消费价值 oor Russies
消费价值
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
потребительская ценность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
关于危地马拉立法的文化权利问题,《宪法》第57条申明,人人有权自由参加社区的文化和艺术生活,并承认个人和社区享有根据自己的价值观念、语言和习惯而形成文化特性的权利。
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноUN-2 UN-2
(b) 消费成员。
Выглядишь дерьмовоUN-2 UN-2
owell提供了据指称粮仓项目损失的未署日期财产目录,按二手重置价值估价为 # 美元。
Почему не Квилок?MultiUn MultiUn
我们波兰和欧洲从我们自身经验中体会到了以这种方式解决社会和政治难题的价值。
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?UN-2 UN-2
注:摊余成本和公允价值按实际利率法计算;不包括归类为现金等价物的投资。
Вставка и " Drag-and-Drop "UN-2 UN-2
妇女提供的理由包括健康风险;与核电技术本身有关的风险(例如 # 年切尔诺贝利反应堆灾难,这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标);以及尚未解决的核废料问题,核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。
Давай, давай! уходим!MultiUn MultiUn
外向型发展战略的实施使发展中国家在制成品世界贸易中的份额上升,但在许多情况下,贸易自由化也导致了消费、生产及制成品出口的进口含量的增加。
А я тебя знаюMultiUn MultiUn
两种情况中为消除四氯化碳消费需要开展的活动均已于2002年完成。
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьUN-2 UN-2
为了衡量试行期间联合国参与部门预算支助和集合基金的价值和实效,涉及主要利益攸关方的试行期全面评价工作将侧重于评价组织效率方面的以下几个参数
С ним ничего долго не бываетMultiUn MultiUn
根据至少有一份最低工资收入的全国家庭消费价格指数编制的资料,以 # 年 # 为基数。
Я сказал, хватит об этомMultiUn MultiUn
关于第 # 段所述的索赔,小组注意到,许多因素都可能影响到这两家公司股票的价值。
Нарушена безопасность, северо- восточный секторMultiUn MultiUn
我们必须认识到,引发这一挑战的因素包括不可持续的生活方式、生产和消费的模式及人口增长的影响。
У нас есть нарушениеUN-2 UN-2
科学研究院对这一价值做了调整,以考虑到解放之后余下的资料和到1990年8月2日已不具有重要价值的资料。
Вообще- то, я тебя подстрахуюUN-2 UN-2
强调价值评估工程不应损及所用材料的质量、耐久性和可持续性、总部原定设计以及该项目应承诺工作人员和代表团安全、健康和舒适的最高标准,特别是在石棉处理方面;
В последнее время я встречаю много старых друзейUN-2 UN-2
如果索赔人证明,尽管做了合理地努力,但仍然无法将货物转售给另一个买主,建议赔偿相当于合同价减去残余价值和节省的费用的数额。
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсMultiUn MultiUn
这一优先事项包括加强资产和库存管理(记录、核实、认证、处理价值已全部折旧、已不再使用的资产,以及妥善储存,特别是全球基金项目库存的妥善储存);以及根据开发署通过的公共部门会计准则过渡规定,确保2015年在发展项目资产方面遵守公共部门会计准则。
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?UN-2 UN-2
发达国家也经常出于各种目的对消费提供现金补贴,其中很重要的一个目的就是打击逃税。
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствProjectSyndicate ProjectSyndicate
我学到不论状况如何,我是有价值的。
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиLDS LDS
我们必须改善非支助性和没有效率的政府机构和机构框架;加强地方管理结构的合法性;解决管辖权冲突以及政府条块分割的问题;加强农村与城市的联系;解决经济权力集中的问题;使地方政府获得更多的资源;加强对资源的管理;建立对可持续性的承诺和领导;更有效地传播全球可持续性的必要性;更重要的是,要解决我们的生产、销售和消费方式中固有的造成不可持续的根本原因。
Туда, где нет тебяUN-2 UN-2
面积与人口的比例很高,他想了解如何在此种情况下增加土地价值。
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаUN-2 UN-2
以生命为至高无上的人类价值的理念所产生的另一项结果是 # 年 # 月 # 日颁布了《计划生育、胎儿保护和堕胎许可条件法》( # 年《法律杂志》,第 # 期,第 # 项,经修改)。
Ни за что на ней не женюсьMultiUn MultiUn
另一个项目则旨在提高对低价值渔获物和利用不足物种的使用率。
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьMultiUn MultiUn
我们同美国代表团及其政府一样确信,这不仅仅是对该国的袭击,而且是对文明社会、人类价值和和平未来的袭击。
Вы не сможете доехать без денегUN-2 UN-2
最后,高收入国家消耗过多的发展模式和过度消费使得大气层发生变化,这在很大程度上造成全球升温以及臭氧层损耗。
Так, значит доктор с ним поговорит иMultiUn MultiUn
为了方便审查,对计划的出版物是否有价值作了事先调查,已将结果散发。
Он в костюмернойUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.