南特 oor Viëtnamees
南特
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
Nantes
nantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
路易十四世实施的迫害政策导致南特敕令被废除。
Phụ thuộc vào thời gian cần thiết để mối ghép khô lạijw2019 jw2019
虽然南特敕令生效了差不多九十年,一位历史家说,敕令“在1685年被废去,其实当时已名存实亡了”。
Việc cuối cùng ta cần phải làm...Là tìm một nhân viên anh ninh đêm mớijw2019 jw2019
南特敕令一废除,极度猛烈的迫害随即爆发。 现在胡格诺派的境况比颁布南特敕令之前还要差。
Tôi tham giajw2019 jw2019
最后路易十四世废去南特敕令,希望借此提高自己受损的声望,并跟教宗恢复正常关系。
Chìa khóa của tôijw2019 jw2019
撤销南特敕令和接踵而来的迫害在国际间引起了负面反应。
Tôi chưa bao giờ bị đá bởi # đứa ít tuổi hơnjw2019 jw2019
他試圖在1685年返回法國,但南特敕令的废止使他未能返回。
Ông ta làm việc cho chính phủ hoặc biệt đội Black Ops?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
环绕撤销南特敕令的事件促使有些人问道:“社会究竟能够容纳多少不同的信仰呢?”
Quai hàm của ngươi!jw2019 jw2019
1685年撤销南特法令后,许多法国胡格诺派教徒逃往世界的各地。
Nhập mọi định dạng viLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在那里,我的先驱同伴是贝蒂·劳(婚后改姓雷姆南特)。
Vângl, có thể bố mẹ đã đúng!Cảm ơn!jw2019 jw2019
因此,正如历史家查里德解释,撤销南特敕令是“导致法国大革命的明显因素之一”。
Đây là câu chuyện mà bố tôi thích nhấtjw2019 jw2019
1598年:法国国王亨利四世颁布南特敕令,允许雨格诺派教徒信仰自由。
Cái này...Cậu đi giày cỡ #mm đúng không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
虽然南特敕令原本是“永久生效、不可撤回”的,但1685年颁布的枫丹白露敕令却撤销了南特敕令的效用。
Đó là một trong những cuốn sách, và anh sẽ tim nójw2019 jw2019
然而,在旅行途中及与高级政界、军界人物交谈时,杜南特继续倡导这一立场。
Nạp thủ công giấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是在1598年,法国国王亨利四世签署了一份保证人民享受信仰自由的敕令,称为南特敕令。
Lệnh của đức vua à?jw2019 jw2019
根据历史家让·凯纳尔说,由于龙骑兵,“在迫使胡格诺派归信方面”十分成功,“撤销[南特敕令]是必然的事,因为路易十四世已稳操胜券”。
Ở đó có một...... khuôn mặt rất đáng chú ýjw2019 jw2019
南特敕令也授予基督新教徒(胡格诺派)若干宗教自由。 在欧洲,两个宗教同时获得法律认可是极不寻常的事。
Không có lí dojw2019 jw2019
由于意识到迫害所带来的反效果和重大人才损失,路易十四世的军事参谋沃邦促请国王恢复南特敕令,说:“只有上帝才能改变人心。”
MB bộ nhớ máy injw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.