濃縮 oor Russies
濃縮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
концентрировать
[ концентри́ровать ]
сгущение
[ сгуще́ние ]
концентрирование
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обогащать · сгущать · уплотнение · обогащение · сконцентрировать · концентрированный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Выделение всей строкиjw2019 jw2019
这个方法把电算机(电脑)的数据直接转变为缩微胶卷上的影像,而无需经过中间的拍摄过程。
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?jw2019 jw2019
各方对在民用和军用非爆炸领域使用研究设施、推进船舰和库存中的高浓铀给予了很大关注。
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьUN-2 UN-2
欣见会员国特别是加入世界旅游组织的国家和领土对执行《全球旅游业道德守则》的兴趣日浓,为落实《守则》而在体制和法律上作出的承诺日益坚定,再次邀请尚未采取行动的会员国和旅游业其他利益攸关方,特别是私营部门,适当将《全球旅游业道德守则》的内容纳入其相关法律、条例、专业实务和行为守则,并在这方面赞赏已经这样做的会员国和行内业者;
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!UN-2 UN-2
這次的理由是三位律師控告突尼西亞網路代理機構(一般法文縮寫為ATI)過濾色情網站。
И с тех пор я решил: если однажды мне доведётся написать книгу-- там, роман или ещё чего,-- и нужна будет цитата для обложки, ну, я про эти односложные отзывы- завлекалки, типаglobalvoices globalvoices
生产区:截至2013年8月16日,伊朗一直在将低浓六氟化铀装入包含共计328台IR-1型离心机的两套相互连通的级联(1号和6号级联)。
ДействительноUN-2 UN-2
" 在 森林 的 暗處 中 , 龍 蜷 縮成 一團 "
К счастью... не нам принимать решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它也应利用这个机会,在公众兴趣正浓时宣传《公约》。
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьUN-2 UN-2
如果要自定义该缩略图,请在该缩略图的每一侧留出 5% 的空白,防止徽标和文字等关键信息的位置太靠近边缘,而导致在 iOS 应用中不能完整显示。
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мsupport.google support.google
另一个选择是 当舞者再次踮脚时 将她的手臂或者腿 缩得离身体更近些
Ты в порядке?ted2019 ted2019
不过,现时仍有不少使用这个缩略法的程式,将公元2000年储存成“00”。
Ты- одна из тех, кто содействует экологииjw2019 jw2019
这两套不同的词根共存了一段时间,但现在他们余存的共同点就只有 'em 这个缩略形式了。
Не знаю, как мне благодарить тебя, что помогла выполнить моё обещаниеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在“快速”模式下,缩略图之间的所有动画元素会应用相同的加/减速选项。
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяsupport.google support.google
继聯合國海洋法公約(英语:United Nations Convention on the Law of the Sea,首字母縮略字:UNCLOS)马来西亚宣称要扩大海上边界的权利超出了前12(海里)海里界限的第一个国家之一。
Сколько осталось жить моей дочери?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,有关耶洗别的记载却显示,她在眼睛四围涂上很浓的黑眼膏,以致人从远处也可以看见(例如耶户在宫外便能看见)。
Я не могу сказать точноjw2019 jw2019
有必要确定图书馆业务各主要领域的共同工作量和生产率标准/目标,例如参考资料和研究援助、编制索引、编目、装订、上架、流通管理、微缩胶片和数字化等。
Прелеће Гранд КањонMultiUn MultiUn
女生如果成功地从寄缩小学毕业但无钱继续升学,将有机会免费进入职业寄宿高中上学。
ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеMultiUn MultiUn
随着目前稀释更多材料工作的进展,稀释高浓铀的总量将继续增加。
Чтоб я помог тебе слинять?UN-2 UN-2
有人告訴過我,我們每抽一根煙,壽命就會縮短七分鐘。
Узнай что ему нужноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
對此現象的其中一個解釋是N6946-BH1的核心已經塌縮形成黑洞。
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根据对 # 文件的讨论,会议决定对经合组织示范公约的大段引用应适当注明出处,且此类引语应遵循拟议的格式,在缩行段落中使用较小字体,并使用斜体的段落号,不要引号。
Это чудесноMultiUn MultiUn
舉例來說,未逸出的 Ad Manager 點擊網址會展開為類似下列的網址 (為求清楚起見,部分參數已刪除或縮短):
И узнать, как их взломалиsupport.google support.google
原子能机构继续从事低浓铀储存库项目,并在哈萨克斯坦开展这方面的技术任务。
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?UN-2 UN-2
量度血浓度的另一个方法是红细胞压积,普通的红细胞压积大约是百分之45。)
Джефф развеивал мою скукуjw2019 jw2019
除了核电厂外,这类设施可能包括:科研反应堆和设施;燃料浓集、制造和再处理工厂;及某些放射性废料处理和存储设施”(第 # 段)。 这本出版物尽管按一般性质编写,但就其发展而言,却似乎未曾正式考虑空间核动力源。
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьMultiUn MultiUn
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.