強逼婚姻 oor Russies
強逼婚姻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Насильственный брак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
所以 我 不 確定 強奸 是不是 有 笑點
А, так ты сидел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果配偶双方的婚姻关系已实际终止,并且已分居 # 年以上,且另一方的居住地不详,则收养无须取得另一方的书面同意。
Ты ведь хотел поговоритьMultiUn MultiUn
第二节专门论述一项与贩运人口有关的强迫婚姻专题研究。
Серьезно, засохший лошадиный навозUN-2 UN-2
在宗教婚礼之外还有非宗教婚姻或“法院”婚姻。 最后,她同意需要重新考虑男女最低结婚年龄的差异。
чтобы люди не чувствовали себя неуютноMultiUn MultiUn
另一个问题是外国技术援助吸收了 # %强的官方发展援助。
Честное скаутскоеMultiUn MultiUn
这表明方案管理人员能力很强,能随时满足未曾预见的方案需求,并高效率地调动资源达到方案的高执行率。
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиUN-2 UN-2
对家庭暴力、抢婚、强迫婚姻、多妻制和以性取向而歧视妇女的案件加大实际惩处,并加强有关保护家庭暴力受害者的机制(乌拉圭);
Наруто и Саске- кун почти как братьяUN-2 UN-2
请澄清解除犹太人婚姻讼诉情况,包括是否需要征得婚姻双方的同意。
Его переклинилоUN-2 UN-2
她想使自己的婚姻得到法律认可,但她可以怎样向丈夫开口呢?
Перед смертью он послал свои остатки Чакры по веревкеjw2019 jw2019
因此,婚姻的结果之一是――无论习俗婚姻还是世俗婚姻――以及获得了什么,妇女的实际经历是妇女到丈夫的住所居住。
Громче!Я тухлая рыбаUN-2 UN-2
确保婚姻和家庭关系上的男女平等,从速修改其余所有歧视性的规定和管理条例,包括有关家庭、结婚和离婚问题的规定和法规,并采取一切必要的立法措施,确保妇女平等分享所有婚姻财产,不论妇女是否对婚姻财产做出过钱财和非钱财方面的贡献;
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?UN-2 UN-2
雅各书3:2)不过,在婚姻关系上,恶言谩骂却不是单单指这样的争执;谩骂牵涉到有辱人格的言词、尖酸刻薄的批评,目的是要操纵自己的配偶。
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летjw2019 jw2019
在婚姻和家庭方面妇女有自由决策权,这些权利受《宪法草案》和法律的保障和保护。 当事双方须明确同意。
Как поживаете, леди?MultiUn MultiUn
甚至我们谈论婚姻时 我们的语言都会对我们有影响。
Можешь взять моей мамыted2019 ted2019
由联合国在振兴后的经济及社会理事会牵头的发展事务方面具有更强的发言权,也将有助于改善国际制度。
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьUN-2 UN-2
杂志指出,如果是这样的话,那么同居看来“就能帮助人找到合适的婚姻对象,是美满婚姻的踏脚石了。
Милый, тебе надо пойти лечьjw2019 jw2019
秘书长今年的报告可读性很强,以十分清晰易懂的方式描述了这一世界机构各种受权活动的广泛情况。
Я счастлива за МартенаMultiUn MultiUn
委员会注意到2011年关于保护家庭的第CCXI号法律中的家庭定义很窄,因为它仅涵盖婚姻关系,这与宪法法院表达的意见不同。
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?UN-2 UN-2
亲善大使在讲话中表示,童婚、早婚和强迫婚姻凝聚了家庭贫困、暴力侵害妇女、滥用文化及传统和宗教、以及两性不平等等种种因素。
Новые потолочные подпоркиUN-2 UN-2
在也门,服务农村地区女童的学校数量不够是防止强迫婚姻的一大挑战。
Никогда не плавай один.UN-2 UN-2
她问,德国妇女在多大程度上了解通过这些重要的改革而赋予她们的权利和福利? 家庭事务部是否制订了综合性的战略,来宣传有关信息并提高人们对婚姻和家庭权利的认识,或者是否特别就移民妇女制订了相关的战略。
Доброе утро, КарлUN-2 UN-2
关于婚姻和家庭的法律目前正在审议中,但该法律没有提及结婚的法定年龄。
Моему отец понравиться этот праздникMultiUn MultiUn
让婚姻始终是“三股拧成的绳子” 《守》2008/9/15
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаjw2019 jw2019
您可以利用第三方驗證技術,為您所購買的曝光強制套用品牌安全門檻。
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?support.google support.google
要是夫妻有一方沉溺于看色情作品,这会使他们的关系紧绷,甚至破坏婚姻。
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.