濃縮咖啡 oor Russies
濃縮咖啡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
эспрессо
[ эспре́ссо ]
ru
метод приготовления кофе
一百年 來 他們 供應 著 完全相同 口味 的 濃縮 咖啡
Они подавали такую же чашку эспрессо на протяжении ста лет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Она талантливая, но уродливая и жирнаяjw2019 jw2019
- 但 咖啡 还有 剩 的 。
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来 吧 , 这么 冷 , 我 请 你 喝杯 咖啡 而已.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那天下午,斯特伊奥斯约了朋友喝咖啡。
Мы не пели и не одевались в черноеjw2019 jw2019
第二,是以Séguéla为基地并在Abidjan设有办事处的科特迪瓦商人,他们利用办事处进行钻石(以及诸如黄金、腰果、可可和咖啡等其他商品)交易。
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихUN-2 UN-2
在这方面,为了控制虫害如咖啡象虫、蓟马类小舌麦蛾、Sarocladium oryzae(一切证据显示它们是人为地引入古巴农业的)所作的努力遭遇重大困难,因为一向卖这些杀虫剂给古巴的那家公司被一家美国公司收购了。
На первый взглядUN-2 UN-2
过去二十年,与石油和医药等战略进口商品相比,糖、咖啡、茶、可可和棉花等农业商品的价值持续下降,这表明最不发达国家必须使其作物和产品多样化,才能持续减少农村贫困。 这必然需要种子资金、能力建设和技术支助。 资金应来自国际援助和国内资源。
Я плачу этим людям!MultiUn MultiUn
谢谢 你 的 咖啡
Пшолты, иди мыться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此后,联合国内罗毕办事处采取了使现有结构合理化、减少流通区和利用某些共用区等举措(开放办公空间项目和将厨房、咖啡厅和开放汇合层转换为办公空间),以增加办公空间。
И кстати, я был удивлён услышать это от неёUN-2 UN-2
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
有机咖啡被装船运到美国,在那里由妇女进行装袋、上市并以每袋10美元的价格销售:咖啡销售所有收益的10%直接返还给了农村女性农民。
И ещё я хочу, чтобы вы знали, если он каким- то образом выполнит свою угрозу... он не проживет слишком долго, чтобы похвастаться этимUN-2 UN-2
试味除了是定价的基础外,对生产咖啡的下一个步骤,也关系重大。
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеjw2019 jw2019
农民组织进行了大规模抗议,要求获得土地,并要求政府答复解决危机,该危机影响咖啡市场,结果对许多农村贫民的生计带来不利后果。
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойMultiUn MultiUn
我们古巴人将继续研究和保护奴隶们的遗产,他们尽管在甘蔗和咖啡种植园从事艰苦劳动,但给我们留下了他们的语言、宗教信仰、音乐和气质以及他们争取独立和主权的精神,并永久地改变了我们。
Работай, вот так.БыстрееMultiUn MultiUn
这种黑帮经济主要涉及矿物方面的钻石、黄金、锡石、coltan、烧绿石等部门,但也涉及木柴和农用工业产品部门,例如咖啡、茶叶和木瓜蛋白酶。
Очень странноMultiUn MultiUn
这个方法把电算机(电脑)的数据直接转变为缩微胶卷上的影像,而无需经过中间的拍摄过程。
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в Парижjw2019 jw2019
在省城中,情况则略有不同:各种杀虫剂是在专业化程度较低的小摊上出售的,这些小摊同时还出售范围广泛的各种商品,人们可以在速溶咖啡和奶粉、药品和药店商品中找到小瓶装的硫丹。
О, капитан, Вы сделали этоMultiUn MultiUn
各方对在民用和军用非爆炸领域使用研究设施、推进船舰和库存中的高浓铀给予了很大关注。
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯUN-2 UN-2
欣见会员国特别是加入世界旅游组织的国家和领土对执行《全球旅游业道德守则》的兴趣日浓,为落实《守则》而在体制和法律上作出的承诺日益坚定,再次邀请尚未采取行动的会员国和旅游业其他利益攸关方,特别是私营部门,适当将《全球旅游业道德守则》的内容纳入其相关法律、条例、专业实务和行为守则,并在这方面赞赏已经这样做的会员国和行内业者;
Я всё- таки на шаг впереди тебяUN-2 UN-2
就 # 年头 # 个月期间来说,与 # 年同期相比,经济作物生产下降的情况如下:咖啡 # %,棕榈油 # %,菠萝 # %。
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяMultiUn MultiUn
這次的理由是三位律師控告突尼西亞網路代理機構(一般法文縮寫為ATI)過濾色情網站。
Всё что угодно для белого парняglobalvoices globalvoices
咖啡是這個國家的主要產品之一。
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
专家组指出,这不是可可和咖啡管理委员会第一次参与向科特迪瓦保安部队提供车辆。
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюUN-2 UN-2
生产区:截至2013年8月16日,伊朗一直在将低浓六氟化铀装入包含共计328台IR-1型离心机的两套相互连通的级联(1号和6号级联)。
Затем он возглавлял слушания с #: #, доUN-2 UN-2
" 在 森林 的 暗處 中 , 龍 蜷 縮成 一團 "
Может, мы и братья, но не семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.