堵 oor Russies
堵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
блокировать
[ блоки́ровать ]
забитым堵塞的
заблокировать 堵塞
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
загромождать · заторы堵塞 · затыкать 堵住 · пробка 堵塞 · пробка 堵車 · пробка堵車
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '堵' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
月 # 日,联格观察团的一支巡逻队被堵在Lia村达 # 个多小时,也是因为民众抗议缺电。 首席军事观察员约见了该地区的村长,告诉他们堵截联格观察团的巡逻队并不能解决他们与地方行政当局的问题。
Хорошо, идите в наш кругMultiUn MultiUn
此外,他们的移动受到严重限制,如在盖勒吉利耶市——这座城市完全被这堵墙包围——该市40 000居民只能通过一个受管制的大门、甚至只能在每天的几个小时内进出。
Отлично поработалиUN-2 UN-2
用来封蔽壁龛的东西包括砖块、大理石板,或陶瓦,缝隙的地方用石灰填堵。
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьjw2019 jw2019
最后一点,由于建造这堵墙以及其相关的制度促成了上文第 # 和第 # 段所提到的人口组成的变化,这已违反了日内瓦第四公约第 # 条第 # 款以及上文第 # 段提到的安全理事会决议。
Pepper, ладноMultiUn MultiUn
这一堵墙并不是按照 # 年停战线,或者叫作 # 年边界建造的。
Ты лучше всехMultiUn MultiUn
所需经费减少额被以下因素部分抵消:租赁和运行直升机所需经费增加,因为需要超出计划时间保留两架直升机,以堵上未部署固定翼飞机造成的漏洞。
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.UN-2 UN-2
好了,让我提醒你们,图林测试就是你在一堵墙边, 和墙另一边的某人交谈 同时并不清楚那个东西是人还是动物 这是在当电脑接近了人类的智力的时候。
Это все реально?ted2019 ted2019
这些建议包括一项令人憎恨的法案,即规定沿着美国和墨西哥边境修筑一堵高墙,并且将非法进入美国定为一项重罪。 美国众议院已经批准了这一法案。
Пожалуйста.- КонечноProjectSyndicate ProjectSyndicate
有关妇女的调研结果显示在新型黎巴嫩妇女追求理想的道路上横亘着一堵“无形的高墙”——一种在实质和界限上都难以准确定位的高墙。
Нет, он заберёт меня домойUN-2 UN-2
我看着红色的警报器, 它在乔身后离我很远的那堵墙上。
Приготовьте ваши удостоверенияted2019 ted2019
然而,鉴于以色列确实在包括东耶路撒冷在内被占巴勒斯坦领土内建造这堵扩张主义围墙,因此该决议草案变得更为重要。
Больше не злюсьMultiUn MultiUn
在这方面,鼓励文物商自愿接受行业道德准则,就是为了对付在艺术品市场十分盛行的来源保密问题,并堵上这方面的法律漏洞。
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамMultiUn MultiUn
这堵墙威胁到安全理事会第 # 号决议设想的、路线图中所坚持的未来巴勒斯坦国的领土完整。
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииMultiUn MultiUn
爆炸发生前不久哈里里先生车队在T交口处被堵的原因(见S/2005/ 662,第142段);
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьUN-2 UN-2
最后一点,由于建造这堵墙以及其相关的制度促成了上文第122和第133段所提到的人口组成的变化,这已违反了日内瓦第四公约第49条第6款以及上文第120段提到的安全理事会决议。
Спасибо, мистер СимпсонUN-2 UN-2
目击者说,一些儿童向一堵高墙后面设有以色列国防军一个阵地的地方扔掷石块,但Sami在高墙后离墙有一段距离的地方与朋友聊天,被击中时身上还背着书包。
Ты знаешь, какUN-2 UN-2
特别报告员无法理解下列做法的逻辑:一方面主张教育为减少贫困的关键,另一方面收学费使贫困儿童丧失受教育机会,从而堵死他们摆脱贫困的道路。
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPMultiUn MultiUn
在最近几次抗议这堵非法隔离墙的活动中,以色列占领军打伤了几十名巴勒斯坦平民,包括Bil’in和Al-Ma’sara村的平民。 这道隔离墙断送了他们的生计,毁坏了他们的土地和社区,再加上定居,使得巴勒斯坦领土的领土完整和实现两国解决办法的前景正在受到破坏。
Проснулась, чтобы ответить?UN-2 UN-2
第二阶段将开始在阿里尔和基杜米以色列非法定居点东部建一堵墙,伸入巴勒斯坦领土 # 公里以上。
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяMultiUn MultiUn
“建造这堵墙导致了财产设施的破坏和征用,而这种情况违反了 # 年海牙章程第 # 和第 # 条以及日内瓦第四公约第 # 条的规定。”
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаMultiUn MultiUn
此外,上述传统观念也是与无法逃避的事实相对立的:因为无论我们做什么,都无法堵死全球变暖所的所有溢出效应。
Ах ты маленький грязный кроличек!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
财政部门必须运用其预防和压制手段,协助侦查并防堵恐怖主义行动赖以滋长的非法资金来源。
Цена спасения их душ слишком великаMultiUn MultiUn
这堵墙不会给以色列带来和平与安全。
Нам не нужен приказ?UN-2 UN-2
这堵“种族隔离墙”将撒哈拉人禁锢了起来,他们像被关在了隔离区,而且周围还布满了杀伤人员的地雷,如果摩洛哥真认为这样做是出于防御目的,那么它应该将它建在自己的领土上,而不要建在西撒哈拉。
Нет, ты поговорила с Хаусом, вернулась, сообщила мне, что я навсегда им отравлен и начала собирать вещиUN-2 UN-2
没有一堵墙完好无损。
Ты очень плохая служанкаUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.