毒药 oor Russies
毒药
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
яд
还必须作出努力来禁止使用《白色的毒药》—可卡因和海洛英—并治疗吸毒成瘾者。
Необходимо также предпринять усилия по борьбе с «белыми ядами» — кокаином и героином и по лечению наркоманов.
токсин
[ токси́н ]
除非 我能 把 那种 毒药 和 刚刚 被 送 去 药检 的 Sal Price 联系 起来
Но если я смогу связать их с отравлением, которое будет выявлено в анализе на токсины, который я заказала для Сэла Прайса.
отрава
[ отра́ва ]
我 有 这么 多 的 该死 的 毒药 我 说 我 毁 了 你 了 。
Во мне столько отравы, что и твою жизнь я тоже уничтожил.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
токсикант · токсическое вещество · токсичное вещество · яды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。
Я могу прогуляться?jw2019 jw2019
除了把异狄氏剂作为一种毒药用于鸟类栖木(这种用途于 # 年被废止)之外,美国的生产商们还在 # 年自愿停止了异狄氏剂的所有其他用途。
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомMultiUn MultiUn
牧人们 使用毒药来对付掠食动物, 掠食动物被毒死之后,秃鹫们随之成为了下一个受害者。
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуted2019 ted2019
还必须作出努力来禁止使用《白色的毒药》-可卡因和海洛英-并治疗吸毒成瘾者。
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваMultiUn MultiUn
他们 也 杀 了 我 父亲 用 毒药
Да, все хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
纳赛尔说“毒药”、萨达特说“暗杀”,而穆巴拉克则说“半岛电视台”。
Не так много топлива, правдаProjectSyndicate ProjectSyndicate
就以扎伊尔凯莱语的利沙卡这词为例,三个音节都是低音调时,这个词的意思是“水坑或沼泽”;音调组合如果是低——低——高,意思就是“承诺”;音调组合如果是低——高——高,意思就是“毒药”。
Поверь, сынокjw2019 jw2019
1999年在比利时,国内出售的鸡蛋、禽肉、乳酪和黄油等日常食品,据称可能受二氧芑的毒药污染,消息传出,举国震惊。
Я осознаю свою ошибкуjw2019 jw2019
如果此种密谋涉及犯下种族灭绝罪、被迫失踪、酷刑、被迫流离失所、杀人、恐怖行为、贩卖毒药或麻醉药品和精神药物、绑架、绑架勒索、敲诈、非法致富、洗钱或为非法活动掩护或有关犯罪或者组织、促进非法武装团体、为此种团体提供武装或资金,可判处六至十二年有期徒刑,并处以法定最低月薪 # 至 # 倍的罚款。
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могMultiUn MultiUn
第 # 条对恐怖行为的定义其中包括使用“炸弹、炸药或其他爆炸物质或可燃物质或火器或其他致命武器或毒药或毒气或其他化学物质,或者使用具有危险性的任何其他物质(不论是化学或其他物质)”。 这项定义涵盖了针对印度以及其他国家的恐怖主义。
Пошел ты в задницу!MultiUn MultiUn
但在企图伤害的案例中 也就是葛瑞丝认为是毒药,尽管他真正是糖的时候 大家马上就说很好,葛瑞丝 把这粉末放到了咖啡应该受些许惩罚
Простите, что?ted2019 ted2019
圣经说得好,淫乱有如毒药,后患“像苦艾一样苦涩”。(
Шеф, она шевелится, позади тебяjw2019 jw2019
1984年第13号法令,“毒药、鸦片和危险药品”
Кажется, нам сюдаUN-2 UN-2
限制与卖淫有关的犯罪活动和其他非法活动(贩卖人口、损害青年人的道德培养、引诱卖淫、非法制造和持有麻醉品和精神药物及毒药等)。
Да, как будтоMultiUn MultiUn
你 略带 甜蜜, 而 又 像是 毒药
Вечеринка вышла из под контроляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
出于安全顾虑,伊拉克政府已禁止若干物品进入营地,如建材、金属管及管道用品、除草剂、杀虫剂以及控制虫害毒药等。
Норман, дай свои часыUN-2 UN-2
C. 违禁制造和持有麻醉药品、精神药物、毒药、先质和交易这类物质的罪行(第 # 和 # 条
Его башка ни разу не похожа на арахис!MultiUn MultiUn
我 有 这么 多 的 该死 的 毒药 我 说 我 毁 了 你 了 。
А ты обзванивал больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凡未经合法授权配制、拥有或传播毒药,或未采取规定措施来防止任何非法使用毒药情况或保护他人的,犯有轻罪,处至多一年监禁、社区服务劳动、或罚款。
Хорошо, ты добился этогоUN-2 UN-2
未经许可生产和持有迷魂药、精神药物和毒药——第187条。
Продолжают кричатьUN-2 UN-2
这些产品一旦过了保质期,就变成毒药,而且这些产品既然是被丢弃的,就没有适当的储存条件,可能会形成威胁。
Экспорт заметкиMultiUn MultiUn
他给这个神秘的东西起了个名字 叫它们,病毒 在拉丁文里是“毒药”的意思。
Больше меня обеспокоило поведение Эрнестоted2019 ted2019
未经许可生产和持有迷魂药、精神药物和毒药--第 # 条。
Ну, орлы, завалили зверяMultiUn MultiUn
人口控制和计划生育、医疗教育、食品原料及其他货品的假冒伪劣、毒品和毒药、医疗工作、精神病和精神不健全则是中央和邦政府的共同责任。
Они реагируют на человекаMultiUn MultiUn
此外,小型渔民和个体渔民在珊瑚上采用炸药捕鱼、驱赶网捕鱼和毒药捕鱼等许多捕捞技术,对热带环境中的渔业资源量和相关生态系统的健康产生了不利的影响。
Мы любим-- MерлотUN-2 UN-2
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.