在世 oor Russies
在世
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
жить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2009年,在世卫组织/人口基金为法语西非国家技术官员举行的计划生育区域会议上,资料局和世卫组织/人口基金为出席媒体培训课程的记者组织召开了一次联席会议。
Ну, это и так всем ясноUN-2 UN-2
2 世上曾有些统治者被人誉为“伟大”人物,例如居鲁士大帝、亚历山大大帝和查理曼;这些人在世期间已被人誉为“伟大”。
Они находятся в розеткахjw2019 jw2019
像如今这样大多数中年人和老年人的父母仍然在世的情况,在历史上也史无前例。
Такси уже приехало!WHO WHO
挪亚的儿子闪在世的最后150年,亚伯拉罕也在世,无疑他们曾互有往来。
Убийца священника?jw2019 jw2019
2012年,免疫周首次在世卫组织六个区域同时开展活动,有180多个国家、领地和地区参加。
Не дает.Прости. УссаааWHO WHO
可是,但以理书的经文本身清楚显示,这些预言应验的时间会跨越耶稣在世的日子。
Мой заказ...- Вот онjw2019 jw2019
在德鲁兹社团,遗产分配一般按照hanafi原则分配。 但同时也存在其他的分配原则,如tanzil(逐步降级继承)以及khalfiya(连续继承)的权利,其意思是死者后代可以继承死者部分遗产,而该部分遗产本应由原继承人仍在世的情况下继承。
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваMultiUn MultiUn
有一个受抚养的子女或符合年龄条件的在世配偶有权享受相当于退休金 # %的遗属恤金,而不管遗属本人的财务状况如何。
Главное окно & kgeographyMultiUn MultiUn
在世卫组织的协调下,科学家和制药业全力开发和测试首批埃博拉疫苗、治疗方法和卫生服务点诊断检测,并努力获取相关许可和进行推广。
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?WHO WHO
在世卫组织的支持下,通过协调一致的卫生保健努力,政府还得以将麻风病发病率降至万分之一以下。
Это неправильный способ создания фантазийUN-2 UN-2
2010年10月,土库曼斯坦在世卫组织《官方登记册》中被列为实现消灭疟疾目标地区。
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыUN-2 UN-2
印度高等法院对有关监护问题的规定做出了有利的解释,并在一个案件中裁定:在父亲无论因何种原因“缺席”而无法照顾未成年人的人身或财产的情况下,母亲可以在父亲在世时便担任未成年人的自然监护人。
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаUN-2 UN-2
你也可以想起一些亲人在世时教你的一些事。
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.Они сшиты вручную из лучшего шелка. На изготовление каждой уходят месяцыjw2019 jw2019
虽然安东在世时身体非常虚弱,但他的信心十分坚强,而且很喜爱传道,结果有机会帮助许多人认识圣经的真理。
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноjw2019 jw2019
在世赢得辉煌胜利,
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромjw2019 jw2019
在世卫组织的牵头下,制定了健康部门医护工作者发起的艾滋病毒检测和咨询准则,将于 # 年发布。
Прошлой ночью в Тредегаре были еврейские погромыMultiUn MultiUn
仍在世的配偶的遗产继承权不包括其夫妻共同资产份额。
Мне надо было пригласить Дона?UN-2 UN-2
曼德拉是仍然在世的最后一位非洲解放斗争传奇人物,在他之前有恩克鲁玛、肯雅塔、尼雷尔、阿齐基韦、桑戈尔等等。
Это впечатляет.Можно позавидоватьUN-2 UN-2
2006年在世卫组织的支助下,受武装冲突影响区域内性暴力受害者援助项目确定了落后地区的受害者,保证其获得药物,并向其提供经济支助。
Мы обнаружим, что именно тебя заводитUN-2 UN-2
6/A’/29-1-2008)号法律“设立国家社会融和基金等规定”第6条第1和第2款,自2008年1月1日起,对于有三名在世儿女的母亲,应当针对每名23岁以下的子女向母亲提供年度补助,补助额相当于为大家庭每名子女提供的补助。
Досрочное освобождениеUN-2 UN-2
· 自2008年以来,市委组织在照顾孕妇、产妇、产后及新生儿并发症方面提出了新的指示,在世卫组织和人口基金战略伙伴支助下,制定了决定采取计划生育的指导意见以及照顾患病儿童的指导意见;
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаUN-2 UN-2
因为并非每一个到地上的人在世时都有机会接受福音,主授权由代理人为死者执行洗礼。
Я сказала, что не знаюLDS LDS
回想过去,耶稣在世时曾说过只有他的天父才知道“那个日子、那个时刻”。
Вам есть, в чем признаться?jw2019 jw2019
通过该计划降低使人类免疫力减退的病毒的传播速度; 负担在世的艾滋病毒携带者所需的费用; 降低艾滋病毒/艾滋病的社会经济影响; 促进艾滋病毒/艾滋病的研究
Прости, что хотел взорвать твою головуMultiUn MultiUn
2014年在世卫组织的领导下,建立了非洲人类锥虫病协调网络,以确保加强和持续努力来消除这一疾病。
Видеть тебя сегодня на танцполе веселясь с парнями твоего возраста, не прячась и не таясь со мной в моей квартире чтобы посмотреть фильмы и поесть одно из трех блюд, которое я умею готовить?WHO WHO
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.