烟气 oor Russies
烟气
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
дым
[ ды́м ]
他想了解是否测量香烟烟气的含量作为空气质量测试工作的组成部分。
Он хотел бы знать, измерялись ли уровни табачного дыма при проверке качества воздуха.
чад
газообразные отходы
отходящий газ
可通过各种方式设置此类限值,包括设置年度汞排放限值或设置烟气的浓度限值。
Такие предельные значения могут устанавливаться различными способами, в том числе путем установления годового предельного значения выбросов ртути или предельной концентрации в отношении отходящего газа.
сбросный газ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 知道 媽媽 肯定 被 我氣 死 了
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科技咨询机构认为,良好做法指导对气专委 # 年《国家温室气体清单编写订正指南》做了阐发,建议在编写国家温室气体清单时加以采用。
Тогда пойдём ко мнеMultiUn MultiUn
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Назад во времени!jw2019 jw2019
我 們 鉆 到 了 一 個 氣 阱 這 不是 第一次 了
Он всю жизнь будет знать, что в темноте что- то всегда естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) 证人们表示致伤物在落地后产生了黄色烟团或尘团。
Ради бога, смотри, куда едешь!UN-2 UN-2
由于气根突出水面,就可以直接从大气中吸气。
Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуjw2019 jw2019
我看看她,说: “妈妈,我知道你生气了,我会更努力学习的。”
Плюс, все ящики закрытыted2019 ted2019
听 起来 像 他 的 口气?
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 牛的所有脂肪都要取出来,烧在坛上,使烟气上腾+。
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летjw2019 jw2019
山高而大,有高低起伏,頂部寬闊,坡度和緩,有敦厚詳和之氣勢。
Она летит к чертовой Венесуэле!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
它强调忌烟对个人的积极作用,向希望忌烟的人提供帮助和支持。
Унижаешь его все времяMultiUn MultiUn
第二工作组向气专委第三次评估报告提交的意见中将脆弱性定义为“一个系统易于遭受、或无力应付气候变化不利影响(包括气候变异和极端事件)的程度”,而且它“取决于以下诸因素:一个系统所面对的气候变化和变异的特点、规模和速率、它的敏感程度和适应能力”。
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиMultiUn MultiUn
有些缔约方说,使用了气专委工作单或气专委软件来估计国家排放量和清除量,但没有任何缔约方在国家信息通报中列入工作单。
С ним ничего долго не бываетUN-2 UN-2
由于这些生产技术不同寻常,因此有人对页岩气的环境影响表示关切。
И это чрезвычайно ему нравилосьUN-2 UN-2
亞歷山大港的希羅創造出 世界上第一個蒸氣引擎, 時間比工業革命時 重新再發明蒸氣引擎 要早了一千年。
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийted2019 ted2019
如果也不具备国家缺省值,应使用气专委土地利用、土地利用的变化和林业良好做法指导意见表 # 求出数值。
ЗадержалсяMultiUn MultiUn
答:某些研究规划已在进行之中,但鉴于电子烟是在过去四、五年流行起来的,所以研究工作几乎刚刚开始,尚在早期阶段。
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяWHO WHO
不用时,皮袋也许就挂在没有烟囱的房间里;如果有人在屋里生火的话,冒出的烟会把皮袋薰黑,令皮袋失去弹性,皱成一团。
Да, он...... хороший человекjw2019 jw2019
如果 你 有 你 父親 一半 的 氣概 星艦 艦隊 就 能 運用 你 的 才能
Нет, тут без сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 散 發著 你 父親 的 臭氣
Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因為 我 覺得 把 你 的 怒氣 轉移 到 其他 事情 上會 更好
Цена спасения их душ слишком великаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
� 第2/CP.3号决定重申,缔约方使用的全球升温潜能值,应是气专委在其第二次评估报告中根据100年时间范围内温室气体的影响提出的潜能值。
Я в углеводном раю, ммм ...UN-2 UN-2
大的火山爆发会改变气候, 生物质燃烧、烟雾、气胶粒子, 所有这些东西的改变 都会改变气候。
Кажется довольно безопаснымted2019 ted2019
� 更强烈的措辞,摘自气专委的工作,强调合法性、诚信、信任和信誉这一切。
Нет- нет, не могу сказатьUN-2 UN-2
受廉价页岩气和创新加速提振的强大而充满活力的美国经济能让整个全球经济获得动力。
Вы порядочная сука, М- с ЛэнсингProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.