曲子 oor Russies
曲子
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
мелодия
[ мело́дия ]
我们听过这首曲子,正确吗?我们听过它吗?
Мы все знаем эту мелодию, да? Мы же знаем?
песня
[ пе́сня ]
你听过这首曲子吗?
Ты уже слышал эту песню?
музыка
[ му́зыка ]
那個 有 一首 曲子 阻止 祕 密 逃走 。
Там внутри музыка, которая не позволяет секретам сбежать.
ария
[ а́рия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就在今年春天,我们发布了虚拟合唱团三, 《水夜》,我写的另一首曲子, 这次,来自73个国家的近4000名歌手献唱。
Пусть унесут тебя с собойted2019 ted2019
我來 教 你 怎麼 伴著 你 媽媽 最 喜歡 的 曲子 跳舞
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当他的母亲播放他最喜欢的曲子, 他会正确地说出 “贝多芬!”
Я сделаю несколько копийted2019 ted2019
科茨 先生 和 我 要 排練 新 曲子
Когда мне поплохело увидел твою сестру и подумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在1988年離開Class-X樂隊之後,卡羅爾向吉他手雜誌投稿了一首叫做“Brazos”的曲子,一夕成名。
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这 是 你 第一次 演奏 有 三连音 的 曲子.
Мне нравится твоя матьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在如果你对这你的猫猫或狗狗哼这个曲子, 而它也对着你哼这曲子, 你应该会大吃一惊。
У тебя душа романтикаted2019 ted2019
但我想指出的是 这可以从iTunes上购买这首曲子
И с чем я остался?ted2019 ted2019
曲子仿佛在诉说着,“情况没你想的那么糟,世界多么美好的。
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!ted2019 ted2019
不如 过 一会 我拿些 乐谱 去 我们 可以 选择 以下 曲子
Я говорю о женской команде из БерлинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然后我想,上帝啊, 音乐对这个人到底意味着什么 能让这个人从床上起来,穿过房间 重新开启他关于这首曲子的记忆 在他生命里其他所有的事情都离他远去之后, 依然对于他意味着这么多?
Знаю, знаю, жуткоted2019 ted2019
但言归正传,有人想选一首曲子吗?
Ты самый шикарный!ted2019 ted2019
? 这 不是 演奏 老 曲子 的? 时 候
Я заблокировала их шлюзopensubtitles2 opensubtitles2
圣经译者威廉·巴克利说:“在古代许多地方,包括罗马、希腊、腓尼基、亚述和巴勒斯坦,每当有人死去或有悲惨的事发生,人们就会用笛子吹奏哀伤的曲子,笛声仿佛人哀哭的声音。”
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиjw2019 jw2019
Tommy Mizzon: 今晚我们要给大家演奏两首曲子
Как ты и любишьted2019 ted2019
我 在 聽 一首 曲子 的 兩個 版本
Отрезать себя от нашей работы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
其他 有名 的 曲子 还有 很多 , 比如
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在60年代初,嚎狼录制了一些歌曲,即使没有在电台播放,这些歌曲也成了他最知名的曲子,其中包括《Wang Dang Doodle》,《Back Door Man》,《Spoonful》,《The Red Rooster"》(后被称为《Little Red Rooster》),《I Ain't Superstitious》,《Goin' Down Slow》,以及《Killing Floor》。
Твой отец убил ееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我想 那首 曲子 是 要说: 人人 都 有 自己 的 尊严
Это ничегоне изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
德里克巴拉维契尼:记忆力 亚当奥克福德:你的记忆力惊人,每场音乐会 我们都会邀请观众参与 选一首曲子让德里克弹奏 人们会说:“那真是非常大胆 如果德里克不会弹怎么办呢?”
Ты большой- Лексс.Ты огромный!ted2019 ted2019
我不想说“成败在此一举”,尽管我们每次谈到这项议题,这个曲子在许多人的脑海里再三回响。
Только не говорите, что он из Шинобазу!MultiUn MultiUn
您 是 怎么 知道 這首 曲子 的
Мистер Дайсон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一首像贝多芬第五交响乐的曲子 基本上是记录了他是如何 从悲伤走向愤怒, 在半个小时的时间里, 一步一步严格地沿着他的路线, 知道他简直的最后一刻,跨向了喜悦。
Откройте эту дверь!ted2019 ted2019
這首 曲子 的 名字
Доброе утро, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我告 訴過 他 應該 記住 這個 曲子
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.