汽车发动机 oor Russies
汽车发动机
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Автомобильный двигатель
这同样适用于动产附加物(例如汽车发动机)上的担保权的执行。
Такие же правила действуют и в отношении обеспечительных прав в принадлежностях движимого имущества (например, в автомобильных двигателях).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该报告是代表 # 国的安全专家组以及世界银行、世卫组织和国际汽车联合会汽车与社会基金为期三年合作努力的成果。
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовMultiUn MultiUn
在该场地留下的受监测的两用设备包括SA-2型火箭发动机(18)、三轴计算机数控磨床(7)、平衡机(用于生产涡轮泵)(4)、专用焊接设备(7)、真空炉(3)、精密车床(5)、3维测量机(1)、发动机燃烧室、活塞和涡轮泵的流体静压测试设备(4)、清洗槽(5)、旋压机(1)、真空焊接机(1)、真空扩散泵(1)、火花腐蚀加工机(1)。
Иначе тебе совсем несладно придётсяUN-2 UN-2
有差不多30年的时间,我不敢乘搭火车或公共汽车,又不敢走进人群当中。
У нас нет оборудованияjw2019 jw2019
电动车技术可能会减少运输中二氧化碳的排放量,这取决于汽车的能源和电力来源。
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10月30日枪击事件后,定居者要求不要开放希布伦Shuhada街。 尽管如此,10月31日,这条街对巴勒斯坦出租汽车完全开放。
Паря, сбавь обороты!UN-2 UN-2
这些人将他装入一辆汽车,对他进行威胁长达两小时。
Разве ты еще не уехал?UN-2 UN-2
修理及维持项下所需经费减少,因为已向联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)移交了 # 辆SISU型装甲运兵车,并为剩余汽车的修理和维持订立了条件优惠的合约。
А наши посвящённые сейчас в офисе- копают на тебя компромат, дружищеMultiUn MultiUn
虽经反复要求,但地方当局直到54天后才清除汽车残骸。
A...- Так и зналаUN-2 UN-2
他经营一条从圣地亚哥到特鲁希略城的公共汽车线路,所以要常常去首都。
Все вещи на месячный окладjw2019 jw2019
• 把金钱挥霍浪费在汽车、房子和城市建筑上
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномMultiUn MultiUn
男子不胜其烦,打开汽车窗子,把乞丐推开,又把硬币撒在行乞的钵子里。“
Я возьму тебя к Дьяволуjw2019 jw2019
应该指出,伊拉克没有能力在本国生产液体推进导弹发动机。
Вас зовут Уилл Трэверс?MultiUn MultiUn
电视电影、户外标志、公共汽车车门和火车上的广告空间均由企业提供。
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?UN-2 UN-2
除非在本规章中另有特殊规定,第 # 类货物不能与其它类危险货物一起装在货物集装箱、汽车和货车中运输。
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?MultiUn MultiUn
“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонjw2019 jw2019
他进口汽车、卫星电话和其他昂贵的设备。
Дай мне пару часовMultiUn MultiUn
我们在 WhipCar上分享我们的汽车, 我们在 Spinlister上分享自行车,在Loosecubes上分享办公室 在 Landshare 上分享我们的花园。
Ни за чтобы не догадаласьted2019 ted2019
盗窃汽车(官方用车)内的物品
Думаешь выйти в блеске славы, пареньUN-2 UN-2
13时30分,观察到一辆装有“喀秋药”火箭发射架的桑塔纳牌伊朗军用汽车和一辆装有106毫米口径大炮和120毫米迫击炮的越野小卡车从伊朗后方驶来,停在位于座标790015的伊朗坟地前面。
И все, что вы можете сказать, " Я сожалею "?UN-2 UN-2
月 # 日,贝鲁特工业区的一起汽车爆炸事件造成三名路人死亡,数十人受伤。
И?Большой Хлопок случится в # годуMultiUn MultiUn
拟议伙伴关系将以可持续发展问题世界首脑会议期间为推动清洁燃料和清洁汽车而形成的伙伴关系(它是一种非常有效的伙伴关系)以及联合国环境规划署建立的全球汞伙伴关系为榜样。
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?MultiUn MultiUn
我谨代表阿拉伯集团就今天发生在黎巴嫩的悲惨事件表示悲哀,该事件导致比克费亚地区的平民死亡和两辆汽车上乘客的死伤。
Подождите меня, нужно попрощатьсяUN-2 UN-2
现有的数据显示,有些职业男子占绝大多数,如武装部队、水手及类似职业(男女比为 # )、出租车和卡车司机( # )以及汽车机械师( # )。
Как мы можем доказать её существование властям?MultiUn MultiUn
· 氙气大灯灯(非汽车用): 氙气大灯灯的无汞替代产品目前除少数特殊情况外,仍无法获得。
Это все реально?UN-2 UN-2
美国要特别谴责“青年党”于 # 月 # 日对联合国开发计划署、安全和安保部以及联合国索马里政治事务处在瓦吉特和拜多阿的办事处进行突袭,并迫使这些办事处关闭。 在突袭中,通讯设备、汽车和物资被洗劫一空。
Но она не просто прыгнула, она утонулаMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.