文字電話 oor Russies
文字電話
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
текстовый телефон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我特别感谢法国总统萨科齐全力确保停火协议的文字和精神得到充分执行。
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяUN-2 UN-2
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Хорошо.НачинайтеMultiUn MultiUn
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАsupport.google support.google
如果出现这些影响的话,则应当制定政策来保护贫民。
Какое послание?MultiUn MultiUn
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
И я никогда ее больше не виделProjectSyndicate ProjectSyndicate
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
Закрытие окна объектаjw2019 jw2019
以下简要概述个人权利及其在性别方面的规定(包括援引法律在内的更详细的资料载于与《公约》相应条款有关的文字)。
Не знаю, как объяснить.Ты ненормальныйUN-2 UN-2
聽到 我 的 話 了 嗎?
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他过去已在其情况通报中谈到了这些方面,因此实际上我不过是在强调他以前说过的话。
Это.. это работы СкофилдаMultiUn MultiUn
我们将在本报告后文中(见第12.7-15节)谈到朱利安在幸存的6天中已知说过的话以及他那段时间的明显状况。
Маргарита... как по батюшке- то?UN-2 UN-2
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。
С достаточно хорошим рынком сбытаjw2019 jw2019
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Данные Миссииted2019 ted2019
我强调这一点是为了表明,如果我们在斯洛文尼亚以南和希腊以北更广泛地区失败的话,我们将永远不会在科索沃或波斯尼亚成功。
Какой сейчас год?MultiUn MultiUn
主席(以英语发言):我感谢巴基斯坦代表对主席说的友好的话。
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?MultiUn MultiUn
現在 我 都 不能 和 我 最好 的 朋友 講話 了
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
你 不是 應該 重 復 我 那句 話 嗎
Такое возможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 你 不肯 喝奶 的 話 我們 怎麼 親近 呢 !
Несколько часов, может меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
话虽如此,国际社会可发挥极其重要的作用,支持和监测地方和解进程,提供咨询和培训,并提供物质和人力资源。
С шоколадомMultiUn MultiUn
2009年6月,非盟小组在法希尔见到的一位游牧民所说的一句话最恰当地体现了这一愿望。 他说:
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!UN-2 UN-2
我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。
Все подробности здесьjw2019 jw2019
村濑先生(特别报告员)确认这句话来自脚注39中引用的气候专委会报告,其确切出处将纳入脚注39。
Никто не говорит тебе, как житьUN-2 UN-2
如果我们本身最近的经验能够说明问题的话,那就是,一旦出现暴力,平民合法和非法拥有小武器这两者之间的差别就失去了其大部分意义。
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиUN-2 UN-2
有了那些,我可以说出Jack Lord 差不多十年前说过的话。
Два шестьдесятted2019 ted2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.