遥控飞行器 oor Russies
遥控飞行器
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ТПЛА
在当地生产及组装一系列小型遥控飞行器是在熟悉基本的遥控飞行器技术之后进行的。
После ознакомления с базовой технологией ТПЛА было начато местное производство и сборка ряда малых ТПЛА
телепилотируемый летательный аппарат
米格-21遥控飞行器和幻影机喷洒罐
Телепилотируемый летательный аппарат МиГ-21 и выливной прибор самолета «Мираж»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在进一步评估了技术能力和成本效益后,取消了在特派团部署无人驾驶飞行器系统的计划。
Как только я представляю себя Боди МиллерUN-2 UN-2
马达由工程师遥控,钻头一开,传感器就开始探测石油
Теперь вы подводите невестуjw2019 jw2019
他希望维和部能够把握可用机会,通过利用先进技术,例如无人驾驶飞行器,向维和人员提供更安全的环境,并期待从秘书处获得这方面的最新消息。
Нет, нет, не совсемMultiUn MultiUn
在2001年11月10日至23日期间,共有一架遥控飞机从科威特境内的美英基地起飞,飞过科威特领空和领水并取道非军事区,侵犯了伊拉克领空。
Отстаньте от меня!UN-2 UN-2
双方都不承认在科多里河谷飞行无人驾驶飞行器。
Зиял сделала свой выборMultiUn MultiUn
此外,维持和平行动,如刚果民主共和国和达尔富尔的行动,也需要作战和通用飞机以及由有人驾驶飞机或无人驾驶飞行器进行观察。
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуUN-2 UN-2
以色列国防军继续几乎每天用无人驾驶飞行器和固定翼飞机(包括喷气式战斗机)飞越黎巴嫩领空,这违反了第1701(2006)号决议并侵犯了黎巴嫩的主权。
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "UN-2 UN-2
死神”可平均飞行16至18个小时,然后将监视任务移交给另外一个遥控飞机。
Он готовится к условно- досрочному освобождениюUN-2 UN-2
还是上午11时45分,民航紧急服务处报告说,它们接收到一个飞行器——想必是一架俄式战斗机——在Gori南面17公里的Iuri山脉坠毁的信号。
Нет, я не думаюUN-2 UN-2
b) 核动力源在外层空间环境中自主和遥控运行的设计
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараMultiUn MultiUn
中非共和国的军事司法制度也拥有很大的权限,因为该制度适用于军事人员在执行公务时所有犯罪和违法行为,以及此类人员在军事设施、轮船或飞行器上的所有犯罪和违法行为。
Постой так всего секундуMultiUn MultiUn
当他的座车抵达科伦坡自由广场时,停在附近的一辆三轮汽车内放置的一枚威力极大的遥控炸弹爆炸。
Что сказать?- Что ты ее любишьMultiUn MultiUn
被指控的关于绿盐项目、高能炸药试验和导弹再入大气层飞行器项目的研究活动仍然是一个令人严重关切的问题。
Я люблю мою жену, РейчелMultiUn MultiUn
一定 是 他 遥控 的
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти ВеласкесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果要飞起来,像人造航空器一样 你需要能够产生足够的空气动力的翅膀 你需要一个能够产生足够马力的引擎来支持航行 而且你需要一个控制器 在人类第一个飞行器里,控制器是基本上是 坐在座舱里的Orville和Wilbur的大脑
Артур, этот бой не за Римted2019 ted2019
报告所述期间,联黎部队记录并抗议的以色列飞机和无人驾驶飞行器侵犯黎巴嫩领空的事件超过以往任何时候。
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоMultiUn MultiUn
安装在火箭系统或无人驾驶航空飞行器上的采用转发器的跟踪系统,该系统连同地面或空中的参考基准或导航卫星系统可提供飞行中位置和速度的实时测量数据;
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьUN-2 UN-2
包括地理信息系统、受影响地区清单、得到定量和定性分析补充的集中式土地使用信息在内的数据库系统,以及现场和遥控监测系统的建立,已在一些国家行动方案中被列为优先事项。
Поли была моей матерьюUN-2 UN-2
仅在2008年4月16日,联黎部队就记录了72次无人驾驶飞行器的侵犯事件。
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемUN-2 UN-2
白俄罗斯表示,在原有的3,988,057枚地雷储存中,对110,766枚MON型地雷和200,847枚OMZ-72型地雷进行了改造,使用方式改为遥控引爆式,销毁了720枚PMN-2地雷,为第3条准许的目的保留了6,030枚地雷。
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онUN-2 UN-2
飞行器如果不能在空中保持平衡,就像没有车把的脚踏车一样,完全没有用。
Пускай Лили скажетjw2019 jw2019
备选办法A是派一支人数多于常规步兵旅的部队,由五个步兵营、一个部队侦察连和作为部队预备队的两个步兵连组成,并配有一个配备18架通用直升机、两架武装侦察直升机、一个无人驾驶飞行器分队和一架固定翼侦察机组成的军事航空部分。
Ей было страшно даже дышать, когда он был пьянUN-2 UN-2
当一个飞行器 被其他飞行器环绕时—— 让我们注意 I 和 J 这两个—— 当它们成群飞行时 我们希望这两个飞行器 能够监控它们之间的距离
Я сам все закроюted2019 ted2019
然而,只有联合国在多边监测及核查导弹和无人驾驶航空飞行器活动方面具有相当多的实际经验,人们可以从中吸取经验,以便未来加以应用。
Вот,посмотриUN-2 UN-2
o 巴布亚新几内亚在2004年提交的报告中表示,它保留了少量的遥控起爆式克莱莫尔型地雷,仅供巴布亚新几内亚国防军训练用。
Господи Боже!UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.