编辑 oor Thai

编辑

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

แก้ไข

werkwoord

选择此模式的 MIME 类型 。 请注意, 这也将自动编辑关联的文件扩展名 。
เลือกชนิดแฟ้ม Mime สําหรับรูปแบบนี้ โปรดจําไว้ว่า นี่เป็นการแก้ไขหรือแทนที่การใช้แฟ้มตามส่วนขยายที่กําหนดไว้ในระบบ

การแก้ไข

naamwoord

选择此模式的 MIME 类型 。 请注意, 这也将自动编辑关联的文件扩展名 。
เลือกชนิดแฟ้ม Mime สําหรับรูปแบบนี้ โปรดจําไว้ว่า นี่เป็นการแก้ไขหรือแทนที่การใช้แฟ้มตามส่วนขยายที่กําหนดไว้ในระบบ

บรรณาธิการ

naamwoord

为各种媒体在出版前进行后期制作,包括文字、图像、录音、录像、多媒体生成处理,以及制作审核、校对的工作

麦金太尔把这个写了出来,《鼎盛时期》杂志的编辑看了。
แมคอินไตยเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้และ บรรณาธิการวารสารไฮไทมส์ก็ไปอ่านพบเข้า

voorbeelde

此按钮允许您将指定位置加入书签。 单击此按钮将打开书签菜单, 其中您可以添加、 编辑或选择书签 。 这些书签专用于文件对话框, 但是可像 KDE 其它地方的书签一样操作 。 Home Directory
ปุ่มนี้จะอนุญาตให้คุณเก็บตําแหน่งที่ระบุไว้ในที่คั่นหน้า คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเปิดเมนูเพื่อ เพิ่มเข้าไป, แก้ไขหรือเลือกที่คั่นหน้าที่คุณต้องการ ที่คั่นหน้านี้จะกําหนดใช้กับกล่องแฟ้ม แต่จะทํางานคล้ายที่คั่นหน้าอื่นๆ ของ KDE. Home Directory

KDE 文件类型编辑器-用来编辑单个文件类型的简化版本
ตัวแก้ไขประเภทแฟ้มของ KDE-รุ่นพื้นฐาน สําหรับแก้ไขประเภทของแฟ้มได้ครั้งละหนึ่งประเภท

全部的图像将会转换为此色彩描述配置文件的色彩空间, 所以您必须选择一个适合编辑的色彩描述配置 。 这些色彩描述配置和设备无关 。
ภาพทั้งหมดจะถูกแปลงมาใช้ขอบเขตสีของโพรไฟล์นี้ ดังนั้นคุณจะต้องเลือกโพรไฟล์ที่เหมาะสมสําหรับการแก้ไขภาพ โพรไฟล์สีนี้จะไม่ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ใด ๆ

虽然编辑不得不承认,新一代可能会对空中旅程萌生好感,但他也不忘武断地说:“能够载人作长途旅程的飞船......也许只是个永不能圆的美梦罢了。”
แม้ จะ ยอม รับ ว่า คน รุ่น หลัง อาจ นิยม การ เดิน ทาง ทาง อากาศ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ แต่ บทความ นี้ ก็ ยืน ยัน ว่า “ความ ใฝ่ฝัน เรื่อง เครื่องบิน โดยสาร ระยะ ไกล . . . อาจ ไม่ มี วัน เป็น จริง.”

出席的人有好几位是知名人士,包括一位国会议员和一份报章的编辑。
ผู้ มี ชื่อเสียง จํานวน มาก ก็ เข้า ร่วม ประชุม ด้วย รวม ทั้ง สมาชิก รัฐสภา คน หนึ่ง และ บรรณาธิการ ของ หนังสือ พิมพ์ ราย วัน ฉบับ หนึ่ง.

您的签名多于 # 行 。 您应该缩短它至普遍接受的 # 行限制 。 您要重新编辑还是发出 ?
ลายเซ็นดิจิตัลของคุณ มีความยาวมากกว่า # บรรทัด คุณควรจะทําให้มันสั้นลงภายในข้อจํากัดจํานวน # บรรทัด คุณต้องการจะทําการแก้ไขข่าว หรือจะยืนยันการส่งมัน?

