挺起 oor Russies

挺起

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

выпрямлять

[ выпрямля́ть ]
werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
挺起 你 的 膝盖
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 飞过来 挺起 胸脯 假装 自己 是 总统
Вернусь через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在 挺起 你 的 大 波波 和 他 說 晚安
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她18年来一直弯着腰,不能挺起身来。
Поверь, чувакjw2019 jw2019
城市网每年举行数次“挺起胸膛”运动的活动。
Мы проспалиUN-2 UN-2
生当如此,是再伟大的事情不过, 因为你会挺起胸膛生活,不再畏缩。
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемted2019 ted2019
心在悲伤眼神的注视中碎裂 驾驭着传播烈火的风暴 挺起了因羞耻而低垂的胸膛 知道这不只是短暂的阅读后 仍然继续 它也希望能看到无限的蔚蓝
Как я уже говорил, мы сбиты с толкуted2019 ted2019
刚相反,耶稣说:“这些事一开始,你们就要挺起身,抬起头,因为你们得解救的时候近了。”——路加福音21:28。
Он был не жилецjw2019 jw2019
曼德拉出狱时,他直着腰板,挺起胸膛,带着笑容大步前行。
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиUN-2 UN-2
身体的姿势,例如挺起胸膛地站立,也能叫打算欺侮你的人知难而退。
Прислушайся к себеjw2019 jw2019
下次 我 再 见到 你 的 丑脸 我要 给 你 刮个 干净 , 挺起 你 的 胸膛
Я буду стараться от всей душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先半 蹲 , 再用 雙手 挺 起身 來
Я не знаю, кто может писать так хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
出发前的最后一刻,我们跟亲友道别,然后擦去眼泪、挺起胸膛,深信耶和华会让我们在一个合适的地区工作,也会帮助我们成功履行任务。
Как думаешь, он придет?jw2019 jw2019
耶稣说:“这些事一开始,你们就要挺起身,抬起头,因为你们得解救的时候近了。”
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.