煮 oor Russies
煮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кипятить
[ кипяти́ть ]
烹煮鸡肉直到香味通通散去
вы кипятите курицу до тех пор, пока весь вкус и аромат не испарится.
варить
[ вари́ть ]
为什么律法禁止人用母羊的奶煮它的羊羔?
Почему Закон запрещал варить козленка в молоке его матери?
вареные колбасы煮腸
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вареные煮沸 · вариться · варки蒸煮 · кипятить воду煮水 · кипятить 煮 · кипятить煮沸 · отварный煮沸 · переварилось煮過頭了 · приготовлена 煮熟的 · варёный · вскипятить · отварной
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '煮' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但是 你 煮菜 很 好吃 。
Нет, и не собираюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
单凭鱼的外观不能分辨是否含有毒素,它的气味或味道不会改变;即使蒸煮、晒干、用盐腌、熏制或用调味汁浸泡,也不能消除毒素。
Ты отлично вытираешь тарелкиjw2019 jw2019
差不多是这样的: 头版头条:“疯狂的机器人 把猫煮了给主人当晚饭!”
Птица готоваted2019 ted2019
要么 把 我 的 饭 煮 好, 要么 我 把 你 煮 了
Шеф, она шевелится, позади тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她要生个火,煮点东西吃,这可能是她和年幼儿子的最后一餐了。
Я заплачу за чисткуjw2019 jw2019
“气体煮食令人气喘”
Я не намерена больше это выслушиватьjw2019 jw2019
你要是想知道用花生酱调味的菜肴尝起来是怎样的,何不自己动手煮一道呢?
О той темной и судьбоносной ночиjw2019 jw2019
制造费泰奶酪的时候是不用烹煮或挤压的,只需用盐水略为加工,使浓烈的羊奶带有咸味。
Что ж, попьем кофеjw2019 jw2019
边 吃 煎 鸡蛋 或 煮 鸡蛋 边 看电视
Думаю могу зависнуть тут еще немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 巴黎 的 一個 公共 游泳池 那 裏 的 水乾淨 到 早上 能拿來 煮 咖啡
Остановись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
给 煮 过 了 头 要 咖啡 吗 ?
М..Прикольное кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幫馬利 清理 、 跟 珍妮 煮 晚飯
звонок в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● 煮好后尽快上菜
Добрый вечер, дамы и господа!jw2019 jw2019
那時,我母親為我們煮飯, 為我們每週一次的洗澡把水加熱, 用的是燒木材和煤的爐子。
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалted2019 ted2019
在处理食物之前,要用热的肥皂水来洗手、砧板、煮食用具、餐具和厨房的台面
Один символ, определённый в диапазоне значенийjw2019 jw2019
胡桃木纹理细密,是上好的家具木材。 果实的外壳含单宁酸,经水煮可制成深褐色的染料。
Эй, мне интересно, если тебе интересноjw2019 jw2019
马普切人把某些根或植物放在略带盐分的水中煮30分钟左右,就制成染料了。
Кажется, я дошёл до страхаjw2019 jw2019
有些证据显示,人若摄入被感染动物的未经高温消毒的奶或者未煮过的肉,可能会获得裂谷热感染。
Ее почти не чувствуешьWHO WHO
抓牢 了 , Sakine , 我们 煮 了 他 。
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298全国性多种区域利益相关者协商不应成为由公众官样文章通过的,政府“预煮的”计划和方案的一种象征性过程。
Это самогон, да?UN-2 UN-2
后果却十分有害,情形就好比用来煮食的小小营火,没有加以小心处理,结果酿成一发不可收拾的山林大火一样。
Вроде бы я не так на него посмотрелjw2019 jw2019
相对较多的妇女(与列举的其他原因相比,赞同以下原因的占 # % # %)认为丈夫打妻子是因为后者煮坏了饭、顶撞丈夫或拒绝与丈夫发生性关系。
Заткнись и лети ровно!MultiUn MultiUn
所以最好的腌制方式,根据这些(实验结果) 也就是,不要生煮, 但是一定不要煮过头和烤过头, 用柠檬汁,红糖或者盐水来腌制
Направляющиеted2019 ted2019
用母羊的奶煮它的羊羔来吃则是在加害小羊,跟上帝赐奶给母羊的原意正好相反。
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиjw2019 jw2019
我?? 该 被? 杀 死 是 什 么 ?- 蒸 煮 ?
И помалкивайтеopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.