用户的操作,例如:查看、重命名、创建、编辑、预览、打印、更新、删除、上传、下载或共享云端硬盘文件。
การดําเนินการของผู้ใช้ เช่น การดู เปลี่ยนชื่อ สร้าง แก้ไข แสดงตัวอย่าง พิมพ์ อัปเดต ลบ อัปโหลด ดาวน์โหลด หรือแชร์ไฟล์ในไดรฟ์

编辑所选表情的图标或文字
แก้ไขภาพไอคอนสื่ออารมณ์ที่เลือกไว้ เพื่อเปลี่ยนภาพไอคอนหรือข้อความของมัน

编辑相册属性和收藏信息 。
แก้ไขคุณสมบัติของอัลบั้มและข้อมูลคลังภาพ

收件人无需 Google 帐户,即可查看或编辑文件。
ผู้รับไม่จําเป็นต้องมีบัญชี Google ในการดูหรือแก้ไขไฟล์

编辑并组织单元格样式
แก้ไขและจัดการรูปแบบเซลล์

如果您无法编辑文件,可能是因为以下原因:
หากไม่สามารถแก้ไขไฟล์ได้ อาจเกิดจากข้อผิดพลาดต่อไปนี้

3 早在1880年,《守望台》杂志的第一任编辑查尔斯·泰兹·罗素在美国东北部作了一次传道旅行,目的是要鼓励人成立圣经研究小组。
3 ย้อน ไป ใน ปี 1880 ชาร์ลส์ เทซ รัสเซลล์ บรรณาธิการ คน แรก ของ วารสาร ว็อชเทาเวอร์ ได้ เดิน ทาง ไป ทั่ว ภาค ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ของ สหรัฐ เพื่อ สนับสนุน การ ตั้ง กลุ่ม การ ศึกษา พระ คัมภีร์.

比如说,英语里“edit”(编辑)一词出现前 我们只有“editor”(编者)
เช่นว่า ในภาษาอังกฤษ เรามีคําว่า "เอดิเตอร์" ก่อนหน้าคําว่า "เอดิต"

% f 将被替换为要编辑的文件名 。
ตัวแปร % f จะถูกแทนที่ด้วยชื่อแฟ้มที่จะแก้ไข

编辑同意这样做,却同时发表声明,指原本的文章是有事实根据的。
เขา บอก ว่า จะ ทํา แต่ เมื่อ คํา ประกาศ ออก มา เขา ได้ พิมพ์ ว่า บทความ ที่ ลง ใน ครั้ง แรก มี ข้อ เท็จ จริง สนับสนุน.

这助长了大规模的转变, 从个人消费拥有转变为协作消费使用-- 或者如连线杂志编辑凯文·凯利所说, “物尽其用好过仅仅拥有。”
ซึ่งความคิดนี้กําลังทําให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง เมื่อการใช้งานสําคัญกว่าการครอบครอง หรือดังที่ เควิน เคลลี่ บรรณาธิการของนิตยสาร Wired กล่าว "ที่ที่การเข้าถึง ดีกว่า การครอบครอง"

您在多于两个新闻组中发文章 。 请使用“ 回文章到” 信头将回复指向一个新闻组 。 您要重新编辑还是无视提示仍然发出 ?
คุณกําลังจะส่งไปยังกลุ่มข่าวมากกว่าสองกลุ่มข่าว โปรดใช้ส่วนหัว " ติดตามไปยัง " เพื่อตอบกลับ ไปเพียงหนึ่งกลุ่มข่าว คุณต้องการจะทําการแก้ไขข่าว หรือจะยืนยันการส่งมัน?

文件 % f 将被要编辑的文件代替 。
% f จะถูกแทนที่ด้วยชื่อแฟ้มเพื่อแก้ไข

(笑声) 于是我见到了这个编辑 之后为了我的第一本书我离开了纽约 ” 晚安,猴仔“ 后来在2001年的 六月12号出版
(เสียงหัวเราะ) ผมได้พบบรรณาธิการ และจากนิวยอร์คมาพร้อมกับหนังสือสัญญาสําหรับหนังสือเล่มแรกของผม "ราตรีสวัสดิ์ เจ้าลิง" ซึ่งตีพิมพ์ในวันที่ 12 มิถุนายน 2544

使用此命令打开已有文档进行编辑
ใช้คําสั่งนี้เพื่อเปิดเอกสารทีมีอยู่แล้วขึ้นมาแก้ไข

这本书的编辑尽量以一种客观、坦率的方式叙述见证人的历史。
คณะ เรียบเรียง หนังสือ นี้ ได้ พยายาม เสนอ ประวัติ นั้น ใน ลักษณะ ที่ เป็น จริง และ เปิด เผย.

编辑跟踪列表地理坐标
แก้ไขรายการแทร็คทางพิกัดทางภูมิศาสตร์

他是三份国际科学杂志的副编辑,曾与其他人一起撰写过一百多份科研报告。
เขา เป็น รอง บรรณาธิการ ใหญ่ ของ วารสาร วิทยาศาสตร์ ระดับ นานา ชาติ สาม ฉบับ และ เป็น ผู้ ร่วม เขียน รายงาน การ วิจัย ทาง วิทยาศาสตร์ มาก กว่า หนึ่ง ร้อย เรื่อง.

使用图形编辑器编辑正规表达式(U
ใช้ตัวแก้ไขแบบกราฟิก สําหรับแก้ไขเงื่อนไขการค้นหา