特许 oor Sweeds
特许
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
auktorisera
licens
patent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大约两年半之后政府才把这个特许证撤销,但破坏已造成了,当地已没有什么动物遗留下来。”
Och ni slutar försöka döda varandra!jw2019 jw2019
预付费手机卡这种技术,或者说这个创意 是非洲的一个名为沃达康的公司 在 15 年前率先使用的, 现在,就像特许经营一样, 预付费是全球范围内 最主导的经济活动。
Jag är din svågerted2019 ted2019
2看啊,你也许会获得特许,把页片拿给a那些要帮助你公布这部纪录的人看;
Överklagandet ska lämnas till registratorskontoret vid Högsta förvaltningsdomstolen innan tidsfristen löper utLDS LDS
特许状也陈明见证人在治理机构指挥下的组织结构,包括设立由长老团督导的各会众,一个由七位成员组成的主持委员会以及若干环务监督和区务监督。
Det finns inte heller något system eller förfarande för att kontrollera vilka insatsvaror som förbrukats vid tillverkningen av exportprodukten eller om det skett en alltför stor återbetalning av inhemska indirekta skatter enligt led h i bilaga I och bilaga # till grundförordningen eller av importtullar enligt led i i bilaga I och bilagorna # och # till grundförordningenjw2019 jw2019
你若打算享受一下东方鲀的美味,你必须请一位领有特许牌照的厨师为你泡制才行。
Jag hade tid att tänka på sakerjw2019 jw2019
而 5 英尺 3 之下 , 你 就 需要 沙皇 的 特许 了 。
Reta mig inte nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1681年,英王查理二世授予彭威廉(William Penn)特许令,准他建立一个贵格会教徒殖民区,这个地区后来成为美国的宾雪法尼亚州。
De bör därför erkännas som skyddade zoner med avseende på Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrjw2019 jw2019
一项由英国政府特许的项目 叫做抗生素抗药性评审 预计每年全球死亡人数有700,000
Toleransområdets mittlinje skall löpa vinkelrätt mot monteringsytan och dess mittpunkt skall sammanfalla med provkroppsklotets centrumted2019 ted2019
特许状所列出的方法包括公开向人传道及上门探访别人;教导愿意聆听的人认识圣经真理;运用圣经研究辅助读物与别人主持免费的圣经研究;作出安排去翻译、输入、出版、印刷和分发圣经。
Det ska vi intejw2019 jw2019
要知道,也有人告诉我: “唉,那些特许学校有很多也是不成功的啊。”
Ta det lugnt, Dizted2019 ted2019
这份赋予斯卡伯勒诸多特权的特许状规定“市民与他们的后嗣永久可以每年在(斯卡伯勒)自治市举办一个集市,自圣母升天节持续至随后的圣米迦勒节”。
Efter att det träffar fläkten, så fortsätter det bara rakt förbi mig till digLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
现时除了特许之外,焚烧草原在南非已属违法之举。
Tjejen låg på sin högra sida med fötterna västerutjw2019 jw2019
在皮西迪亚,有些人会负责巡查,以确保没有人未经许可就捕鱼作业,并确保渔夫只把渔获卖给特许的批发商。 这些批发商也须要交税和受到国家监管。
Den verkställande direktören ska ge styrelsen all den kompletterande information som behövs för ändamåletjw2019 jw2019
它 说 苹果公司 想要 一份 合同 , 21, 000 美元 的 BASIC 特许 。
Läget grabbar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特许经营的商业管理
Åtgärden i fråga riskerar därför att snedvrida konkurrensen och påverka handeln mellan medlemsstaternatmClass tmClass
组织章程一经批准,我们就可以为印制、输入、分发圣经和其他辅助刊物等事项申请特许证和免税特权。
Transaktionskostnader som hänför sig till flera transaktioner (exempelvis kostnader för en emission av ett antal aktier kombinerat med en ansökan om börsintroduktion av andra aktier) fördelas mellan de båda transaktionerna på ett sätt som är rationellt och i överensstämmelse med hur andra liknande transaktioner görsjw2019 jw2019
维龙加 国家 公园 在 这份 特许 的 覆盖面积 里 占 了 将近 一半
Flash, det var en olyckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此 让 我们 把 特许费 加倍 , 从 每份 15 美元 到 30 。
Populationsfarmakokinetiska analyser visade inga indikationer på någon effekt av tobak eller alkohol på farmakokinetiken för ustekinumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比奇首先获得合法的特许,在百老汇大街底下兴建两条互相毗连的隧道。
EXPORTLICENSjw2019 jw2019
有些特许的实验学校也不成功。
Spring inte ivägted2019 ted2019
他首先从伯蒂县最早的一些80年代建的 特许学校开始
Europaparlamentets resolution av den # juni # om det kommande toppmötet mellan EU och Förenta staternated2019 ted2019
希腊政府已于1926年颁发特许状,把阿托斯列为自治区,目前仍是一样。
Granskning av allmän trafikpliktjw2019 jw2019
莫里斯说服国会特许成立北美银行,这是美国第一家私人商业银行。
MonteringstidLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30多年来在东京一带,从没有人因在一间领有特许牌照的店子里吃过东方鲀后而死亡的。”
I den tredje rapporten om ekonomisk och social sammanhållning behandlar kommissionen investeringar i infrastrukturer som har anknytning till Natura # och bidrar till övergripande regional konkurrenskraft som ett av de områden där strukturfondsinsatser kan genomföras i framtidenjw2019 jw2019
在工作时刻除了特许之外,勿作个人阅读或私务。
Trapphus skall ventileras med hjälp av endast en oberoende fläkt-och trumanläggning som inte betjänar något annat utrymme i ventilationsanläggningenjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.