地下 oor Sweeds
地下
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
underjordisk
本文在地下的地质构造中储存核废物的框架中研究了冰期旋回对地下水流的影响。
Effekterna av glaciala cykler på grundvattenflödet har studerats inom ramen för lagring av kärnavfall i underjordiska geologiska formationer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
62我将从天上降下a正义,我将从b地下发出c真理,为我的独生子作d见证;他从死里e复活,是的,还有全人类的复活;我将使正义与真理像洪水般横扫大地,从大地四方f聚集我的选民,到我将准备好的地方,即一座圣城,使我的人民能束好他们的腰,盼望我来临的时刻;那里将是我的会幕,要称为锡安,g新耶路撒冷。
Därför behandlas frågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikelLDS LDS
从德军踏足奥地利的那天起,耶和华见证人的聚会和传道工作被迫转为地下活动。
Poff!Så är alla mexare i Mexikojw2019 jw2019
海瑞 曼 大楼 整个 地下铁 结构 被 淹没
Kanske du har rätt, Kanske hon har färgat migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,他们把我关在地下囚室里。”
Om det här alternativet är aktiverat, så ritas fönster om helt och hållet medan du drar avdelaren mellan demjw2019 jw2019
精密 且 致命 他 在 日内瓦 自家 地下 实验室 设计 武器
Enligt min uppfattning beror allt detta på att ministerrådets sammanträden hålls bakom stängda dörrar, och ofta mitt i natten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它把搜集的粮食带到地下储藏室去。
För att lokala, regionala och nationella skillnader i skyddsnivåer för byggnadsverk ska kunna beaktas kan det enligt direktiv #/#/EEG bli nödvändigt att göra en klassindelning i tillämpningsdokumenten efter produktens reaktion med avseende på varje väsentligt kravjw2019 jw2019
在车上,导游讲了一些地下迷宫的历史给我们听。
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringjw2019 jw2019
这些地下通道数以百计,已知最大的岩洞是莱丘盖拉洞,据记录所得,这岩洞的通道长逾160公里!
Har ni någon passagerarlista?jw2019 jw2019
巴西水文地质学家埃拉尔多·坎波斯领导一组研究人员,他们刚完成了一项为期七年的工程,成功勘测出南美洲规模最大的地下蓄水池。
Researrangemangjw2019 jw2019
可是在1970年,经过34年的地下活动之后,耶和华见证人终于在西班牙获得法律认可。
Det måste stämmajw2019 jw2019
地下 進行 不錯
lnte en läkare, en doktor i filosofiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这条地下铁路采用“先掘后铺”的兴建方法:工程人员先把一条现有的道路掘开,然后在街道水平以下敷设铁路。
Förutom att det ansökande företaget ska kunna visa att trafiken till och från de berörda flygplatserna kan ske på ett säkert sätt med den angivna flygplanstypen ska anbudsgivarna också, när anbudet lämnas in, inneha lämpligt tillstånd från den relevanta tillsynsmyndigheten för alla delar av driften på de tre linjernajw2019 jw2019
大战结束后,曾经无畏地从事地下工作的700多个王国宣扬者再次恢复公开的活动;他们成为有如后来空前的扩展的‘跳板’一般。
Jag snodde det där Oslo- godis kontot från dem förra åretjw2019 jw2019
我们打算挖一条隧道穿过洛杉矶, 这是我们计划的开始, 我们有希望打造一个 地下三维管道 来缓解交通阻塞问题。
Vi har hört rykten om sådana ställen, men trodde inte de fannsted2019 ted2019
使徒保罗说:“凡在天上的、地上的、地下的,奉耶稣的名,众膝无不屈下,众舌无不公开承认耶稣基督是主,为父亲上帝带来荣耀。”(
ZONER I IRLAND SOM GODKÄNTS MED AVSEENDE PÅ IHNjw2019 jw2019
诸如此类的报道多到不可胜数。 你也许不大明白有些专有名词的意思,例如“地下工作者”和“反情报”等。
Russell Casse, Sirjw2019 jw2019
有些人发现购物中心,接近巴士站或地下铁路站的地方或时常受人使用的公园是适当的地点。
Övriga upplysningar: a) Leverantör till PFEF (Natanz). b) Deltar i Irans kärnkraftsprogramjw2019 jw2019
埋藏在地下的是连接两水库的隧道和轴承网。
Varsågod.Varsågodjw2019 jw2019
有些 埋 在 涼爽 地下 的 蛋 得以 保存
Var och en av dessa utbildningar omfattar sammanlagt minst # år, varav minst # år skall fullgöras inom ramen för en strukturerad utbildning som utgörs av minst # års praktiktjänstgöring, med utbildning dels på ett företag, dels vid en yrkesskola, och # års praktisk yrkesverksamhet och avslutas med en mästarexamen som ger behörighet att utbilda praktikanter och använda titeln MeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地球上蕴含巨大的地下岩盐矿,有的深达好几百米。
EU bör erkänna detta och återlämna detta ansvar till de nationella regeringarna.jw2019 jw2019
它像美国藤一般依附在墙上,它的大叶则有遮荫的作用......在地下墓穴里根据约拿的故事而画成的图画中,所画的总是这种植物。”
Att klara de utmaningar som är en följd av utvidgningenjw2019 jw2019
这些化学调制品遗下了含有高度毒性而同样危险的废物;处理废物的方法是将之埋入地下,丢入河流溪涧里而毫不考虑到它们对人和环境所造成的后果。
För nödsituationerjw2019 jw2019
因此,我决定推辞进大学深造的机会,反之,我继续留在捷克斯洛伐克,以便在地下传道活动方面尽一份力。
har överförts till livsmedlet via livsmedelstillsatsen, livsmedelsenzymet eller livsmedelsaromen, ochjw2019 jw2019
这井与一条地下溪流或水泉相通,有时下雨后,地下泉的水量大增,令井水水位升到地面。
Talmannen förklarade debatten avslutadjw2019 jw2019
他们招募我为他们分派传单,在战争期间我一直为地下组织传达讯息。
Nåt att dricka?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.