离解 oor Russies
离解
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
диссоциация
[ диссоциа́ция ]
在环境中的pH值条件下,预计不会发生离解
Диссоциация не ожидается при обычных для окружающей среды показателях pH
Диссоциация
在环境中的pH值条件下,预计不会发生离解
Диссоциация не ожидается при обычных для окружающей среды показателях pH
распад
[ распа́д ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
разложение · разрыв химической связи · распад молекулы · электролитическая диссоциация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
典型的例子包括,大型开发项目中有在少数民族或土著人居住的地区建造水坝,这些人被强迫迁离,却没有正常的程序,得不到适当的补偿。
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?MultiUn MultiUn
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьjw2019 jw2019
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаted2019 ted2019
在转解时,没有考虑他的假释问题,更不要说获得假释了,因此他不能声称遭到任意拘留,也不存在在任何关头故意推迟的证据。
Но она не просто прыгнула, она утонулаUN-2 UN-2
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейsupport.google support.google
如果我们没有偏好,没有先入之见, 我们又会设计出怎样的造型呢? 如果我们将自己从 积累的经验中解锢出来呢?
Дай мне пару часовted2019 ted2019
我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьjw2019 jw2019
進一步瞭解維護帳戶安全的訣竅。
Эксперименты- пыткиsupport.google support.google
决议草案让国际社会离这种制度更近一步,并允许会员国在金融机构、政府间组织、学术界和民间社会的广泛参与下,公开讨论相关问题。
Что- ж, ты убил человека- паукаUN-2 UN-2
回顾经济、社会、文化权利委员会第四届会议通过的关于国际技术援助措施的一般性意见2(1990年),该意见特别申明:各国际机构应认真避免介入可造成大批人被迁离或流离失所而不提供一切适当保护和补偿的项目(E/1990/23,附件三,第6段)和一般性意见4(1991年),委员会在该意见中认为,强迫迁离现象显然有违《经济、社会、文化权利国际盟约》的要求,这一做法只有在极为例外的情况下并根据国际法的有关原则方可进行(E/1993/23, 附件三,第18段),
Меня зовут ОттоUN-2 UN-2
所以 你 也 別 跟 我 說 讓 我 離開
И мы оба это знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一般而言,六氯环己烷异构体不会进行光解和水解等生物性分解(pH值高时除外),而且,其微生物降解速度非常缓慢(环保局 # 年)。
Кто- то другой по трупам шелMultiUn MultiUn
我们并非所谓的阴谋理论的支持者,但我们的确有权解开这一令人不解的迷。
О, Сурамская крепость!UN-2 UN-2
申21:10-14)以色列人定居应许之地以后,一再罔顾警告,随意跟异教徒通婚,结果被引诱离弃上帝,后患无穷。( 士3:5,6)
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхjw2019 jw2019
克赖斯勒在海湾中涉水行到离岸的一块大石上站着。
Вон из моей головыjw2019 jw2019
诚然,松弛一下紧张的精神、出去散散步、改变例行惯事或四周的环境、听点抒情音乐等可以为我们带来暂时的舒解。
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?jw2019 jw2019
· 使得有关部门能够就有效的人力资源管理问题全面地确定优先秩序和重点,其中包括:工作人员的合同地位、奖励、学习、继任计划,重新分配工作以及离职。”
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуUN-2 UN-2
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- Пожалуйстаsupport.google support.google
做了幾週的住院病人和幾週的門診病人後,十分多病的卡彭在1940年3月20日離開巴爾的摩,去到佛羅里達州的棕櫚島(英语:Palm Island (Miami Beach)) 。
Проверить чулан!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这一点至关重要,因为该委员会是必不可少的,不仅可以支持和解努力,而且可以充当面向所有利比亚人的一种可供公众寻求帮助的人权机构。
Это нарушение условий освобожденияUN-2 UN-2
政府与民解力量之间的停火协定
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманMultiUn MultiUn
南联盟没有将任何人递解出境或引渡到此人可能会被判死刑的国家。
Я бы принял горячий душ, если можноMultiUn MultiUn
由於多種原因 (包括在離線模式下使用應用程式) 造成的延遲,Analytics (分析) 通常會慢一些才收到應用程式事件。
К твоим исчезновениям мне не привыкатьsupport.google support.google
等 你 離婚 瓜分 朋友 時 要 記得 我 是 你 這邊 的
Подай мне сигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在难民为获得重新安置而在难民署协助下离境的庇护国中,此种难民人数位居前3名的国家仍然与2010年相同,即尼泊尔(18,150人)、泰国(9,600人)和马来西亚(8,400人)。
Время приема лекарствUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.