弹道导弹潜艇 oor Russies
弹道导弹潜艇
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ракетный подводный крейсер стратегического назначения
ru
подлодка, несущая стратегические ядерные ракеты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
俄罗斯联邦和美国就进一步削减和限制进攻性战略武器缔结一项新的具有法律约束力的条约,将对裁军努力作出重大贡献,同时铭记这种削减同全球反弹道导弹防御系统部署之间不可分割的关系。
Твой долг выслушать меня, ИренUN-2 UN-2
此外,所有的俄罗斯联邦弹道导弹已解除目标,俄罗斯政府继续执行关于战术核武器的单方面倡议,从海面船只、多用途潜艇和陆上海军飞机拆除这些导弹。
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?UN-2 UN-2
不幸的是,就在几天前,这条规则与整个《反弹道导弹条约》一起被废止。
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятMultiUn MultiUn
吉尔吉斯斯坦认为,《防止弹道导弹扩散国际行为守则》是控制导弹扩散的一项重要而有意义的办法,导弹扩散威胁国际和平与安全,吉尔吉斯斯坦计划在最近的将来加入该行为守则。
Тафу, черепаха идет!UN-2 UN-2
在此方面,奥地利特别重视《防止弹道导弹扩散海牙行为准则》,并认为加强和普及《海牙行为准则》是非常重要的一步。
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьUN-2 UN-2
它将设四个职能股,即生物武器、化学武器、弹道导弹和多学科核查和业务等股。
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоMultiUn MultiUn
《条约》不结盟缔约国集团认为,废止《限制反弹道导弹系统条约》给战略稳定和防止外层空间军备竞赛带来了新的挑战。
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеUN-2 UN-2
仍然存在约 # 枚核弹头仍然存在;美国国家导弹防御系统和战区导弹防御系统的计划可能破坏《限制反弹道导弹系统条约》(《反导条约》);而且在一些军事学说中核武器变得越发重要。
Вы можете на меня положиться, сэрMultiUn MultiUn
遗憾的是,朝鲜民主主义人民共和国的核方案和弹道导弹方案仍然是一个令人重大关切的问题。
Я частенько такое...... слышал!UN-2 UN-2
禁止第1737(2006)号决议所列个人和实体在欧盟成员国入境或过境以及冻结其金融资产的措施,欧盟还可将与伊朗核武器和弹道导弹方案有关的其他个人或实体纳入这一范围;
Анна, не нужно этогоUN-2 UN-2
美国提出的一种解决办法是建立国家导弹防御系统,但这不符合1972年限制反弹道导弹系统条约(反导条约)的规定。
Что они говорят?UN-2 UN-2
尤其是,航空工业组织曾利用米赞机械制造集团,为伊朗的弹道导弹计划获取敏感材料。
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеUN-2 UN-2
为应对美国这些恶毒的挑衅,朝鲜通过披露小型化核弹头以及成功试射潜射弹道导弹和火星10型地对地中远程战略火箭,展示了朝鲜主体强大的核打击能力。
Нужно спасти ШайлоUN-2 UN-2
它们不符合《限制反弹道导弹系统条约》的限制性规定,该条约已被普遍承认是战略稳定一项关键内容,是进一步裁减战略武器的一个不可缺少的因素。
И теперь я не могу туда вернутьсяMultiUn MultiUn
俄罗斯联邦坚决反对在外层空间或从外层空间向地球部署任何类型的武器和使用武力或威胁使用武力,并一贯将 # 年的《限制反弹道导弹系统条约》视为维持全球战略稳定和防止军备竞赛扩大到外层空间的基石。
Загадай желаниеMultiUn MultiUn
《美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟限制反弹道导弹系统条约》有可能被废除,这很可能导致整个多边裁军制度的各项基本协定土崩瓦解。
чтобы люди не чувствовали себя неуютноMultiUn MultiUn
无可否认,《反弹道导弹条约》在自其缔结以来的27年中达到了有益的目的。
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуUN-2 UN-2
2002年11月26日实施的反弹道导弹扩散国际行为守则。
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуUN-2 UN-2
在这方面,乌克兰对俄罗斯议会批准了第二阶段裁武条约和反弹道导弹条约的一揽子纽约协定表示欢迎。
Тип переменнойUN-2 UN-2
“我们审议了我们现有潜艇服役期限延长的范围,并得出结论,只要作出足够投资,它们就能够将这些潜艇安全地运转到21世纪20年代晚期或30年代早期。
МайкприедетUN-2 UN-2
目前尚无迹象表明朝鲜民主主义人民共和国愿意在非核化方面向前迈进,或在现有的其他大规模杀伤性武器和弹道导弹研发计划上后退一步。
Обо всех в ПодпольеUN-2 UN-2
中国政府对出售潜艇发表抗议说,这“不仅妨碍中国台湾省和中国大陆和平统一,而且破坏了本区域的和平与稳定”。
Нечто более глубинное, чем очиститель для порMultiUn MultiUn
很多缔约国表示担心,《限制反弹道导弹系统条约》的废除为战略稳定和防止外层空间军备竞赛的任务带来新的挑战。
В любом случаеUN-2 UN-2
因此,迫切需要加紧努力,以制止向中东地区有关国家扩散大规模毁灭性武器、弹道导弹和核燃料循环技术。
Лифт едет внизUN-2 UN-2
至于其洲际弹道导弹潜艇力量,目前中国正在致力于用更加可靠的中程导弹来更换实验导弹,并在开发新的潜艇。
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.