投資 oor Thai

投資

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ลงทุน

werkwoord

哎 , 費希爾 , 休斯敦 的 投資人 回 你 話 了 嗎 ?
ไม่ว่านักลงทุนจากฮุสตันเคย ได้รับกลับมาให้เรา?

ทุ่ม

werkwoord

你 可 知道 我 在 這 公司 投資 了 多少 錢 ?
คุณรู้มั๊ยว่าผมทุ่มเงินลงไปกับบริษัทนี้เท่าไหร่?

ใส่ใจ

werkwoord

voorbeelde

我們最先面臨的問題 是誰控制著數據資料?
คําถามแรกเลยที่เรากําลังเผชิญก็คือ ใครล่ะที่ควบคุมข้อมูล

9 “那时,摩西和以色列人向耶和华唱歌说:‘我要向耶和华歌唱,因他大大战胜,将马和骑马的投在海中。
9 “ขณะ นั้น โมเซ กับ ชน ชาติ ยิศราเอล ได้ ร้อง เพลง บท นี้ ถวาย พระ ยะโฮวา ว่า, ‘ข้าพเจ้า จะ ร้อง เพลง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา, เพราะ พระองค์ ทรง ได้ ชัย ชนะ อย่าง สง่า ผ่าเผย; พระองค์ ได้ ทรง ผลัก ม้า และ พล ม้า ลง ใน ทะเล.

大卫立时跑向歌利亚,从袋里拿出一块石子来,用投石带甩去,石子击中歌利亚,更穿进他的前额。
แล้ว ดาวิด ก็ วิ่ง เข้า ไป หา ฆาละยัธ หยิบ หิน ก้อน หนึ่ง จาก ย่าม ใส่ ใน สลิง แล้ว เหวี่ยง ไป ถูก หน้าผาก ของ ฆาละยัธ.

管理員也可以參閱管理員專用的網上論壇快速入門指南,以及造訪設定網站瞭解更多資訊。
ผู้ดูแลระบบยังสามารถอ่านคู่มือการเริ่มต้นใช้งาน Groups อย่างรวดเร็วสําหรับผู้ดูแลระบบ และดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์การตั้งค่า

那麼,在 20 世紀, 權力主義政體的主要不利條件—— 這些政體試圖將所有資訊 集中在一個地方—— 就會變成它們最大的優勢。
และแล้ว จุดบกพร่องหลัก ของผู้ใช้อํานาจปกครองแบบเผด็จการ ในศตวรรษที่ 20 -- ความพยายามของพวกเขา ที่จะควบคุมข้อมูลไว้ในที่เดียว -- มันได้กลายเป็นจุดแข็งที่สุดของพวกเขา

當您建立工作狀況剖析的自訂管理角色時,即可選擇相關權限,以將工作狀況剖析資訊主頁的不同層級資料存取權授予使用者。
เมื่อคุณสร้างบทบาทผู้ดูแลระบบที่กําหนดเองสําหรับ Work Insights คุณจะเลือกให้สิทธิ์เข้าถึงข้อมูลแก่ผู้ใช้ในหน้าแดชบอร์ด Work Insights ในระดับต่างๆ ได้

投 扔 石子 一位 小 上校 , eh?
หินพันเอกเล็ก ๆ น้อย ๆ ใช่มั้ย?

進一步瞭解如何儲存 [宣傳] 分頁的資料及管理廣告活動
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการบันทึกข้อมูลจากแท็บโปรโมตและจัดการแคมเปญของคุณ

理由是:我们除了与生俱来是不完美之外,还有一个隐形的仇敌——撒但——不断作祟,他时刻都伺机挑拨离间,存心要把人类投进血腥的冲突里,正如他在卢旺达所策动的流血事件一样。——创世记8:21;马太福音4:1-11。
ก็ เพราะ นอก เหนือ จาก ความ ไม่ สมบูรณ์ ที่ เรา ได้ รับ เป็น มรดก ตก ทอด แล้ว ศัตรู ที่ มอง ไม่ เห็น ยัง มี อยู่ ตลอด เวลา นั่น คือ ซาตาน ผู้ ซึ่ง พร้อม จะ สับ สวิตช์ ดัง ที่ มัน ได้ ทํา ใน รวันดา จึง ทํา ให้ ผู้ คน กระโจน สู่ การ ต่อ สู้ อย่าง ดุ เดือด.—เยเนซิศ 8:21; มัดธาย 4:1-11.

