星宿 oor Russies

星宿

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

созвездие

[ созве́здие ]
naamwoord
相信占星术的人声称,日月星宿的排列和位置,既能左右国家兴亡,也支配着每个人的生活。
Она предполагает, что положение Солнца, Луны, планет, звезд и созвездий влияет на ход истории и жизнь отдельных людей.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这种力量也许是太阳、月亮、星宿、山川河岳、飞禽走兽、人或组织。
Будь сильным, Лексjw2019 jw2019
第四枝号筒则使太阳、月亮和星宿的三分之一变成昏暗。
Прекрасный видjw2019 jw2019
[75] 我必以星宿的没落处盟誓, [76] 这确是一个重大的 盟誓,假若你们知道。
Боюсь, это место меня угнетаетLiterature Literature
诗篇36:9)环顾四周的世界,耶和华的精心杰作触目皆是,太阳、月亮、星宿就是一些例子。 请看看地球。
Мои друзья за южной границейjw2019 jw2019
但以理书2:27,28)但以理没有向太阳、月亮或星宿求助,而是倚靠“能把秘密揭示出来”的耶和华上帝,因此他能够把梦的意思正确解释给巴比伦王听。( 但以理书2:36-45)
Он не в твоем стилеjw2019 jw2019
*(哥林多前书15:41)虽然如此,数不胜数的恒星以及它们所发出的荣光绝非创造者所不能管辖的:“他数点星宿的数目,一一称它的名。”——诗篇147:4。
Милый, она мне не ровняjw2019 jw2019
古代一个观察天象的人惊叹说:“诸天述说上帝的荣耀;穹苍传扬他的手段。”“ 我观看你指头所造的天,并你所陈设的月亮星宿。”
Я многому научился у негоjw2019 jw2019
出10:12-15)至于黑暗之灾,则令两个太阳神——瑞、何露斯——尊严尽失,被视为主管日月星宿运行的月神透特同样蒙羞。( 出10:21-23)
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьjw2019 jw2019
巴比伦人把星宿看作诸神在天上的居所,正如庙宇是诸神在地上的居所一般。
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомjw2019 jw2019
身为一位业余的天文学家,我但愿将来可以把塔玛拉抱在膝上,让她用我的望远镜,观赏伟大造物主耶和华所创造的月亮星宿
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыjw2019 jw2019
天上万象是上帝创造伟举的明证,全地都能看见亿万星宿默默地为创造主作证,所以诗篇执笔者可以说:“高天拉出绳尺,涵盖全地”。( 诗19:1-4;罗1:20)
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяjw2019 jw2019
造物主能够指挥星宿,自然有能力扶助他的仆人。
Судя по фото, ты не измениласьjw2019 jw2019
尽管他摒弃“许多关于星宿主宰命运的说法”,还是写了大量有关占星学的书,可见他多少也受到当日流行的宗教思想影响。
Прекрасно выглядишьjw2019 jw2019
熟悉星宿的位置,可以使你跟创造主这叫人肃然起敬的杰作建立新友谊。
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаjw2019 jw2019
你最近有细心眺望天空的宝库,观察一下知名的星宿,例如猎户座吗?
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
圣经把耶和华上帝称为“天上众光的父亲”,他能“数点星宿的数目,一一称它的名”。——雅各书1:17;诗篇147:4。
Бежит река, в тумане таетjw2019 jw2019
约翰福音5:28,29)既然上帝创造了亿兆的星宿和其他天体,甚至能够“一一称其名”,对他来说,亿万的死人复活过来必然毫无困难。——以赛亚书40:26。
Ты заблудился, не так ли?jw2019 jw2019
随着时间过去,人们开始认为星宿能够实际影响人的生活。
Блэр, которая танцевала для тебя той ночью в Виктроле?jw2019 jw2019
以赛亚书13:9)巴比伦的前景一片黑暗,犹如日月星宿不再发光一般。“
Именно там, ладно?jw2019 jw2019
以色列的大卫王以虔敬的语气写道:“我观看你指头所造的天,并你所陈设的月亮星宿,便说:人算什么,你竟顾念他? 世人算什么,你竟眷顾他?”
Дорогой, мне очень жальjw2019 jw2019
以赛亚书47:13;65:11,12)凡是真正崇拜耶和华的人,都不该信赖那些声称来自灵界或星宿的神秘力量。
Давай сюда, Господи!jw2019 jw2019
他们在高岗上作淫荡的性崇拜,献饮品供物给异教的诸神,崇拜太阳、月亮、星宿,给巴力烧香,又将自己的儿女当作祭物献给摩洛。——列王纪上14:23,24;耶利米书6:15;7:31;8:2;32:29,34,35;以西结书8:7-17。
Скажи моим родителям, что я воевал достойноjw2019 jw2019
7 耶和华以生动的比喻说法进一步描述他所执行的判决:“日月昏暗,星宿无光。
Я не хочу идтиjw2019 jw2019
同样,包着人体的皮肤上也有许多图形和特征,它们便是身体上的星宿。”
Я уверен, теперь все будет в порядкеjw2019 jw2019
10 它渐渐强大,高及天象,将些天象和星宿抛落在地,用脚践踏。
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.