聲張 oor Russies
聲張
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
разглашать
[ разглаша́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受):
Это же просто маленькая мышка, идиотgv2019 gv2019
巡逻队在穿过科多里河谷下游撤离时听到从科多里河谷上游方向传来空袭声。
Ну, и сволочь!UN-2 UN-2
月 # 日在中国太原成功发射了 # 卫星,这个家族中的第三颗卫星。 关于CBERS的应用 # 年以来,超过 # 万张CBERS图像被免费散发给了巴西、中国和邻国来自私人组织和政府组织的大约 # 名用户,被用于诸如森林监测和农业支持等方面。
Впрочем, я и правда был рад знакомствуMultiUn MultiUn
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
Я люблю мою жену, РейчелLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
统一身份证包括一张基本的安保卡片和个人的具体资料。
Она услышала, что вы идёте в сторону сараяMultiUn MultiUn
(笑声) 这张图表显示了 这部视频刚在夏末流行的状况。
Не так уж и плохо, правда?ted2019 ted2019
我要问:在推土机于成为谈判议题的地区清除建造定居点的地段的骚乱和轰隆声充斥的环境中,和平进程怎能发展壮大?
Вот только он не распланировал, что пойдет за наступлениемMultiUn MultiUn
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетjw2019 jw2019
两张 么, 那 你 要说 什么 吗?
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刚果(金)武装力量人员持续犯下的侵犯人权行为,包括“禁声二号”和“今日和平”行动期间发生的这种行为,尤其令人关切。
Лева, ну как у вас?UN-2 UN-2
我和我的小组对图像进行分析 就像这张,还有其他卡西尼传回的照片
Первый вопросted2019 ted2019
各位, 今天 可 要 张大 眼睛 尤其 是 你们 这些 菜鸟
Эй, есть тут кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这使得情况可能变得有些微妙, 2000 年出现了一个罕见的状况, 有人赢得了半数以上的民众选票, 但却无法得到 270 张选举人票。
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховted2019 ted2019
她说我可以在我们肆虐的战争中 轻轻地笑一声。
На мой взгляд, тебе следует сказать емуted2019 ted2019
1972到1975年间,杰克逊与摩城唱片合作发行了四张个人专辑:《该去那里》、《小班的歌(英语:Ben (album))》、《音乐与我(英语:Music & Me)》及《永远的迈克尔(英语:Forever, Michael)》。
Заткнись и лети ровно!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
张义山先生(中国):主席先生,首先我欢迎您亲自主持今天的会议。
Джули, сзадиUN-2 UN-2
本页上的全部图片均可下载和使用,但须注明出处是世卫组织,并注明各张照片的摄影师。
Ваша жена порезаласьWHO WHO
有权利作这种祷告的人应当留意有足够的声量,因为他们不是单为自己祷告而是为整个小组祷告。
Вы выглядите задумчивымjw2019 jw2019
我 一直 讨厌 这张 照片 里 的 样子
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个雕像就是参考物,将达·芬奇的身份 同那三张脸联系起来。
У меня нет голосаted2019 ted2019
需要 三张 纸卷 来 组合 出 这些 数字
Ну, я могу кое- что вам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
前嘴后嘴都张开, 它会一直把嘴张得足够大, 然后机器人开始向前划行。
На сегодня дров достаточноted2019 ted2019
因此那就是他们正使用的声纳 定位脉冲,一个向下的啁啾声。
Я всех знаю.Все их привычки, знакомых, подельниковted2019 ted2019
有一次,她跟母亲从事圣经研究工作之际,分发了一份单张给研读圣经的人的丈夫。
Разработчик доjw2019 jw2019
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。
Какая красивая цепочкаKDE40.1 KDE40.1
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.