太極旗飄揚 oor Russies
太極旗飄揚
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
38-я параллель
zh
38-я параллель (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Почему было расследование?LDS LDS
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем Востокеjw2019 jw2019
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренjw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝加拉太的基督徒要站立得稳?
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезjw2019 jw2019
关于回移问题的许多文献以及关于散居点的各项研究显示,许多旅居海外的人往往极有兴趣最终返回母国。
Они притягивают меняMultiUn MultiUn
《守望台》在创刊号便间接提及马太福音24:45-47,因为它表明,杂志出版者的目的是要留意一切与基督临在有关的事件,并且将灵粮“按时”分给信徒一家的人。
Залив теперь не освещается из- за подводных лодокjw2019 jw2019
你 看 哦 , 因为 你 第一阶段 太差 了 所以 你 才 急切 的 要 改变
Опять закрыто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 家出 了 個 女巫 真是 太棒了
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有太多时候,世界面对人道主义灾难无动于衷,而国际机构的行动又极其缓慢。
Мой сын находится в городской тюрьмеUN-2 UN-2
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Ты должен мне всё рассказатьjw2019 jw2019
你先除掉自己眼中的梁木,然后才能看清楚,可以除掉弟兄眼中的刺。”( 马太福音7:1-5)
Судя по фото, ты не измениласьjw2019 jw2019
迄今为止,挪威政府认为制定这样一项法律还不太可能在打击卖淫或贩运人口方面产生明显的效果。
Что случится, если я его услышу?UN-2 UN-2
在2006年的评价中,维和部预期,如果敌对行动升级,联苏特派团制止暴力的能力有限,主要是因为苏丹境内缺乏基础设施、行动面积太大、武装团体数目庞大。
Пройдём внутрь?UN-2 UN-2
好 啦 大家 都 太 煩躁 了
Это распоряжение по всей компанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为此,会议不妨依照关于对《马德里老龄问题国际行动计划》进行第二次审查和评价的亚太政府间会议筹备会议上所商定的有关区域优先事项的建议,审议并确定开展区域合作的各个主要领域。
Но вам меня не понятьUN-2 UN-2
年留在乌干达北部里拉区难民营中的极脆弱个人中有 # %超过 # 岁。 受卡特里娜飓风影响死亡的人员中有 # %超过 # 岁。
Дайте мне оружие, ПолковникMultiUn MultiUn
瓦西拉基斯先生(希腊)(以英语发言):与其他人一样,我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报。
Юриноджи- сан!UN-2 UN-2
此外,在 # 年期间分配给综合方案的资金总额中,亚太区域的份额仅为 # %,而且该年未批准该区域任何新的经常预算项目。
И как нам нравится, что ты тут с намиMultiUn MultiUn
决议草案还赞扬该中心从事有益的活动,它鼓励区域和分区域进行安全方面的对话,并通过在亚太区域不同地方举行讨论会和会议来促进裁军措施。
Он noвepнyлUN-2 UN-2
安理会所有成员都敦促伊拉克与视察人员进行更积极的合作,并强调极有必要在安全理事会内寻找一个解决办法。
Спасибо, мадам вице- президентUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Я и не говорил, что собирался это сделатьMultiUn MultiUn
亚太区域只有66.1%的城市人口拥有安全的卫生设施,而本区域有8%的城市居民不得不在露天大小便,不仅损害了人的尊严,也带来了健康危害。
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно ПростиUN-2 UN-2
这样的机构将审查现行的立法并使其与欧洲立法接轨,因为,总的来讲这太广泛,而且很大程度上已经过时。
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиUN-2 UN-2
太26:59-61;可14:56-59)最后,大祭司问他究竟是不是上帝的儿子基督,吩咐他起誓作证。
Ты боишься испачкать руки кровьюjw2019 jw2019
近年来,一些国家出现的令人无法接受的仇视伊斯兰的现象证明,极有必要采取联合努力,并开展对话,以回击这些诽谤与误解。
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.