海啸仪 oor Russies
海啸仪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
глубоководный датчик цунами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大多数机场都没有风速和风向显示器、测高仪,也没有与附近航空交通部门联络的设备。
Он никогда мне не позвонитMultiUn MultiUn
海啸后,国际社会出现了一种伟大、名副其实的团结互助精神,世界各地各有关方面以各种形式提供了大量的援助。
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитMultiUn MultiUn
如果说,从这次印度洋海啸灾难中学到的一个经验教训是必须建立预警系统,那么,学到的另一个经验教训是,必须加强处理自然灾害的政治意愿,例如,将防灾和减灾工作纳入国家发展规划。
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноUN-2 UN-2
2006年收入很理想, 主要是由于海啸事件带来的新捐助者成功转变为每月定期捐款者,使得经常资源有了较大增长。 来自每月定期捐款者的私营部门筹资额第一次超过了一次性现金捐款额。
а решения нетUN-2 UN-2
日本地震和海啸
Только мы трое в курсеUN-2 UN-2
现已建立一个临时的海啸咨询系统,气象组织正在采取步骤,提升电讯方面的必要能力。 由政府间海洋委员会领导的多机构评估团已经着手确定国家对技术援助的需求。
Да- да, я здесьMultiUn MultiUn
从2000年12月至2001年7月,用该望远镜和西拉公司的摄像仪进行了广泛的试验观测。
Она меня просила, но яни разу этого не сделал.Это правдаUN-2 UN-2
委员会注意到就海啸灾害的影响于2005年1月6日举行了东南亚国家联盟领导人会议,会议通过了“关于加强地震和海啸灾后的紧急救援、灾区恢复、重建和预防的行动宣言”。《
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадUN-2 UN-2
他说,海洋和沿海地区网通过有关以下问题的工作队开展协调工作:(一) 海啸后应对工作;(二) 对海洋环境包括社会经济方面的状况作出全球报告和评估经常程序;(三) 国家管辖区以外海区的生物多样性;(四) 《全球行动纲领》第二届政府间审查。
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "MultiUn MultiUn
旋转蒸发仪由圆底烧瓶和热水浴锅组成。 将想要蒸发的液体放入圆底烧瓶, 旋转蒸发仪带动圆底烧瓶在热水浴中旋转, 在真空的条件下, 液体中的某些易挥发成分被蒸出, 经冷凝后导入集液瓶中。 这样溶液就被浓缩或提纯了。 连接真空泵之后, 大气压下降, 于是液体的沸点也随之下降了 。
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалKDE40.1 KDE40.1
还回顾审计委员会对海啸后联合国系统各项活动进行了横向审查,期待在大会第六十二届会议上审议有关审查报告。
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?UN-2 UN-2
评价处还将进行并支持与海啸灾后复苏方案之成果、经济效益和管理职责有关的评价工作;协助开展国家方案评价;在应对人道主义危机期间进行并支持实时评价,而不是坐等危机结束;支持对儿童基金会相关活动开展由捐助方带头的评价及共同评价;以及加强评价网络和协会的工作。
Не вздумай сдаться!MultiUn MultiUn
萨拉扬特拉是个精确的日晷仪。
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
年 # 月 # 日,泰国政府将组织一次海啸纪念活动,纪念遇难者,并表达我们对来自世界各地的同情与慷慨援助的感谢。
Почему оставил пост?MultiUn MultiUn
通过印度洋和东南亚海啸预警安排多方捐助者信托基金加强在海啸预警系统安排方面的区域合作和协调
А я вот купилаUN-2 UN-2
海洋撞击要求模拟海啸浪潮,这种浪潮随后将淹没全球的海岸线。
И если ты снова изгадишь снимкиUN-2 UN-2
尽管民族成分复杂,岛屿众多,印尼正在迅速地从军事独裁国家转型,经过包括1997年的亚洲金融危机,2004年的海啸以及极端穆斯林有所抬头和国内政局动荡等多次的挑战和反复之后,国家正在复苏之中。
Никогда не плавай один.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
太平洋海啸预警中心在地震探测系统经过改进之后,能在几分钟内就查明地震的位置和强度,因而向太平洋各国及时发出区域警告。
Известно, что случается с обещаниямиUN-2 UN-2
就是 警方 使用 假 的 测谎仪 测试 嫌犯
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在紧急阶段期间,难民署尽量利用其库存迅速向海啸难民提供非食物救济物品。
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?MultiUn MultiUn
审计委员会对海啸反应情况的综合审查评估了国家工作队应急准备情况、需要评估办法、紧急应对海啸的有效性、全系统协调的有效性、军民协调、从紧急救济到灾后恢复的过渡、国家工作队反欺诈策略、资金流动、财务控制、人力资源调动和采购的监测、用品和后勤管理( # 第 # 至 # 段)。
Заходите.Как вас зовут?MultiUn MultiUn
为满足这些请求,环境署设立了亚洲海啸灾难工作队(海啸工作队),并动员了大约30位环境专家分赴受灾各国。
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьUN-2 UN-2
陀螺仪轴承之离心分离夹具;
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоUN-2 UN-2
随着海啸受灾重建工作接近尾声,双方开始讨论新的合作伙伴关系,项目厅同联合国儿童基金会(儿童基金会)的合作大幅减少。
Да, он...... хороший человекMultiUn MultiUn
在塞尔维亚共和国,没有用个人剂量仪进行控制。
У меня нет предрассудковUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.