会计主体 oor Russies
会计主体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подразделение, находящееся на самостоятельном балансе
подразделение, представляющее отчетность
хозрасчетное подразделение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
为此开展了一次审查,以确定公共部门会计准则小组有哪些余留职能应当制度化,以支持持续遵守《公共部门会计准则》,包括将遵守《公共部门会计准则》进程并入本组织的日常业务。
Как будто кто- то таскает мебельUN-2 UN-2
此外,专业会计组织通常要求一定的教育和资格水平。
Шармейн будет с Ником?UN-2 UN-2
妇发基金完全同意联合国规定的安保措施和同意采用国际公共部门会计准则。
Еслибы Алексис была влюблена, она бы мне рассказалаUN-2 UN-2
那些对企业资源规划系统进行升级换代并同时实施其他举措(人力资源改革、注重成果的管理、业务连续性、信通技术战略、公共部门会计准则)的部门努力将这一切纳入一个共同框架(通过设立同一个指导委员会或同一个项目管理层等办理)。
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоUN-2 UN-2
这一优先事项包括加强资产和库存管理(记录、核实、认证、处理价值已全部折旧、已不再使用的资产,以及妥善储存,特别是全球基金项目库存的妥善储存);以及根据开发署通过的公共部门会计准则过渡规定,确保2015年在发展项目资产方面遵守公共部门会计准则。
Ни за что на ней не женюсьUN-2 UN-2
现在,达尔富尔混合行动正在与各独立会计单位和验收股开展协调,每月编写一份差异报告
Что случилось?UN-2 UN-2
发展中国家会计职业的发展阶段参差不齐。 在一部分发展中国家,这一职业已相当成熟。
Мы допросим его, а не покалечимMultiUn MultiUn
审计工作还包括对财务制度和内部控制进行必要的全面审查以及对会计记录及其他单据凭证进行必要的抽查,以便委员会对财务报表形成审计意见。
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!MultiUn MultiUn
秘书长的报告:联合国采用国际公共部门会计准则情况第二个进度报告
Так скажите же, откуда в вас эта враждебность?- До свиданияUN-2 UN-2
应根据谨慎、实质重于形式和重要性原则选择和运用会计政策;
Мне придется убедить Люмен сделать то, что я никогда не мог. чтобы жить дальшеUN-2 UN-2
瑞典指出,在关系终止后,涉及客户身份验证的文件须保持 # 年,但其会计法规定,法人须将交易记录保持 # 年。
Я просто хотела поблагодарить ВасMultiUn MultiUn
在第57段中,审计委员会建议与联合国人类住区规划署(人居署)和联合国内罗毕办事处(内罗毕办事处)一道设立一个公共部门会计准则和企业资源规划系统问题工作组。
Через какое время можно привезти жен?UN-2 UN-2
除了依赖企业资源规划项目之外,管理层也了解到执行《国际公共部门会计准则》方面的其它一些挑战。
Я скоро вернусьMultiUn MultiUn
因此,审计员和检查专员必须熟悉每一个管理领域中的最佳做法,并对会计和财务报告工作有很好的了解。
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейMultiUn MultiUn
继续监测国际公共部门会计准则委员会下列重大未来会计公告的进展以及这些公告对办公室财务报表的影响:
Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьмиUN-2 UN-2
非经常出版物:《投资政策评估》(8);投资咨询丛刊(2);外国直接投资促进发展问题报告(4);IPA观察员(2);国际投资政策促进发展丛刊(4);会计和报告丛刊(2);企业促进发展丛刊(5);《全球投资趋势监测》(6);《投资政策监测》(6);企业社会责任问题的报告(1);
Мне они тоже нравились, ХавиUN-2 UN-2
大会第 # 号决议请联合国在 # 年以前按照《公共部门会计准则》编制财务报表。
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныMultiUn MultiUn
这要求整个空间界在参与灾害管理的国际管理部门支持下进一步为改进系统的兼容和性能提供帮助,并促进各行为主体的作用和贡献,以增加灾害管理部门并最终增加受灾害影响人口从空间得到的好处。
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымUN-2 UN-2
各执行机构的各自分账户应当继续提交,其中一个用于多边基金秘书处的预算,另一份关于多边基金的财务状况,使用联合国系统会计准则下账户报告同样的格式。
Сколько человек было на вертолёте?UN-2 UN-2
国贸中心与联合国秘书处公共部门会计准则小组一道每月审查和更新风险登记册。
Что делать собираешься?- Пока еще не решилUN-2 UN-2
分块间转账款额是按该会计事项发生时的价格衡量的。
Подожди, ловкачUN-2 UN-2
审计委员会建议,行政部门确保联合国《公共部门会计准则》实施小组、外勤部和各特派团密切合作,制订详细的实施计划以及所有特派团的行动计划,以确保《公共部门会计准则》在维持和平行动得到实施。
Теперь куда?UN-2 UN-2
儿童基金会正在分析如何最妥当地按照联合国会计准则预防汇率波动的风险。
Что ты сказал?UN-2 UN-2
行动纲领》申明,“发展权是一项普遍、不可剥夺的权利,也是基本人权的一个组成部分,人是发展的中心主体。”《
Что ты для меня нарыл, боец?UN-2 UN-2
联合国大学未按联合国系统会计准则第36段的规定采用应计制,而采用现金制,把杂项收入记在业务基金下,因此错报了杂项收入、其他应收账款、其他负债、准备金和基金结余;
Ты можешь расслабитсяUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.