美观 oor Russies
美观
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
красота
[ красота́ ]
他们感谢分部的热情款待,并对分部设施的整齐美观、一尘不染给予好评。
Гости отмечали красоту и чистоту филиала, благодарили за радушный прием.
прелесть
[ пре́лесть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
弟兄们觉得,这么美观的一座建筑物的确是耶和华祝福他们工作的明证。
А настоящую шкатулку как ветром сдулоjw2019 jw2019
尽管从美观方面考虑,颜色更浅的补牙材料,以及价格更加低廉的新材料会逐渐进入市场,但截至 # 年,全球在牙科方面的汞使用量可能仅减少了不足 # %。
Это было ошибкойMultiUn MultiUn
无论在美观、技巧和实用方面来说,埃蒂安纳的圣经成为当时的标准版本,不久全欧争相仿效。
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераjw2019 jw2019
保持崇拜处所整洁美观 《月报》2003/8
Они отступают!Они отступают!jw2019 jw2019
原本这些鸟舍的结构很简单,但从18世纪开始,鸟舍变得很美观、华丽。
Удалить координаты выделенных изображенийjw2019 jw2019
[42] 他们在毒风和沸 水中, [43] 在黑烟的阴影下, [44] 既不凉爽,又不美观。
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
他们感谢分部的热情款待,并对分部设施的整齐美观、一尘不染给予好评。
Так чего мы хотим?jw2019 jw2019
你手头上有足够的最新杂志吗? 这些杂志都保持整洁美观吗?
Что ещё нужно этим людям?jw2019 jw2019
在上帝王国治下,人人都有舒适美观的住宅,各人会吃自己田里的出产。
Я позже все объяснюjw2019 jw2019
弟兄们于是兴建了一座美观舒适的聚会所,足以容纳250人,并在1981年举行呈献礼。
Ты видела Мистера Котврайта в последнее время?jw2019 jw2019
马拉维的奈菲斯会众说:“现在我们有了一间美观的王国聚会所,这就是一个很好的见证。
Сложно что- то разглядетьjw2019 jw2019
今天,我们也该像圣经日子的一样,努力把崇拜处所“修补”得整洁美观。(
Что ты с ним сделала?jw2019 jw2019
橄榄树形态美观,多节多枝,木质结实,寿命常常达数百年,是圣经较早提到的植物。
Ты это сделал!jw2019 jw2019
木板只要保持干燥而没有翘曲,即使锯得不平滑,也能制成坚实美观的家具。
Да!Ты один из Его учеников!jw2019 jw2019
弟兄最终采纳的设计是,既有王国聚会所,又有特派传道员之家和办公室的美观楼房。
Ты все- таки с раковым больним говоришьjw2019 jw2019
现在弟兄有一座美观的王国聚会所,一栋给特别先驱的房子,还有一个宽敞的有盖停车场。 那个停车场也可以用来举行大会。
Снаружи морозитjw2019 jw2019
谁负责清除杂草或修剪草地? 多久清理一次才能保持院子美观?
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаjw2019 jw2019
7 即使不发一言,我们也能够借着个人的仪表、整洁的住处、干净的汽车、美观的王国聚会所为上帝增光。
Член Чрезвычайного совета внутренних делjw2019 jw2019
护甲有方,美观自然
Ты всего лишь наёмный рабочийjw2019 jw2019
在1927和1928年年间,分社在这里兴建了一座美观的大会堂,可以容纳大约八百人。
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоjw2019 jw2019
古人对绿柱玉情有独钟,除了因为绿柱玉外表美观外,还相信它拥有治病的魔力。
А ты!Ты думаешь, ты крутой...... потому что у тебя есть подружкаjw2019 jw2019
我们的天父喜欢创造既美观又实用的东西。”
Что ж, это дело поправимоеjw2019 jw2019
椰子的外壳能够制成美观的金色纤维,可以用来制造地席、垫子、地毯、刷子、扫帚和甚至褥子内的材料。
Как насчёт скидки # процентов?jw2019 jw2019
因价值评估工程工作而作出的更改并未对大楼的整体性能、美观或功能造成不利影响。
Знаешь что, Кольберг?UN-2 UN-2
影响――这样一种信息工具的相关性和实用性; 内容――现有的和可能增加的信息产品的相关性和实用性; 进程――现有信息源的相关性和/或增加信息源的必要性,包括以主动方式获取和更新信息的不同方法; 结构――交换所对于信息的组织和提供; 可用性――便于利用和促进交换所; 美观问题――如导航、外观和名称。
Он привык братьMultiUn MultiUn
198 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.