身心 oor Russies
身心
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
психосоматический
[ психосомати́ческий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
敦促各国和国际社会在各级增加资源,特别是增加教育和卫生部门的资源,使青年人尤其是女孩能够具备所需的知识、心态和生活技能,以战胜其所面临的挑战,包括预防艾滋病毒感染和早孕,并享有能达到的最高标准身心健康,包括性健康和生殖健康;
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняUN-2 UN-2
此外,为保护两性身心完整,突尼斯还加入了许多关于贩运人口的国际协定,其中包括:
Папа, только не волнуйсяUN-2 UN-2
不论他们是否王室子弟,他们至少也应该出自名门望族。 除了身心健全之外,他们还洞悉事理,又有智慧、知识、学问。
Ничего не случилось?jw2019 jw2019
在我们拯救人类以前,让我们的身心决不停息。
И как он отреагировал?UN-2 UN-2
威胁或宣扬对自己或他人进行身心伤害的内容
Это ваша жизньsupport.google support.google
种植籽苗这种消遣活动既有益身心,所花的金钱也不用很多。
Джули, сзадиjw2019 jw2019
也许在一同作悠长的散步或一同松弛身心时,你可以探知他有什么心事。
А это не может подождать, пока ты не выйдешь в коридор?jw2019 jw2019
2006年特别程序(任意拘留问题工作组、增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员、人权维护者问题秘书长特别代表、法官和律师独立性问题特别报告员和人人享有的达到的最高标准的身心健康权利问题特别报告员)发出九项紧急呼吁,有些是独立发出的,有些是联合发出的。
Меня здесь разрывают на частиUN-2 UN-2
儿童有慢性疾病、身心障碍或其他特殊需要时,初级会领袖要征询圣职领袖及儿童父母的意见来决定如何帮助。
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилLDS LDS
正如以前报告所解释的,发送给各国政府的函件载有酷刑个案的简要介绍,并在适用时,一般地提及酷刑现象,例如所指控的酷刑做法的系统模式、涉及具体受害群体或行为人群体的特点、或认为不足以保障身心完整权的具体法律。
Я думала, ты удалила его номерMultiUn MultiUn
本报告是根据人权理事会第1/102号决定提交的,报告回顾了人人充分享有能达到的最高标准身心健康权利问题特别报告员(最佳健康权问题报告员)最近的各项活动,以及他特别关注的各项问题。
ВкуснятинаUN-2 UN-2
还考虑到《儿童权利公约》承认儿童有权受到保护,不受经济剥削,不从事有危害性的或可能影响其教育或有害于儿童的健康或身心、精神、道德或社会发展的任何工作。
О той темной и судьбоносной ночиUN-2 UN-2
同样重要的是《经济、社会、文化权利国际公约》第12条中概述的被拘留者“享有能达到的最高标准身心健康”的权利。《
Я хочу знать, что это за оружиеUN-2 UN-2
它决定决定将人人享有能达到的最高标准身心健康权利特别报告员的任务延长三年,并请特别报告员每年向委员会提出报告并向大会提交期中报告,说明根据其任务规定从事的各项活动(委员会第2005/24号决议)。
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойUN-2 UN-2
主席先生,使我感到更加高兴的是我有幸在许多年前就认识你,你是一位有才干的外交家,你以你的智慧和身心为了正义与发展的事业服务,你将明智地指引安理会取得我们所预见的成功。
Знаете, главное- установить лидерство как можно быстрееMultiUn MultiUn
2007年,在迪拜设立了妇女和儿童关爱机构,其目的是为身心侵害行为以及侵犯人权行为的受害人提供安全的环境、援助和康复。
Он двигается к нам!UN-2 UN-2
促请该国政府设置并执行防范性机制,保护流离失所者的生命和身心安康。
Несколько месяцев спустяUN-2 UN-2
给群体成员造成严重的身心伤害
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосMultiUn MultiUn
d) 通过双边和多边技术合作和财政援助等途径,在贩运儿童、买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品案件中有效满足受害人的需要,包括他们的安全和保护、身心康复和完全重新融入社会
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоMultiUn MultiUn
确保受到性侵的儿童特别是已经怀孕的女童或由于性侵而感染艾滋病毒/艾滋病或其他性传播疾病的儿童得到适龄的医疗建议和咨询,并且向其提供必要的身心健康关怀和支助;
Сними пальто и останься, пожалуйстаUN-2 UN-2
还鼓励所有成员国考虑在向普遍定期审议机制提交的国家报告中,收入有关人人享有可达到的最高标准身心健康权的资料,特别是为促进获得药品采取措施的情况;
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иUN-2 UN-2
另一方面,一位研究员估计,深受不快乐婚姻所困的女子跟婚姻稳定的女子相比,所生的婴儿身心有缺陷的可能性要高出百分之237。
Парень на этаже!jw2019 jw2019
马太福音22:31,32;雅各书2:21,23)可是,他们和其他所有复活的人,以及渡过哈米吉多顿大战的大群忠心的另外的绵羊和他们在新世界所生的儿女,都必须逐步达至身心的完美。
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяjw2019 jw2019
除了已经涵盖的身心和性骚扰行为,现行制裁也包括经济方面的家庭暴力,以及体罚和其它有辱儿童人格的待遇。
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?UN-2 UN-2
委员会建议缔约国采取立法措施禁止在学校和照料机构以及家庭中一切形式的身心暴力,其中包括体罚。
У вас сейчас есть дело поважнееMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.