耳膜 oor Russies
耳膜
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
барабанная перепонка
[ бараба́нная перепо́нка ]
只会让耳膜振动4个原子直径(1个原子直径小于1纳米)
перемещает барабанную перепонку всего лишь на четыре атомных диаметра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中耳的基本功用是把耳膜的振动传送给内耳里的液体。
Жди меня, Кита- сан!jw2019 jw2019
这些咝咝声令耳膜振动起来,不过振幅却小得叫人难以想象——只有百万分之一厘米的一百分之一!”
Нам не нужен приказ?jw2019 jw2019
在第1303/2004号案(Chiti诉赞比亚)中,提交人声称,她的丈夫在1997年10月28日被捕,之后在卢萨卡的警察总部受到九天的酷刑;由于所受的酷刑,他被送往一家军队医院,在那里被诊断耳膜穿孔;在监禁期间,她的丈夫被诊断出患有前列腺癌,但无力支付处方药物;他服刑所在的监狱不向他提供这些药物,也没有向他提供建议的可减缓癌症扩散的高蛋白食物;尽管他是艾滋病毒阳性,但仍被关押在非人的环境中,得不到适当的食物和清洁环境,导致他早死。
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьUN-2 UN-2
* 耳膜急性感染;
Всё уже в порядкеWHO WHO
小声点, 比奇 洛 先生, 我 的 耳膜!
Бери мою дочь, людей и уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我的耳膜被爆炸声震伤,听力出现严重的问题,许多年后才恢复过来。
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!jw2019 jw2019
此外,来文提交人指出,由于上述这些监禁条件,他产生了一系列的病状,包括脚部剧烈和针扎般的阵痛、视觉问题,包括眼冒金星和白色盲点、经常头痛、背痛、恶心,以及无法控制的颤抖和耳膜共鸣。
Я позже все объяснюUN-2 UN-2
他最终被释放,因耳膜穿孔、手指断裂、腿和脚趾骨折以及内出血而接受治疗。
Что ты думаешь?UN-2 UN-2
事实上,正常人的耳朵十分灵敏,即使空气在耳膜中的震动幅度比原子的直径还小,人耳也能听见所产生的声音!
Начни уже кричатьjw2019 jw2019
就是空气粒子撞击你的耳膜的声音了。”“
Только не говорите, что он из Шинобазу!jw2019 jw2019
据报告,他身体左边部分瘫痪、鼻子大出血、左耳膜穿孔。
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?UN-2 UN-2
你能听到的最小的声音 只会让耳膜振动4个原子直径(1个原子直径小于1纳米)
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяted2019 ted2019
在声波敲击我们的耳膜时, 能量被传送入我们的听骨, 在耳蜗里被转化为流体性冲力, 然后在我们的听觉神经中被转变成电信号, 最后传入我们的脑中, 被大脑接收为一首歌或者一首美丽的乐曲。
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?ted2019 ted2019
这可能会损伤耳道和耳膜,并造成感染。
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанWHO WHO
你 的 耳膜 似乎 破 了 一个
Девушке что- то известно, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
结果发现,大蜡螟的“耳膜”对高达300千赫的声波频率仍会产生反应。
Это клингонские помехиjw2019 jw2019
此外,来文提交人指出,由于上述这些监禁条件,他产生了一系列的病状,包括脚部剧烈和针扎般的阵痛、视觉问题,包括眼冒金星和白色盲点、经常头痛、背痛、恶心,以及无法控制的颤抖和耳膜共鸣。
Ты помнишь ту часть фильма?MultiUn MultiUn
你 会 打破 你 的 耳膜 。
Проверь между пальцамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据报告,他身体左边部分瘫痪、鼻子大出血、左耳膜穿孔。
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьMultiUn MultiUn
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.