镜子 oor Russies
镜子
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
зеркало
[ зе́ркало ]
你一天照几次镜子?
Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
зерцало
[ зерца́ло ]
очки
[ очки́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
还 记得 以前 我们 打碎 妈妈 那面 旧 镜子 时
Вот это хороший кофеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他望进镜子里面,喊道:‘我看见一个老人正在走过来!
А ть| что скажешь?jw2019 jw2019
古代的镜子反光效果肯定没现在的那么好。
Подай мне сигналjw2019 jw2019
其中一个方法是作他的一面镜子,意即做个主动的听者。——参看以下附框。
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюjw2019 jw2019
箴言14:10)你见过鸟、猫、狗在镜子里看见自己的模样吗? 它们的反应是攻击镜子,向镜咆哮或扑上前去。
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!jw2019 jw2019
Diana Reiss: 从窗户这看过去 你可能以为是一只海豚为了找乐子,旋身打转 但其实你正透过一面双面镜 看到一只海豚 对着镜子转着玩
Да, сейчас я вас соединюted2019 ted2019
我遏诚地希望,在今后几周或几个月内,我们能更换掉这些虚幻的镜子,以真实地体现出大家的利益和关注,从而我们共同利益的现实将成为我们在此开始工作的基础。
Что вы скажете?MultiUn MultiUn
有 背后 的 假墙 浴室 的 镜子 。
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
防止在盘问期间发生虐待和胁迫行为的其他保障实例包括确保在没有直接或间接监督的情况下不会进行询问,尤其是通过使用单面镜子、现场记录或审查记录。
Раз, раз- два, помогитеUN-2 UN-2
看着 镜子 里 的 自己
Судя по всему, мы можем начать голосованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他拿了面镜子细看自己的舌头。
Люди из Секретной Службыtatoeba tatoeba
当教仪结束,他们面对印证室里的镜子时,这位姊妹注意到镜子里有个人物并不在印证室里。
В любом случае после вот этого, надавим на пацана, как два пальцаLDS LDS
换言之,当迪斯科球旋转时, 镜子会改变位置, 而我们就可以看到图片的各个部分。
Они наверняка, ставят эту статую обратноted2019 ted2019
眼睛是心灵的镜子。
Девочка на пятомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们站在一个光线明亮的浴室 对着镜子清洁牙齿。
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?ted2019 ted2019
阅读过每日经文后,是大会的第二个专题演讲系列:“像镜子一样反映出耶和华的荣耀”。
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
这本书就像镜子一样,可以让我们知道自己有什么不妥,须要改善。
Чудесный Монрепоjw2019 jw2019
镜子 是 什么样 的?
Путешествие на Небо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在一所学校里,学生们坐在镜子前面练习微笑,“尽可能展露甜美可人的笑容”。
Дубаку может ударить куда угодноjw2019 jw2019
请 走 到 镜子 前
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当外面的太阳升起到 一定角度的时候, 一束阳光会被镜子折射到洞内, 打到你准备好的聚光灯上, 然后就可以照亮 吸血鬼们睡觉的大堂。
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюted2019 ted2019
不论是在它最辉煌还是最失落的时候,联合国都是我们这个世界的一面镜子:它反映了我们的分歧和融合,我们的希望和理想,及我们的局限和失败。
Я знаю, что копьем можно дальше достать!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
当我们更清楚地看见自己的缺点时,就较不会透过「镜子观看,模糊不清」地检视他人。
Я хочу разводаLDS LDS
当我的身份不是写代码的诗人 与 代码的凝视 较劲的时候 我是MIT媒体实验室的 一位硕士生 在那里我有机会参与 各种不同的项目 包括激励镜子 一个可以将数字面罩 投射在我的映像上的项目
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьted2019 ted2019
据称诸神会暂时住在“神体”里;“神体”便是受人崇拜的对象,例如树木、岩石、镜子和刀剑等。
Это вы включили газ внизу?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.