oor Russies

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

великий

[ вели́кий ]
adjektief
GlosbeResearch

большой

[ большо́й ]
adjektief
正如秘书长强调的那样,数字鸿构继续在不断扩大,把亿万人民抛在后面。
Как подчеркнул Генеральный секретарь, цифровой разрыв сейчас намного больше, чем прежде, поскольку миллиарды людей не имеют доступа к компьютерам
GlosbeResearch

Сюй Бэй-хун徐悲鴻

Rene Sini

огромный

[ огро́мный ]
adjektief
GlosbeResearch

величественный

[ вели́чественный ]
adjektief
不过,上帝的先知那鸿却把尼尼微称为“杀人流血的城”。(
Это был могущественный город с величественными дворцами и храмами, широкими улицами и толстыми стенами.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
圣经的那鸿先知的确有理由把亚述的首都尼尼微称为“杀人流血的城”。——那鸿书3:1。
Закрытие окна объектаjw2019 jw2019
他们绝不会经历属灵的饥渴,因为他们跟受膏基督徒一同得享源源不绝的灵粮。( 以赛亚书65:13;那鸿书1:6,7)
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойjw2019 jw2019
另一个例外是那鸿书,这本书主要针对尼尼微人。
Площади, площади, площадиjw2019 jw2019
而裝甲車部隊在興道部署有兩輛裝甲車戒備。
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
先知那鸿显然以这场灾难为例,预告亚述的首都尼尼微必遭受类似的毁灭。(
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьjw2019 jw2019
鸿书1:2)例如,耶和华指出,他的子民肆意反叛他,使他的殿沦为“强盗的巢穴”,然后他说:“我要发怒,大发烈怒打击这地方”。( 耶利米书7:11,20)
Привет, Мариссаjw2019 jw2019
当然这是只是惊鸿一瞥 可以带来更好的生活 我们只是创建它 它就改变了我们的生活方式
Невозможноted2019 ted2019
企业资源规划(ERP)/资料通信和信息技术(ICT)(由首席信息技术主管/助理秘书长崔舜鸿先生主讲
Вы пытаетесь забросать галькой великанаMultiUn MultiUn
诗篇36:9;那鸿书1:2)在预言者以西结的日子,耶和华把人为塔模斯神举哀的习俗视为“大可憎的事”。
И узнать, как их взломалиjw2019 jw2019
羊被忽略,无人照顾,以致流离四散。——耶利米书23:1,2;那鸿书3:18;马太福音9:36。
Ты веришь в это?jw2019 jw2019
他们必被永远毁灭,到时世上就“不会再有苦难”了。——那鸿书1:9。
Я бы всё равно не отдалаjw2019 jw2019
鸿书1:3)没有人比上帝拥有更大的能力。
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яjw2019 jw2019
鸿书3:1)不过,当尼尼微的势力如日中天之际,圣经却预告说:“[上帝必]使尼尼微荒凉,又干旱如旷野。
Это же глупоjw2019 jw2019
鸿是以斯利的儿子,
Мы с Шэрон играли во двореjw2019 jw2019
犹大贤君约西亚在位期间(公元前659-前629),迦勒底人和米底亚人合力攻下了尼尼微城(公元前632);当时巴比伦正势力日增,行将成为世界霸权。( 鸿3:7)
Ты поэтому так торопишься?jw2019 jw2019
不过,上帝的先知那鸿却把尼尼微称为“杀人流血的城”。(
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалjw2019 jw2019
联合国的预算编制(由助理秘书长兼主计长山歧纯先生主讲);企业资源规划(由主管管理事务的副秘书长安格拉·凯恩女士、助理秘书长兼首席信息技术干事崔舜鸿先生和企业资源规划项目主任Paul van Essche先生主讲)。
Он грезил о лаврах победителя!UN-2 UN-2
除非我们衷心悔改,全心一意地效忠于上帝,否则,我们献给上帝的东西就没有任何价值可言。——那鸿书1:2。
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфjw2019 jw2019
哈巴谷书2:3)这包括剪除地上所有恶人,就像他在尼尼微人故态复萌后把他们消灭一样。( 那鸿书3:5-7)
Ты за мной заедешь?jw2019 jw2019
阿摩斯是拿鸿的儿子,
Чтобы было понятно, я люблю женуjw2019 jw2019
希伯来语beli·yaʹʽal(贝利亚阿)可以用来形容主意、言词、计谋(申15:9;诗101:3;鸿1:11),或十分恶劣的情势(诗41:8),但最常用来指一无是处、卑鄙下贱的人,例如引诱人崇拜别神的人(申13:13)、在基比亚纵欲行淫的便雅悯人(士19:22-27;20:13)、以利那两个无恶不作的儿子(撒上2:12)、傲慢自大的拿八(撒上25:17,25)、与上帝的受膏君大卫作对的人(撒下20:1;22:5;23:6;诗18:4)、罗波安那些游手好闲的同伴(代下13:7)、与耶洗别合谋杀害拿伯的人(王上21:10,13)、散播纷争的人(箴6:12-14;16:27;19:28)。
Окей, теперь давайтеjw2019 jw2019
由南非开普敦大学和德国波鸿-鲁尔大学开发的警察培训项目就是国际电子学习的一个实例(见方框5)。
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеUN-2 UN-2
圣经再次表明,埃塞俄比亚人、利比亚人和非洲的一些民族都跟埃及有关。( 鸿3:8-10)
Я могу продолжать говорить как Холли Хантерjw2019 jw2019
比如,妓女“妖冶迷人”,富有魅力(鸿3:4),但箴言补充说:“美艳是虚假的,漂亮是空虚的;惟有敬畏耶和华的妇女才赢得称赞。”
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойjw2019 jw2019
一般指拿在手里,用以照明的木棒,有的用高脂树的木棒点火,有的在棍棒一端缚上蘸满油的物料燃烧。( 创15:17;士7:16,20;15:4;赛62:1;结1:13;但10:6;鸿2:4;约18:3)
Сколько вам лет?jw2019 jw2019
128 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.