當然啦,而家呢堆資料... 我諗在座會有人走去搞㗎可?
มาถึงตรงนี้ แน่นอนว่าข้อมูลทั้งหมดนี่ และหนึ่งในพวกคุณก็กําลังไปถึงจุดนั้น ใช่ไหมครับ

應該 有 資格 與 他 見面 確保 他 明白 這 武器 驚人 的...
ฉันสมควรได้รับผู้ชม เพื่อให้แน่ใจว่าเขาเข้าใจดีเด่น ศักยภาพ

送 父母 去 機場, 他們 投訴 煤 沒 孫子
ขับรถไปส่งพ่อแม่ที่สนามบิน

系統將從 Play 商店 (Android) 或 App Store (iOS) 匯入指定的應用程式相關資訊,這些資訊會在您為廣告活動建立的原生廣告中顯示。
ข้อมูลเกี่ยวกับแอปเป้าหมายจะได้รับการนําเข้าจาก Play Store (Android) หรือ App Store (iOS) และปรากฏในโฆษณาเนทีฟที่คุณสร้างขึ้นสําหรับแคมเปญ

扬格弟兄演讲时,投影机把引述的经文投映在屏幕上
มี การ ฉาย พระ คัมภีร์ แต่ ละ ข้อ ขณะ ที่ บราเดอร์ จอร์จ บรรยาย

如要進一步瞭解安全中心的詳細資訊和操作說明,請參閱關於安全中心。
สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมและคําแนะนําเกี่ยวกับศูนย์ความปลอดภัย โปรดดูที่เกี่ยวกับศูนย์ความปลอดภัย

「社交類賭場遊戲」是指無法贏取任何有價物品 (例如獎金或獎品) 的模擬賭博遊戲 (包括但不限於撲克牌、吃角子老虎、賓果、彩券、運動投注、競賽投注,以及其他紙牌遊戲和賭場遊戲)。
"เกมคาสิโนบนโซเชียล" หมายถึงเกมการพนันจําลอง (รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงโป๊กเกอร์ สล็อต บิงโก ล็อตเตอรี่ การพนันกีฬา การพนันการแข่ง รวมถึงเกมไพ่และเกมคาสิโนอื่นๆ) ซึ่งผู้เล่นไม่มีโอกาสที่จะชนะรางวัลที่มีมูลค่า (เช่น เงินหรือของรางวัล) เลย

如要進一步瞭解資料收集完畢的確切時間,以及資料的保留時間,請參閱資料保留和延遲時間。
โปรดดูรายละเอียดวันที่ใช้ข้อมูลได้แบบแน่นอนและระยะเวลาในการเก็บรักษาข้อมูลในการเก็บรักษาข้อมูลและเวลาล่าช้า

詐騙電子郵件或網站可能會要求您提供以下資訊:
อีเมลหรือเว็บไซต์ฟิชชิงอาจขอข้อมูลต่อไปนี้

然后,他留意到群众中有个穷寡妇,投进了“两文小钱”。(
ท่ามกลาง คน มาก มาย พระองค์ สังเกต เห็น หญิง ม่าย ยาก จน คน หนึ่ง “ใส่ เงิน เหรียญ เล็ก ๆ สอง เหรียญ ลง ไป ซึ่ง มี ค่า น้อย มาก.”

如何播放投影片:
หากต้องการนําเสนอสไลด์ให้ทําดังนี้

你 不能 被 複 製 , 你 不是 資料
คุณไม่สามารถคัดลอก เพราะคุณไม่ได้ข้อมูล

您可以將匯總報告資料匯出至 Google 試算表,或以 CSV 檔案格式下載。
คุณส่งออกข้อมูลรายงานสรุปเป็น Google ชีตหรือดาวน์โหลดเป็นไฟล์ CSV ได้

我們 打算 為 自己 的 投資 加上 些 保險
เราต้องการหลักประกันในการลงทุน

保罗这样做是要带领他们重投上帝的怀抱,因为假使徒正把当地的信徒引入歧途。(
เปาโล ทํา เช่น นี้ เพื่อ นํา พวก เขา กลับ มา หา พระเจ้า เพราะ เหล่า อัครสาวก เท็จ กําลัง ชัก นํา พวก เขา ไป ใน ทาง ผิด.

比如,如果你在加州住 今年春天有个公投 将是个很大的工夫 关于重新分配我们在惩戒人上花的钱
ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณอยู่ในมลรัฐแคลิฟอร์เนีย กําลังจะมีการลงประชามติในฤดูใบไม้ผลิ ที่กําลังจะพยายาม ดึงเงินที่ใช้ในกระบวนการลงโทษไปทางอื่น