深思熟虑 oor Thai

深思熟虑

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

การคิดพิจารณา

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ความรอบคอบ

naamwoord
最后一句话要是经过深思熟虑,仔细推敲,就能加强整个演讲的效力。
ถ้าประโยคสุดท้ายถูกเตรียมไว้อย่างรอบคอบและเรียบเรียงอย่างดี คําลงท้ายนั้นก็จะทําให้คําบรรยายทั้งเรื่องของคุณบังเกิดผลยิ่งขึ้น.
Open Multilingual Wordnet

สังเกตอย่างพินิจพิเคราะห์

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
使徒行传15:29)至于含有血液主要成分中若干微量成分的药物,每个基督徒就得深思熟虑,本着良心自行决定是否接受。
เก็บรักษาแฟ้มงานพิมพ์ไว้jw2019 jw2019
14 英国科学家弗雷德·霍伊尔爵士花了几十年时间,专门研究宇宙和其中的生命。 他评论说:“生命凭着自然界各种盲目的力量碰巧产生的可能性,实在微乎其微。 与其接受这种极微的可能性,不如认为促成生命的,是某种经过深思熟虑的智慧行动还好。
ปรับแต่งตัวเฝ้าดูแฟ้มjw2019 jw2019
由于事情涉及孩子的永远生命,父母必须深思熟虑,恳切向上帝祷告,权衡利害,然后才决定是否值得冒这样的风险送孩子到学校寄宿。
เลือกวิธีการที่จะใช้ในการเปลี่ยนตัวพิมพ์ตัวอักษรของชื่อแฟ้มภาพjw2019 jw2019
七十员、总主教团、总会的慈助会、女青年和初级会会长团,以及其他辅助组织领袖,都为这次大会增添了许多非凡的灵感,那些优美的音乐和深思熟虑的祈祷也是如此。
โอ้ พระเจ้า!- ใช่เลย!LDS LDS
这样仁慈、深思熟虑的话,比一时冲动的谩骂更有效。
หัวหน้าโครงการjw2019 jw2019
罗马书14:10)基督徒面对凯撒的要求,就应该在祷告后把事情认真研究清楚,作一番深思熟虑
ข้าต้องเก็บกวาดที่เขาทําไว้jw2019 jw2019
使徒行传15:29)至于含有血液主要成分的若干细微部分的药物,每个基督徒就得深思熟虑,本着良心自行决定是否接受。
การเสนอราคาเพื่อทําสัญญาหรือข้อตกลงjw2019 jw2019
我们也往往没有时间深思熟虑,就要做决定。 说不定你也渴望得到纾解。
ใช้สําหรับเอกสารทิ่อธิบายทิศทางทั่วไปของเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งโดยเฉพาะjw2019 jw2019
不妨提出一些经过深思熟虑的问题,例如:“你认为这个问题[提出一个影响到社区的问题]有什么解决办法呢?”
หนอนฉันไม่เคยกลายเป็นผีเสื้อjw2019 jw2019
我们必须深思熟虑,然后决定怎样运用上帝赐给我们的能力和才干。
ทําให้หน้าต่างปรากฎอยู่ทุกพื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
6 你经过深思熟虑后,自信能应付困难,迁往较大需要的地区服务。
ฮัดสัน มิลแบงค์- คุณมาสายมากแม้แต่ในวันที่สําคัญที่สุดในอาชีพการงานของผมเองjw2019 jw2019
请 陛下 深思熟虑 !
รูปแบบวันที่สั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经清楚指出,要找到带领人归向真神的宗教,就得深思熟虑,审慎地作出选择。
สร้างการเชื่อมต่อ NX ใหม่jw2019 jw2019
路加福音14:28)如果打算迁往外国,就更要深思熟虑
ค่าปริยายสําหรับรายการใหม่ทั้งหมดjw2019 jw2019
箴言15:22)关于这点,与配偶“商议”你的宗教活动必须先作过深思熟虑,并且机巧从事才行。
ตรวจทุกช่วงเวลาjw2019 jw2019
他很可能对所知的预言作过一番深思熟虑,相信必须有血流出才能实现上帝的应许使人类恢复完美。
มันตาย.. ดีกว่าเราตายหมดนะjw2019 jw2019
先知的一言一语都是带着恩慈、经过深思熟虑的,好使大卫能够产生良好的回应,大大造益自己。
นายหาเราเจอได้ไงjw2019 jw2019
人要献身受浸,就必须明白上帝的旨意是什么,经过深思熟虑之后选择遵行上帝的旨意。(
หัวหน้าโครงการjw2019 jw2019
让实际情况更加理想化, 让社会不同的声音在议会中发声, 让他们去制定深思熟虑的, 循证的法律, 站在长远的角度出发, 使得每个人受益。
เฟรม/วินาทีted2019 ted2019
约瑟深思熟虑后,决定暗中跟马利亚离婚,以免她被当作淫妇而遭人拿石头打死。(
คําสั่งที่จะประมวลผลjw2019 jw2019
父母可以有效地运用比喻使基督教的真理打动年幼儿女的心。 他们也可以运用一些经过深思熟虑的问题去探知较年长的儿女的真正想法究竟如何。(
โหลดรูปภาพถัดไปล่วงหน้าjw2019 jw2019
耶和华见证人在健康和医疗护理方面所作的决定,都是经过深思熟虑、按照圣经吩咐而作的。
อะไรกัน ทั้งๆ ที่คุณยืนอยู่กับเขาเนี่ยนะjw2019 jw2019
为了追求健康、快乐,人曾作过不少深思熟虑,也发表过很多意见。
แต่ถ้าโดนเต้าทิ่มตาบอด ฉันไม่รับผิดชอบนะjw2019 jw2019
箴言15:28)经过深思熟虑的话有如良药,能鼓励抑郁沮丧的人,也能安慰饱受压迫的人。
คฃกAงฺตดคฃงคฆbธ๔รไงโคโฉ๑ภYคWjw2019 jw2019
多次祷告,深思熟虑后,就要诚心诚意,好好地跟女儿谈谈。
แสดงการตรวจทานสําหรับหน้าปัจจุบันเท่านั้นjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.