,以一个神治组织为他服务。
Это было веселоjw2019 jw2019
通过《综合房屋发展方案》,政府在为低收入群体建造可负担的低成本住房(公寓)方面取得了显着而迅速的进展,遍及全国72个城镇的城市地区。
Надо... надо посмотреть анализы.Надо всё проверить. ОбработатьUN-2 UN-2
弟兄姊妹忠于配偶,为上帝的教诲增了光,显扬了创立婚姻安排的上帝。(
А это преступление?jw2019 jw2019
在已经开展关于“一体行动”试点研究的县,存在联发援框架将成为联合国发展援助计划(例如在坦桑尼亚)的显着趋势。
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиUN-2 UN-2
每次要顯示廣告時都會重複步驟 2-7。
Так выглядит, как будтоsupport.google support.google
那次会议为汤加--成熟的移徙-汇款经济--提供了一次机会,尽显移民与发展之间重要的联系。
Апартаментьi Вашего Величества!MultiUn MultiUn
鉴于2003年人口增长率预期没有变化,预测2003年的人均增长率将略显正数。
Он выглядел... напуганным... беспомощнымUN-2 UN-2
而 你 顯然 讓 我 的 工作 變得 很困 難
Настраивайте как можно быстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
腔棘鱼把耶和华上帝的智慧彰显无遗,反映出他创造的万物多姿多彩。( 诗篇148:7)
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?jw2019 jw2019
跟 這只 很 像 , 不過 顯然 , 是 對面 那 只
Не думала я, что так проведу РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在您上傳試算表和/或廣告素材資源後,Display & Video 360 會顯示要大量上傳的可編輯廣告素材清單。
Ну, что ты возьмёшь?support.google support.google
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Я все сделаюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Я твой новый наставникted2019 ted2019
商家檔案瀏覽次數的深入分析資料,會顯示在商家檔案的「這個商家檔案由你管理」部分下方。
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилsupport.google support.google
您可以根據不同廣告空間類型篩選顯示資料,其中包括:
Все в порядкеsupport.google support.google
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.