原始印欧语 oor Russies
原始印欧语
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
праиндоевропейский язык
[ праиндоевропе́йский язы́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) [原始资本、挑战基金和赠款,以鼓励筹集国内资源,用于建造住房和有关基础设施,并适当优先注意低收入家庭的需求;](荷兰,美国
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейMultiUn MultiUn
根据第1款,有担保债权人是否自动获得作为原始设保库存品收益的银行账户贷记款受付权担保权问题的适用法律将是库存品所在地的法律。
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеUN-2 UN-2
国际印第安条约理事会的土著代表重申,该组织坚决反对利用小组委员会批准的宣言草案原始案文,以外的任何文件作为讨论具体条款的基础。
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёMultiUn MultiUn
例如,存托凭证可能并未赋予投资者向原始证券发行人提出索偿的权利,而是可能仅仅象征着对中间人的索偿权,或作为中间人与投资者之间的一种债务人/债权人关系的证明。
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииUN-2 UN-2
常设国际法院和国际法院提供了有关国家惯例的丰富的原始资料。
Да, я думаю, всё таки лучше в домеMultiUn MultiUn
在更广泛的背景下,上述发现表明:加工过程中经受高温的成品、含六溴环十二烷物品使用期内的释放以及来自六溴环十二烷在纺织品和聚苯乙烯中的工业使用的释放,可能比原始配方含有更高比例的α-异构体。
Они находятся в розеткахUN-2 UN-2
对此的评述解释说,尽管“原始”这一形容词通常涉及所有权凭据和流通票据,但某些法域在另外一些交易中可能也需要有这一规定。
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеMultiUn MultiUn
然而,这种进步对自然环境有着重大影响,为应对该影响,政府已开展多种保护和可持续性利用生物多样性的举措,如旨在连接四大森林片区、从中恢复和保护森林碎片区域的“中央森林带总计划”;由文莱、印度尼西亚和马来西亚签署的旨在保护婆罗洲原始森林生态系统的“婆罗洲之心保护行动”;和经修订的《2016-2025年国家生物多样性政策》。
Трэвис, это здоровоUN-2 UN-2
在实践中,保理商有时有机会在债务人所在的同一国家雇用另一个保理商,而原始合同的各当事人都位于不同的国家。
Спасибо, дорогаяUN-2 UN-2
希望这个单词在印欧语系中 起源是K-E-U -- 我们都可以拼写 K-E-U, 它的发音和koy一样 -- 它跟单词curve是同一个起源.
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейted2019 ted2019
从史前时期和远古时期起,摩纳哥岩石及其自然港湾就是原始居民的避难所,后来是来自东方的航海者的避难所。
Едем за тобой, пизденышUN-2 UN-2
有与会者注意到,拟议案文A/CN.9/631号文件中建议196的原始案文为依据。
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомUN-2 UN-2
尽管小组数次索取这一资料,但TUPRAS并未提供,最后的答复是,由于提交原始索赔之后土耳其发生地震引起的一些事件,无法找到进一步证据。
Ты умеешь летать на таких штуках?UN-2 UN-2
Python 3.0於2008年12月3日發布,此版不完全兼容之前的Python原始碼。
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
尽管很难理解如果原始合同不再存在则如何保护受让人对债务人的权利,但他对法国代表团所持的保留表示谅解。
О, это приятно знатьUN-2 UN-2
术语“原始资源”被解释为不适用于矿石或矿渣,尤其是不适用于“黄饼”--一种基本上由 # 组成的浓缩物。
О чем ты говоришь, черт возьми?MultiUn MultiUn
貝西 位置 重要 而且 是 原始部落
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) 应采用的立法、管制或行政措施包括酌情使用核定最终用户证书以及加强法律措施和强制执行措施,以确保不发生未经原始供应国核准而重新转让小武器和轻武器的现象。
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьMultiUn MultiUn
在竞合担保权持有人之间的优先权纠纷中,关于原始担保资产收益上的权利的优先权规则可能源自适用于原始担保资产上权利的优先权规则。
Вы пытаетесь причинить нам больUN-2 UN-2
原始数据组中含有对单一样品集的多次分析结果。
Хорошо.Я помогуUN-2 UN-2
已经发掘出许多原始时期、旧石器时代、新石器时代、铜器时代、中世纪以及其他一些时期的文物,并且已经将其恢复原状。
Сколько раз я просил тебя так не делать?MultiUn MultiUn
这些会议的宝贵之处是,会议超越了通常的工作总结,审查了方案逻辑框架中所含的原始推断;按照成就指标评估了工作进展;讨论了两年期的成就,以及今后方案规划工作中可以借鉴的经验教训。
Декан сказала, у вас есть доступ к такимUN-2 UN-2
Shingenge先生(纳米比亚)代表提案国介绍决议草案,宣布安哥拉、安提瓜和巴布达、澳大利亚、奥地利、孟加拉国、巴巴多斯、伯利兹、喀麦隆、中国、塞浦路斯、科特迪瓦、克罗地亚、古巴、西班牙、冈比亚、冰岛、牙买加、马耳他、苏里南、特立尼达和多巴哥以及乌克兰也成为提案国;他指出提案国原始名单上不慎漏掉了巴西,并且表示由于专门讨论儿童问题的大会特别会议(会议的结论本应影响决议草案的措辞)延期举行,提案国只简单根据现实需要对第55/78号决议加以更新。
Ты мне мог глаз выколотьUN-2 UN-2
原始存期三个月以内的定期存款
Мам, Лана и я просто друзьяUN-2 UN-2
c) 基金会从联合国系统内外的(双边和多边)组织和机构,包括世界银行与各区域开发银行筹得、为业务性人类住区项目与方案提供原始资本和筹供经费的资金数额。
Убила.Какая разница кого?MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.