航海鐘 oor Russies
航海鐘
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
палубные часы
ru
корабельный прибор для измерения времени, представляет собой модифицированные карманные часы, помещённые в корпус из ценных пород дерева
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这发生在签署《友好通商航海条约》八年后,当时阿根廷对目前存在争议的领土的占有从国际法角度看是公开、和平、毫无疑问的,并且,自该国从西班牙那里继承该领土以来,这种占有未曾中断过。
Я не в пабе, АлоUN-2 UN-2
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Комната максимально недоступнаjw2019 jw2019
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Ну и я думаю- зачем ждать следующего года, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
敦促各国加入成为《制止危害航海安全的非法行为公约》及其议定书 的缔约方,邀请各国参与国际海事组织法律委员会对这些文书进行的审查,以加强打击这种非法行为(包括恐怖行为)的手段,并敦促各国采取适当措施确保这些文书的有效执行,特别是在适当情况下制定立法,以确保建立对付海上持械抢劫事件和恐怖行为的适当框架
Люди.У нас в домеMultiUn MultiUn
我不在意在六点钟起床这件事。
Что с вами такое?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
关于海上作业科学研究问题,国际水文学组织与其他相关的国际组织协商,向各国、尤其是向发展中国家提供必要援助,这些国家缺乏水道测量能力,影响了航海安全、海洋环境的保护以及禁止海盗和海上持械抢劫行动的法律的实施。
Ты можешь приехать?MultiUn MultiUn
帮助提高水文能力并确保有效地草拟海图,不仅是保护海洋环境、而且是确保航海安全的关键。
Знаешь, они все сейчас домаMultiUn MultiUn
這個節目為30分鐘左右。
Это вся моя жизньLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在同一次会议上,莫托科女士介绍了决议草案E/CN.4/Sub.2/2004/L.33, 提案人为:阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、陈先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、汉普森女士、卡尔塔什金先生、莫托科女士、奥康纳女士、皮涅罗先生、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Я помою рукиUN-2 UN-2
所有钟铃垂悬的位置都要恰到好处,这样才可以避免属泛音的钟铃不时引起的音质干扰。
Это-странный мир, не так ли?jw2019 jw2019
但是你不知道我到底有多喜欢 如果你能够感受 亲历 体验 哪怕只是几秒钟 我每个星期所享受的 也是塑造了我这个人的体验
Да здравствует... грёбанная королеваted2019 ted2019
他們 會 失敗 我們 距離 午夜 僅剩 一分 鐘
Звони мне почаще, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这事实上是非常惊人的数据, 每30秒钟 就有一个病人死于 可用替换组织治疗的疾病。
Я встречал ваших ребят в Сайгоне вted2019 ted2019
从史前时期和远古时期起,摩纳哥岩石及其自然港湾就是原始居民的避难所,后来是来自东方的航海者的避难所。
Ручное редактирование файлов конфигурацииUN-2 UN-2
然而,让我非常清楚地讲明一点,商业利益根本就没有在任何时候影响到我的决策,哪怕是一秒钟。
Удачи.Но без шутокWHO WHO
進度、曝光次數和點擊次數大約每 15 分鐘會更新一次。
Он говорил об этом в письме? околоsupport.google support.google
他 十分 鐘前 就 該 洗澡 的!
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 伯恩 , 我們 需要 90 秒鐘 才能 確定 他 的 位置
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然我们有充足时间,一直到下午 # 点钟,但是现在我们还是不提此事为好。
Белый халатMultiUn MultiUn
此外,为了协助发言者控制时间,在发言讲台上安装了一个灯光显示系统,其作用如下:发言者开始发言时绿灯亮;5分钟到之前30秒钟时橘黄灯亮;5分钟时限到时红灯亮。
Я сказала, что не знаюUN-2 UN-2
在同次会议上,德科先生介绍了决定草案E/CN.4/Sub.2/2005/L.34, 提案人为:阿方索·马丁内斯先生、阿尔弗雷德松先生、本戈亚先生、比罗先生、博叙伊先生、谢里夫先生、钟女士、德科先生、多斯桑托斯先生、库法女士、莫托科女士、奥康纳女士、阿库图阿里索女士、萨拉马先生、萨塔尔先生、图尼翁·韦利斯先生、瓦迪比阿-安扬武女士、瓦尔扎齐女士和横田先生。
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровUN-2 UN-2
他们在这些场合可以真正感受到以赛亚书42:10的话的意义:“航海的和海中所有的,海岛和其上的居民,都当向耶和华唱新歌,从地极赞美他。”
Серьезно, засохший лошадиный навозjw2019 jw2019
虽然没有详述这些难题的细节,我们也能明白到地质学家使用铀-铅时钟时若要获得可靠到合理程度的答案,就必须提防若干易犯的错误。
Ты # дней репетировалаjw2019 jw2019
我也要感谢世界卫生组织总干事李钟郁先生全面概述《防止道路交通受伤世界报告》主要精神。
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияMultiUn MultiUn
您几点钟上班?
Я расстроен потому что ты замешан в мошенничестве со страховкамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.