烹饪 oor Russies
烹饪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кулинарный
[ кулина́рный ]
我说: “参议院先生,看来我们要进军烹饪培训业了。”
И я ответил: «Сенатор, такое ощущение, что мы открываем кулинарные курсы».
кулинария
[ кулинари́я ]
国家还制定政策要求学校提供义务的健康教育课程、体育课程及营养和烹饪课程。
Национальные меры политики предписывают также школам проводить обязательные занятия по здоровому образу жизни, физической подготовке и уроки по вопросам питания и кулинарии.
варить
[ вари́ть ]
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поваренный · стряпня · стряпать · приготовление пищи · готовить · приготовить · готовка · варка · сварить · состряпать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
利用薪材供家庭烹饪和取暖也会导致健康危害和呼吸道疾病,特别是在没有适当通风设施的地方。
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноUN-2 UN-2
在教育和工作培训相关的服务方面,联合会提供了与共同农业政策、保护性社会系统(如托莱多条约所规定)、西班牙劳动体系以及基于欧洲标准委员会规定的马斯垂克要求的当前技术标准;同时还有其他的职业培训方案,如应用簿记、酒店管理、烹饪和营养、酒类研究和文化及社会礼节、重建工作、信息技术和教学。 联合会还就招募志愿者和平等机会就业发布信息。
Сороки- белобоки шебуршатсяMultiUn MultiUn
为受害者提供教育和职业培训,使其能在社会中从事干净的职业和谋生,例如学习缝纫、理发、美容和烹饪技能等
Засрала тут всё!UN-2 UN-2
[暑期烹饪学校帮助父母和儿童改变饮食习惯]
Эти невежи не приняли # моих поэмWHO WHO
以机构为基础的增强权能培训可显著增强妇女有效参与清洁烹饪价值链的能力(Shankar等,2014年)。
А?Они не отстают по скорости?UN-2 UN-2
大家每天都在做决定;谁都想知道 如何做正确的决定——无论是金融、 烹饪,还是职业、爱情方面。
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойted2019 ted2019
在烹饪领域想做出好的食物 需要好的原料。
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьted2019 ted2019
在许多农村地区,长期暴露于使用原始、低效的烹饪和取暖系统燃烧生物质或煤所导致的室内空气污染中是一个主要的健康威胁(特别对于妇女和儿童)。
Это против законов деревни!MultiUn MultiUn
例如,以烹饪来说,可能从木柴进步到煤油,再到液化石油气或其他现代的燃料和选择(电、太阳热)。
Прекращается пение)- (СтреляетUN-2 UN-2
如果食品得到适当处理和烹饪,人类食用后不会染病:烹饪会使埃博拉病毒失去活性。
Это полиция, мы прибыли по экстренному вызовуWHO WHO
鸡体内的耐药菌在烹饪过程中被杀死。
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыWHO WHO
在烹饪课堂上我会把这些食物的做法教给孩子们。
Лейла, прошу, взгляни на меняted2019 ted2019
当然也可能是最后一本有这玩意儿的烹饪书
Если нужно, оставьте нам сообщение после сигналаted2019 ted2019
暑期烹饪学校
До входа пять минутWHO WHO
创27:5-10;出2:7-10;箴1:8;31:1;提后1:5;3:14,15)母亲会特别训练女儿,教她烹饪、编织及料理家务,使她将来能做个好妻子;父亲则会教儿子一门手艺。
Я не виню тебя за этоjw2019 jw2019
厨房烹饪是微型贷款的一个成功案例,在这个案例中,妇女从银行贷到小额贷款,并建立了目前在巴基斯坦首屈一指的蛋糕店。
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоMultiUn MultiUn
你无需是个语言天才,才能享受写诗的乐趣,正如你无需是个名厨,才能享受烹饪的乐趣一样。
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораjw2019 jw2019
培训涉及服装工作、木工、烹饪、美容、鲜花制作和其他方面,总预算为218 550美元。
И подвержено сильному разложению.Это означает?UN-2 UN-2
目标3——促进两性平等和赋予妇女权力:接受向其提供的身心活动和瑜伽的妇女=51 628名;接受预防医疗和科学生活的妇女=240名;庆祝国际妇女与和平的文化和教育活动的人=400名;参加艺术、手工、音乐、舞蹈、戏剧、语言和武术等文化活动的人=800名;参加为家长开办的学校的人=377名;参加关于素食烹饪、成立合作社和小企业的讲习班的人=902名;参加激励妇女身心健康班的人=30名;参加关于男子同妇女关系的会议的人=1 200名。
А вы тоже заладили, как попугай!UN-2 UN-2
促进建立可持续基础设施,提供安全、清洁饮用水和卫生设备以及提倡安全烹饪和取暖做法,以改善农村妇女与儿童的健康;
В саду КонсерваторииUN-2 UN-2
可以归属这一行动领域的倡议实例包括:亚洲开发银行的人人享有能源倡议(同时致力于清洁烹饪和离网电力);欧盟-非洲基础设施信托基金和世界银行在非洲的多个使农民获得电力的项目;在很多国家的成功电网扩大实例(例如巴西、中国、南非和越南);非洲的基础设施发展方案;以及拟议在非洲各地实施的区域输电项目。
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюUN-2 UN-2
2009至2010年,国际太阳能炊具组织利用捐赠者、美国环境保护局和“实际行动”组织提供的资金,在肯尼亚Kadibo对3 000个家庭进行了太阳能烹饪和水灭菌培训。
Чем вы занимаетесь?UN-2 UN-2
在酒店业工作的巴林职业女性主要从事三项工作,即迎宾、烹饪、清洗,也有多位巴林女性在酒店中担任管理职务,如销售经理等。
Это как учиться ездить на велосипедеMultiUn MultiUn
这些人大部分依靠传统能源来烹饪和照明,诸如木柴、木碳以及农业废物和动物粪便,常与地方一级的不利环境和卫生影响有关。
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьMultiUn MultiUn
这种状况符合职业培训中的趋势,妇女会选择管理、秘书工作、缝纫和裁剪,以及烹饪方面的课程。
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку ПерсиUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.