聲譽 oor Russies
聲譽
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
репутация
[ репута́ция ]
好 吧, 就算 毀也 是毀 你 的 聲譽 不是 我 的
Что ж, во всяком случае, на кону ваша репутация - не моя.
знаменитость
[ знамени́тость ]
слава
[ сла́ва ]
известность
[ изве́стность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
巡逻队在穿过科多里河谷下游撤离时听到从科多里河谷上游方向传来空袭声。
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаUN-2 UN-2
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
Это- СионизмLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我要问:在推土机于成为谈判议题的地区清除建造定居点的地段的骚乱和轰隆声充斥的环境中,和平进程怎能发展壮大?
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровMultiUn MultiUn
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Ты необыкновеннаяjw2019 jw2019
刚果(金)武装力量人员持续犯下的侵犯人权行为,包括“禁声二号”和“今日和平”行动期间发生的这种行为,尤其令人关切。
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?UN-2 UN-2
她说我可以在我们肆虐的战争中 轻轻地笑一声。
Стиг работает также и внутриted2019 ted2019
有权利作这种祷告的人应当留意有足够的声量,因为他们不是单为自己祷告而是为整个小组祷告。
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентjw2019 jw2019
因此那就是他们正使用的声纳 定位脉冲,一个向下的啁啾声。
Ничего другого не нашел?ted2019 ted2019
在 她 的 嘴 中 响起 了 呻吟声
Я... я вроде как никому не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它带我回到150年前的日子,我可以在想像中依稀听见狱中受害者的痛苦哀声。
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоjw2019 jw2019
我讀 了 你 寫 的 一切 我愛上 了 你 的 聲音
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人们日益发出抗议之声,日益采取步骤,结束陷入武装冲突儿童的悲剧。
Ладно, не переживайMultiUn MultiUn
不 該代 你 發聲 Andrews 先生
Ты должен зделать тоже для другихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沒有 一個 人 聽 到過 你 的 聲音
Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики ЦентаврOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 鼾聲 超大 的
Было много писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所產生的信號指不包括任何直接或迴盪的聲音通過揚聲器在房間裡的聲音。
Но кто- то специально скрывает от нас истинуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
运用这一经济、和平、无声、致命的解决办法,就没有必须采取武力。
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?MultiUn MultiUn
声量若不够,小组其余的人怎能在祷告结束时与他一起说:“阿门”呢?(
Что я думаю по этому поводу?jw2019 jw2019
但是此外,我还听到对联合国的一片不满声,这种声音淹没了穷人、处于边缘地位的人以及病人及奄奄一息者的痛苦呻吟,令人痛心的是,他们似乎没有得到他们理应得到的机会。
Выкладывай, РидUN-2 UN-2
聲明清單檢視含有已聲明影片的重要實用資訊,包括聲明狀態、比對相符內容長度 (只限音效、影片或旋律符合的聲明),以及您對各地套用的政策 (營利、追蹤或封鎖)。
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийsupport.google support.google
难民署、西撒特派团、国际红十字会和世界媒体对这种罪行还要默不做声多久?
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиUN-2 UN-2
11月16日,“和平之声”发起了社会契约呼吁,参与者包括过渡时期总统、比绍助理主教(代表宗教界领袖)、军事官员以及几个民间社会组织、政党和国际社会的代表。“
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеUN-2 UN-2
14 耶和华要亲自为你们争战+,你们不要作声。”
может ты, для начала сснимишь перчаткиjw2019 jw2019
這類資訊會根據發佈者的資料查證結果,說明與您的搜尋查詢相關的聲明為真實、不實,或者屬於「部分真實」等其他情形。
Этого больше не повторитьсяsupport.google support.google
我 也 是 跟着 你 的 敲击声 找到 你 的.
Я не имела в виду, что он скромный.. в этом смыслеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.